OBJ_BUCH-0000000014-002.book Page 7 Tuesday, April 19, 2011 4:31 PM
Emission values for sound and vibration (Two-figure – specifications as per ISO 4871)
Sound emission
A-weighted emission pres-
sure power level measured
at the workplace L
pA
(re 20 μPa), in decibels
Measuring uncertainty K
in decibels
Measured A-weighted sound
power level L
(re 1 pW),
wA
in decibels
Measuring uncertainty K
in decibels
C-weighted peak sound
pressure level measured at
the workplace L
, in
pCpeak
decibels
Measuring uncertainty
K
, in decibels
pCpeak
REMARK: The sum of the measured emis-
sion value and respective measuring inaccu-
racy represents the upper limit of the values
that can occur during measuring.
Wear hearing protection!
Measured values determined in accordance
with the corresponding product standard.
Vibration
Classification of FEIN
application tools accord-
ing to vibration class
78
VC0
,
pA
3
VC1
VC2
89
,
wA
VC3
3
VC4
91
VC5
3
Ka
* These values are based on a work cycle consist-
ing of no-load and full-load operation of the same
duration.
For information on the vibration class assigned to
the application tool, please see the enclosed data
sheet 3 41 30 213 06 2.
en
7
Weighted
acceleration*
2
< 2.5 m/s
2
< 8 ft/s
2
< 5 m/s
2
< 16 ft/s
2
< 7 m/s
2
< 23 ft/s
2
< 10 m/s
2
< 33 ft/s
2
< 15 m/s
2
< 50 ft/s
2
> 15 m/s
2
< 50 ft/s
2
3 m/s
2
9.6 ft/s