Tabla de contenido
Publicidad
NOTICE DE MONTAGE
Attention :
Pour la correcte installation de la colonne de douche il faut décider préalablement avec l'auteur du projet /
installateur, la direction souhaitée du jet d'eau, puisque la direction d'installation de la colonne est déterminée par
le positionnement de la boite encastrée (9) et par la fixation de l'embase (3) comme montré dans l'illustration B.
Procéder donc à l'installation de la plomberie conformément.
Maintenance:
Nous vous conseillons de suivre les instructions de maintenance suivantes pour la bonne conservation du produit
durant l'hiver.
1.
Vidanger l'installation de l'eau qui alimente la colonne douche, à la fin de l'été, avant que le froid ne commence.
2.
Durant l'hiver, nous vous conseillons de couvrir la colonne avec la protection qui se trouve dans l'emballage. Ceci,
afin de la préserver des intempéries et de l'humidité. Mieux encore, nous vous conseillons de la déplacer; avec une
simple opération, vous pouvez conserver le produit plus longtemps.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
¡Advertencia!
Para la correcta instalación de la columna de ducha es necesario decidir previamente con los diseñadores/instaladores
la orientación deseada del chorro de agua, ya que la dirección de instalación de la columna está determinada por el
posicionamiento de la caja de empotrado (9) y por la fijación del zócalo (3) como se indica en la Fig. 8. Disponer por
ende un punto de alimentación de agua conforme.
Mantenimiento:
Les aconsejamos seguir las siguientes instrucciones de mantenimiento para la correcta conservación del producto
durante el periodo invernal.
1.
Vaciar la red del agua que alimenta la ducha, al fi nal de la estación veraniega, antes de que inicie el frío.
2.
Durante el periodo invernal, aconsejamos cubrir la columna con la protección incluída en el embalaje, para
preservarla de la intemperie y de la humedad e incluso aconsejamos quitarla; con una simple operación
pueden mantener mejor el producto durante más tiempo.
(9)
•
•
,
!
,
,
(3),
::
.
.
,
,
. .
.
,
/
,
,
.
,
;
15
Publicidad
Tabla de contenido
