Ensaio À Estanquicidade Para Tubos De Gás Líquido De Baixa Pressão Com Coluna De Água 40 A 60 Mbar; Ensaio À Estanquicidade De Instalações Domiciliárias De Água Potável Segundo A Din 1988 (Trwi) Com Ar - Rothenberger ROTEST GW 150/4 Instrucciones De Uso

Abra as válvulas de vedação das ligações B, C e D.
Ponha o sistema, através de bombear com o ventilador simples (12), a uma pressão de ensaio
150 mbar [ponto zero da escala superior no tubo de encaixe adicional (10)].
Feche a válvula de vedação da ligação C, pois poderá surgir uma queda da pressão.
Aguarde a compensação de temperatura ao longo de 10 a 60 minutos (dependendo do
volume da conduta) para que o ar inserido possa aquecer ou arrefecer.
No caso de alterações de temperatura ou da pressão do ar maiores, 10 a 60 minutos
não serão suficientes! Dependendo das alterações da temperatura ou da pressão do
ar o tempo de compensação pode demorar até duas horas!
Proceda a um ensaio ao longo de um tempo de ensaio de 10 a 30 minutos (dependendo do
volume da conduta). Durante esse tempo a pressão indicada não pode baixar.
Ensaio à estanquicidade: Tempos de adaptação e duração do ensaio em função do volume da
conduta
Volume da conduta*
< 100 l
100 l < 200l
200l
*Valores orientativos
5.1.3 Ensaio à estanquicidade para tubos de gás líquido de baixa pressão com
coluna de água 40 a 60 mbar
Proceda da seguinte forma:
Feche todas as válvulas de vedação do seu ROTEST GW 150/4.
Insira o tubo de ligação (6) com ruído de encaixe audível no bico de encaixe da ligação B.
Insira o respectivo tampão de ensaio na extremidade da conduta aberta e expanda a borracha
do tampão mediante rotação da porca de orelhas até que o tampão esteja fixo e estanque.
Coloque a extremidade livre do tubo de ligação (6) ao tampão de ensaio.
Monte o sistema de tubo de encaixe da seguinte forma:
Empurre o tubo de encaixe (8) com a escala 40-60 mbar mediante ligeira rotação para o
-
tubo de encaixe fixo (7).
Ligue a extremidade do tubo do ventilador simples (12) empurrando-o para a ligação C ao
depósito de água.
Abra as válvulas de vedação das ligações B, C e D.
Ponha o sistema, através de bombear com o ventilador simples (12), a uma pressão de ensaio
de acordo com as indicações do fabricante (40 a 60 mbar).
Feche a válvula de vedação da ligação C, pois poderá surgir uma queda da pressão.
Aguarde a compensação de temperatura ao longo de 10 minutos para que o ar inserido
possa aquecer ou arrefecer.
No caso de alterações de temperatura ou da pressão do ar maiores, 10 minutos não
serão suficientes! Dependendo das alterações da temperatura ou da pressão do ar o
tempo de compensação pode demorar até duas horas!
Proceda a um ensaio ao longo de um tempo de ensaio de 10 minutos. Durante esse tempo a
pressão indicada não pode baixar.
5.2 Ensaio à estanquicidade de instalações domiciliárias de água potável
segundo a DIN 1988 (TRWI) com ar
Poderá submeter os seguintes sistemas de tubos incluindo as permitidas técnicas de união a um
ensaio à estanquicidade através de ensaio de pressão com ar:
- Sistemas de tubos de cobre segundo a DIN 1786/GW 2;
- Tubos de aço galvanizado a quente segundo a DIN 2440 e uniões segundo a DIN 2999;
- Aços inoxidáveis segundo DVGW-Arbeitsblatt 541 e as suas uniões segundo Arbeitsblatt W
534 (uniões de aperto e de pressão);
62
Tempo de adaptação
10 min.
30 min.
60 min.
PORTUGUES
Duração mín. do ensaio
10 min.
20 min.
30 min.