2. Utilización del asiento infantil para niños pequeños
(de 9 a 18 kg)
2. Utilização da cadeira para crianças pequenas (de 9 a 18 kg)
1
Klick
1
8
2.1 Fijación del asiento con el cinturón de tres puntos
2.1 Fixação da cadeira com cinto de segurança de
três pontos
Abra la pinza del cinturón. Para ello, pulse la palanca
situada en la parte exterior (1). Acto seguido, la pinza del
2
cinturón se abre automáticamente (2).
Abra o grampo do cinto. Para tal, acione a alavanca no
lado exterior (1). Então, o grampo do cinto abre-se
automaticamente (2).
7023-4-02/1
Saque el cinturón de tres puntos, levante la funda del
reposacabezas y pase el cinturón por detrás de la funda.
Puxe o cinto de segurança de três pontos, levante a capa
do encosto de cabeça e passe o cinto por detrás da capa.
7899-00 / 1
Cierre el dispositivo de cierre del cinturón hasta oír
claramente un clic y coloque el cinturón ventral del
cinturón de tres puntos en las guías traseras, de manera
que pase por los tensores de cinturón rojos.
Feche o fecho do cinto com um clique audível e insira
o cinto subabdominal do cinto de segurança de três
pontos, que passa pelos pré-tensores vermelhos, nas
guias traseiras.
7900-00 /1
2
Tense primero el cinturón ventral (1) y después el cinturón
diagonal (2).
Estique primeiro o cinto subabdominal (1) e depois o
cinto diagonal (2).
7901-00 /1
ES
PT