Introduction; Conservation Du Manuel - Launch VALUE-200 Manual De Instrucciones

ETALONNAGE BALANCE HUILE ........................................................................................... 52
TEMPERATURE BOUTEILLE ................................................................................................. 52
ENTREES.......................................................................................................................... 53
LANGUE .................................................................................................................................. 53
UNITES DE MESURE ............................................................................................................. 54
POIDS .................................................................................................................................................54
PRESSION..........................................................................................................................................55
TEMPERATURE .................................................................................................................................55
VALEURS ................................................................................................................................ 55
SERVICES............................................................................................................................... 56
AUTORISATION TRACEUR.................................................................................................... 56
COMPTEURS.................................................................................................................... 57
CODE D'HABILITATION DE L'UTILISATEUR .................................................................. 57
AUTORISATION TRACEUR ............................................................................................. 58
DATE ET HEURE.............................................................................................................. 58
PLAQUE D'IMMATRICULATION DU VÉHICULE ............................................................. 59
CONFIGURATION EN-TÊTE ET IMPRESSION ............................................................... 59
PERSONNALISATION DU DATABASE ADVANCED (DBA) ............................................ 60
ENTRÉE DES DONNÉES ....................................................................................................... 60
UTILISATION........................................................................................................................... 60
EFFACEMENT......................................................................................................................... 60
CONTRASTE .................................................................................................................... 61
INSTALLATION DU DRIVE USB VIRTUAL COM ............................................................. 61
LAVAGE INSTALLATION (EN OPTION)........................................................................... 61
DIAGNOSTIC STATIQUE (EN OPTION) .......................................................................... 61
DIAGNOSTIC BB-DIAG (EN OPTION) ............................................................................. 61

INTRODUCTION

Le manuel a été rédigé selon les orientations et les lignes guide de la réglementation CEE
mise en œuvre par la directive 89/392 et les modifications et révisions successives. Ce manuel
contient des informations importantes pour la sécurité de l'opérateur. Bien lire attentivement ce
manuel avant la mise en service de la machine. Le constructeur se réserve le droit de modifier
le présent manuel et la machine sans aucun préavis ; il est par conséquent conseillé de
toujours vérifier toute éventuelle mise à jour. Le manuel doit accompagner la machine en cas
de cession de cette dernière.

CONSERVATION DU MANUEL

Le manuel doit être conservé pendant toute la durée de vie de la machine, en un lieu protégé
contre l'humidité et une chaleur excessive. Toujours bien consulter le manuel de façon à ne
pas endommager tout ou partie de son contenu.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
-33-