Allgemeine Sicherheitshinweise Für Gartengeräte; Sicherheitstechnische Hinweise; Hinweise; Vorbereitung - IKRA EVL 1500 Instrucciones De Manejo

4. Allgemeine Sicherheitshinweise für
Gartengeräte
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshin-
weise und Anweisungen. Versäumnisse- bei-
der-Einhaltung-der-Sicherheitshinweise-und-An-
weisungen-können-elektrischen-Schlag,-Brand-
und/oder-schwere-Verletzungen-verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei-
sungen für die Zukunft auf.
- - Dieses- Gerät- ist- nicht- dafür- bestimmt,- durch- Per-
sonen- (einschließlich- Kinder)- mit- eingeschränkten-
physischen,-sensorischen-oder-geistigen-Fähigkeiten-
oder- mangels- Erfahrung- und/oder- mangels- Wissen-
benutzt- zu- werden,- es- sei- denn,- sie- werden- durch-
eine-für-ihre-Sicherheit-zuständige-Person-beaufsich-
tigt-oder-erhielten-von-ihr-Anweisungen,-wie-das-Ge-
rät-zu-benutzen-ist.
- - Kinder-sollten-beaufsichtigt-werden,-um-sicherzustel-
len,-dass-sie-nicht-mit-dem-Gerät-spielen.

Sicherheitstechnische Hinweise

Hinweise

a- Lesen- Sie- die- Betriebsanleitung- sorgfältig.- Machen-
Sie- sich- mit- den- Stellteilen- und- dem- richtigen- Ge-
brauch-der-Maschine-vertraut.

Vorbereitung

a)- Erlauben- Sie- niemals- Kindern- oder- anderen- Perso-
nen,-die-die-Betriebsanleitung-nicht-kennen,-die-Ma-
schine-zu-benutzen.-Örtliche-Bestimmungen-können-
das-Mindestalter-der-Bedienungsperson-festlegen.
b)- Setzen-Sie-die-Maschine-niemals-ein,-während-Per-
sonen,-besonders-Kinder-oder-Tiere-in-der-Nähe-sind.
c)- Denken- Sie- daran,- dass- der- Maschinenführer- oder-
die- Bedienungsperson- für- Unfälle- oder- Risiken- mit-
anderen-Personen-oder-deren-Eigentum-verantwort-
lich-ist.
d)- Tragen- Sie- Ohrenschutz- und- Schutzbrille- während-
des-Betriebs-der-Maschine.
e)- Während- des- Arbeitens- mit- der- Maschine- sind- im-
mer- festes- Schuhwerk- und- lange- Hosen- zu- tragen.-
Arbeiten-Sie-mit-der-Maschine-nicht-barfüßig-oder-in-
leichten-Sandalen.
f)- Überprüfen-Sie-das-Gelände,-auf-dem-die-Maschine-
eingesetzt- wird,- und- entfernen- Sie- Steine,- Stöcke,-
Drähte,- Knochen- und- andere- Fremdkörper,- die- er-
fasst-und-weggeschleudert-werden-können.
n)- Vor- dem- Gebrauch- ist- immer- durch- Sichtkontrol-
le- zu- prüfen,- ob- die- Arbeitswerkzeuge- und- Bolzen-
abgenutzt- oder- beschädigt- sind.- Zur- Vermeidung-
einer- Unwucht- dürfen- abgenutzte- oder- beschädigte-
Arbeitswerkzeuge-und-Bolzen-nur-satzweise-ausge-
tauscht-werden.
o)- Werden- Geräte- mit- Auswurf- nach- hinten- und- offen-
liegenden-hinteren-Rollen-ohne-Fangeinrichtung-be-
trieben,- muss- ein- vollständiger- Augenschutz- getra-
gen-werden.

Handhabung

b)- Arbeiten-Sie-mit-der-Maschine-nur-bei-Tageslicht-oder-
bei-guter-künstlicher-Beleuchtung.
c)- Wenn-möglich,-ist-der-Einsatz-des-Gerätes-bei-nas-
sem- Gras- zu- vermeiden- oder- üben- Sie- besondere-
Vorsicht,-um-ein-Ausrutschen-zu-vermeiden.
d)- Achten-Sie-immer-auf-einen-guten-Stand-an-Hängen.
e)- Führen-Sie-die-Maschine-nur-im-Schritttempo.
f)- Arbeiten- Sie- immer- quer- zum- Hang,- niemals- auf--
oder-abwärts.
g)- Seien-Sie-besonders-vorsichtig,-wenn-Sie-die-Fahrt-
richtung-am-Hang-ändern.
h)- Arbeiten-Sie-nicht-an-übermäßig-steilen-Hängen.
i)- Seien- Sie- besonders- vorsichtig,- wenn- Sie- die- Ma-
schine-umkehren-oder-sie-zu-sich-heranziehen.
j)- Halten- Sie- die-Arbeitswerkzeuge- an,- wenn- die- Ma-
schine- zum- Transport- angekippt- werden- muss.-
Halten- Sie- die- Arbeitswerkzeuge- an,- wenn- andere-
Flächen- als- Gras- überquert- werden- und- wenn- die-
Maschine- von- und- zur- bearbeitenden- Fläche- trans-
portiert-wird.
k)- Benutzen- Sie- die- Maschine- niemals- mit- beschädig-
ten-oder-ohne-Schutzeinrichtungen,-z.-B.-ohne-Prall-
bleche-und/oder-Fangeinrichtung.
l)- Ändern- Sie- die- Reglereinstellung- des- Motors- oder-
überdrehen-Sie-ihn-nicht.
m)- Kuppeln-Sie-alle-Arbeitswerkzeuge-und-Antriebe-aus,-
bevor-Sie-den-Motor-starten.
n)- Starten- Sie- mit- Vorsicht,- entsprechend- den- Hinwei-
sen- des- Herstellers.-Achten- Sie- auf- ausreichenden-
Abstand-der-Füße-zu-dem(n)-Arbeitswerkzeug(en).
o)- Beim- Starten- oder- Anlassen- des- Motors- darf- die-
Maschine-nicht-gekippt-werden,-es-sei-denn,-die-Ma-
schine-muss-bei-dem-Vorgang-angehoben-werden.-In-
diesem-Fall-kippen-Sie-sie-nur-so-weit,-wie-es-unbe-
dingt-erforderlich-ist,-und-heben-Sie-nur-die-von-der-
Bedienungsperson-abgewandte-Seite-hoch.
p)- Starten-Sie-den-Motor-nicht,-wenn-Sie-vor-dem-Aus-
wurfkanal-stehen.
q)- Führen-Sie-niemals-Hände-oder-Füße-an-oder-unter-
sich- drehende-Teile.- Halten- Sie- sich- immer- entfernt-
von-der-Auswurföffnung.
r)- Heben- Sie- oder- tragen- Sie- niemals- eine- Maschine-
mit-laufendem-Motor.
s)- Stellen- Sie- den- Motor- ab,- ziehen- Sie- den- Netzste-
cker:
- - bevor-Sie-Blockierungen-lösen-oder-Verstopfungen-
im-Auswurfkanal-beseitigen,
- - bevor-Sie-die-Maschine-überprüfen,-reinigen-oder-
Arbeiten-an-ihr-durchführen,
- - wenn- ein- Fremdkörper- getroffen- wurde.- Untersu-
chen- Sie- die- Maschine- auf- Beschädigungen- und-
führen- Sie- die- erforderlichen- Reparaturen- durch,-
bevor-Sie-erneut-starten-und-mit-der-Maschine-ar-
beiten,
- - falls-die-Maschine-anfängt,-ungewöhnlich-stark-zu-
vibrieren-(sofort-untersuchen).
t)- Stellen-Sie-den-Motor-ab-und-ziehen-Sie-den-Netzste-
cker-wenn-Sie-die-Maschine-verlassen.
DE-4