Dräger CLIC Absorber Free Instrucciones De Uso página 3

Beim Umgang mit Atemkalk beachten
Der Einweg-CO -Absorber lässt bei bestimmungsgemäßem Ge-
2
brauch keinen Atemkalk austreten.
WARNUNG
Patientengefährdung
Nicht verwenden mit Trichlorethylen oder Chloroform, weil
toxische Reaktionsprodukte entstehen.
ACHTUNG
Wenn Atemkalk ausgetreten ist, z. B. bei Beschädigung des
Einweg-CO -Absorbers:
2
– Kalkstaub nicht einatmen oder verschlucken.
– Schutzhandschuhe und Schutzbrille oder Gesichtsschutz
tragen.
– Bei Augenkontakt sofort mit viel Wasser spülen und umge-
hend den Arzt aufsuchen, da es sonst zu Augenschäden
kommen kann.
– Bei Hautkontakt Kalkstaub sofort abwaschen, da er die Haut
reizen kann.
HINWEIS
Frischer Drägersorb Free kann eine leichte violette Färbung auf-
weisen.
Drägersorb Free verfärbt sich bei der Anflutung mit Sevofluran
leicht violett.
Zweckbestimmung
Der CLIC Adapter dient zur Anbringung des Einweg-CO
bers CLIC Absorber Free.
Der Einweg-CO -Absorber CLIC Absorber Free dient zur Absorp-
2
tion von Kohlendioxid aus den Atemsystemen von Dräger-Anäs-
thesie-Arbeitsplätzen.
Zur Verwendung mit den volatilen Anästhesiemitteln Halothan,
Enfluran, Isofluran, Sevofluran, Desfluran und Lachgas (N
Der Einweg-CO -Absorber kann während des Betriebs gewech-
2
selt werden. Ein Ventil im CLIC Adapter dichtet das Atemsystem
bei ausgeschwenktem Einweg-CO
kann ungehindert fortgesetzt werden.
Verwendung
Der Einweg-CO -Absorber kann an den folgenden Anästhesie-Ar-
2
beitsplätzen von Dräger verwendet werden:
– Zeus, Zeus IE
– Primus, Primus IE, Apollo, Pallas
– Fabius CE, Fabius GS, Fabius GS premium, Fabius Tiro,
Fabius MRI, Fabius plus, Fabius plus XL
– Julian
– Cicero EM, Farbe SW ab 7.20/4.0
– Cato (ohne USV) SW ab 7.20/2.04
– Narkomed 6000 SW ab 7.20
– Perseus A500
Nicht für Cicero A, B, C, monochrome und Cato < SW 7.20
verwenden.
Vorbereitung
Für die unter "Verwendung" genannten Geräte stehen CLIC Adap-
ter zur Verfügung. Den entsprechenden CLIC Adapter durch
Fachleute einbauen lassen, z. B. DrägerService.
Gebrauchsanweisung CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / CLIC Adapter
-Absor-
2
O).
2
-Absorber ab. Die Beatmung
2
Einweg-CO -Absorber vor dem Einschalten des Anästhesie-
2
Arbeitsplatzes einklinken. So wird der Einweg-CO
bei der Leckage- und Complianceprüfung (Fabius CE: Nur
Leckageprüfung) des Geräts mit berücksichtigt.
CLIC Adapter anbauen
 CLIC Adapter von unten in das Atemsystem einsetzen und bis
zum Anschlag nach rechts drehen. Die Entriegelungstaste (A)
muss nach vorn, sichtbar zum Anwender, zeigen.
Betrieb
Für optimale CO -Absorption hat der Atemkalk einen definierten
2
Feuchtegehalt.
ACHTUNG
Wenn der Einweg-CO -Absorber nicht benutzt wird, z. B. wäh-
2
rend des Transports, während der Lagerung oder wenn er im
Standby ist, muss der Einweg-CO
schlossen sein. Wenn der Atemkalk austrocknet, reduziert sich
die Leistung des Atemkalks.
WARNUNG
Patientengefährdung
In Betrieb befindliche Einweg-CO
längere Zeit mit trockenen Gasen spülen.
Der Atemkalk trocknet aus. Beim Unterschreiten einer Min-
destfeuchte kommt es unabhängig von der Kalkart und dem
angewandten volatilen Anästhesiemittel zu unerwünschten
Reaktionen: Verminderte CO
entwicklung im CO -Absorber und damit erhöhte Atem-
2
gastemperatur. Diese Reaktionen können zur Gefährdung
des Patienten führen.
WARNUNG
Patientengefährdung
Bei Neonaten und Kleinkindern beachten (betrifft nur
Cicero, Cato, Narkomed 6000 und Julian):
Beim Ausklinken des Einweg-CO
sich die Compliance des Atemsystems. Dadurch gibt der
Ventilator während IPPV/SIMV ein größeres Atemzugvolu-
men zum Patienten ab und der Atemwegsdruck erhöht sich
entsprechend. Bei Erwachsenen mit einer Lungencompli-
ance von ca. 50 mL/mbar ist die Auswirkung auf das Atem-
zugvolumen und den Atemwegsdruck vernachlässigbar.
Bei Neonaten und Kleinkindern mit einer Lungencomplian-
ce von ca. 5 mL/mbar und kleiner können sich während
IPPV/SIMV beim Ausklinken des Einweg-CO
das Atemzugvolumen und der Atemwegsdruck wesentlich
erhöhen und den Patienten schädigen.
Deshalb vor dem Ausklinken des Einweg-CO
 Pmax auf den Wert des Plateaudrucks einstellen.
Sobald der Einweg-CO -Absorber wieder eingeklinkt ist:
2
 Pmax wieder auf den ursprünglichen Wert einstellen.
Deutsch
-Absorber
2
A
-Absorber mit der Kappe ver-
2
-Absorber nicht unnötig
2
-Absorption, erhöhte Wärme-
2
-Absorbers verkleinert
2
-Absorbers
2
-Absorbers:
2
3