Tabla De Control; Instrucciones Para Inflar El Kayak - Gumotex Safari 330 Manual De Usuario

1. Tabla de control

(dimensiones orientativas son válidas para el estado infl ado)
Eslora (cm)
Manga (cm)
Número de cámaras de aire
Diámetro del cilindro lateral (cm)
Dimensiones del bote doblado en la bolsa aprox. (cm)
Dimensiones del bote doblado en un cartón (cm)
Presión de servicio máxima
Peso máximo (kg)
Capacidad máxima de carga (kg)
Número máximo de personas
Calado (cm)
Obra muerta (cm)
2. Descripción técnica – ver la fig. No.1
1. Cilindro lateral
2. Fondo
3. Válvula PUSH/PUSH – permite hinchar / deshinchar, regu-
lar la presión y medir la misma por medio de un manómetro
4. Válvula de sobrepresión
5. Etiqueta del fabricante
6. Etiqueta amarilla "ADVERTENCIA"
7. Asiento hinchable
8. Respaldo hinchable para sujetar la espalda
9. Reposapiés
10. Agarre para fi jar un reposapiés
11. Correa de fi jación
12. Agarre de la correa de fi jación
13. Agarre del respaldo para espalda
14. Válvula de rotación para compartimientos pequeños
(asientos, reposapiés, etc.)
15. Mango
16. Red fl exible
17. Agarre de la aleta direccional
18. Cable para sujetar el respaldo para espalda y correa de
fi jación
ACCESORIOS SUMINISTRADOS CON EL KAYAK:
Bolsa de transporte, Aleta direccional con un manual para
el usuario, correa para apretar el kayak recogido, manual
de usuario con el certifi cado de garantía, esponja de espu-
ma en un saco de red, un juego de pegamento, parches y
reducción de válvula.

3. Instrucciones para inflar el kayak

Extienda el kayak. Si piensa usar la aleta de dirección, introd-
úzcala en el soporte del fondo (17). Antes de empezar a hin-
char, desembale el kayak e instale el asiento y el respaldo para
espaldas, correas de fi jación y reposapiés. Inserte el respaldo
para espaldas (8) en el kayak entre los dos agarres del respaldo
(13). Ate un nudo simple en un extremo de la cuerda adjuntada.
Haga pasar el otro extremo por detrás por el orifi cio inferior del
agarre del respaldo (13), el orifi cio del respaldo (8), el ojal en el
extremo de la correa de fi jación (11) y de nuevo por los orifi cios
superiores del respaldo y reposapiés. Bloquee por medio de un
nudo. Véase el detalle A. Repítase el procedimiento en el otro
20
Safari 330
3 + 1 + 2
27x18,5
53 x 38 x 24
60 x 43 x 26
0,02MPa [0,2Bar / 3PSI]
lado del respaldo. Haga pasar el extremo estrecho de la correa
de fi jación en el agarre de la correa de fi jación (12) situada en
la proa del kayak. Elija la posición del reposapiés (9) que corre-
sponda a su altura. En el soporte del reposapiés (10) hay núme-
ros que señalan cada una de las posiciones. La posición No. 1
corresponde a una altura de talla de (150-160) cm, la posi-ción
No. 2 a (160–170) cm, la posición No. 3 a (170–180) cm y la po-
sición No. 4 corresponde a una altura de talla superior a 180 cm.
Pase la correa del reposapiés por los orifi cios del soporte del
reposapiés (10) en el fondo.
Proceda a partir del número de la posición elegida a través de
todos los orifi cios hasta la hebilla de plástico a fi nal del soporte
por el cual pase el extremo de la correa y apriete. Ver el detalle B.
Hinche los compartimientos de aire en el orden como sigue:
asiento (7), respaldo para espalda (8), reposapiés (9), cilindros
laterales (1), fondo (2). Es conveniente usar un infl ador de pie o
de pistón, utilizando una reducción de válvula - ver la fi g. No. 2b
(la reducción está incluida en el juego de pegamento). Antes de
empezar a infl ar, compruebe el estado de las válvulas. Coloque
las válvulas en la posición „cerrado". Manipulación de la válvula
- ver la fi g. No. 2.
Infl e las cámaras de aire hasta alcanzar la presión de servicio.
Para determinar los valores correctos de la presión de fun-
cionamiento utilice un manómetro con la reducción adecuada
(accesorio opcional), véase la fi g. 2a. La llave para montar la
válvula, ver la fi g. No. 2c, es un accesorio opcional.
Después de infl ar el kayak, siéntese en el mismo y compruebe
el ajuste de la posición del reposapiés. Si hay que corregir la
posición del reposapiés, debe desinfl ar un poco el fondo, afl ojar
la correa del reposapiés y teniendo la posición corregida, volver
a infl arlo hasta alcanzar la presión de servicio.
A continuación ajuste la correcta longitud de las correas de fi ja-
ción (11). Siéntese en el kayak otra vez, las plantas apoyadas
sobre el reposapiés. Lleve las correas de fi jación a través de las
rodillas y apriete bien.
ADVERTENCIA
La presión máxima de servicio en las cámaras de aire es
0,02 MPa. El aumento de la temperatura ambiental (por
ejemplo: la infl uencia de la radiación solar) puede multi-
plicar varias veces la presión en las cámaras de aire del
bote. Después de sacar el bote del agua recomendamos
dejar salir parcialmente el aire de todas las cámaras de
aire del bote. Con eso se impedirá una posible destrucci-
ón de las cámaras de aire. A pesar de eso, verifi que la
presión continuamente.
330
80
12
130
1
15
30