Fonction Verrouillage; Indication De Chaleur Résiduelle - Fulgor Milano Sofia Serie Manual De Uso Y Cuidado

/HV FXLVVRQV TXL WUDGLWLRQQHOOHPHQW pWDLHQW DX EDLQ
PDULH SDU H[HPSOH OHV FUqPHV OHV VDXFHV OH FKRFRODW
HWF SHXYHQW rWUH pOLPLQpHV HQ FXLVLQDQW GLUHFWHPHQW
GDQV OH UpFLSLHQW JUkFH DX UpJODJH SDUIDLW GH OD
SXLVVDQFH HW j OD GLVWULEXWLRQ XQLIRUPH GH OD WHPSpUDWXUH
GX V\VWqPH j LQGXFWLRQ
,O HVW SRVVLEOH G¶XWLOLVHU OD IRQFWLRQ GH ³%RRVWHU´ DYHF GH
O¶HDX HW GHV VRXSV MXVTX¶j DYDQW TX¶HOOHV QH VRLHQW VXU
OH SRLQW GH ERXLOOLU WRXW GH VXLWH DSUqV LO IDXW SDVVHU j
XQ QLYHDX SOXV EDV SRXU pYLWHU G¶DYRLU WURS GH YDSHXU HW
HQ SOXV SRXU pSDUJQHU GH O¶pQHUJLH
/RUVTXH YRXV FXLVLQH] GHV IULWXUHV LO IDXW UpFKDXIIHU
O¶KXLOH DX QLYHDX GH SXLVVDQFH PD[LPDOH HQ SDVVDQW
HQVXLWH j XQ QLYHDX LQWHUPpGLDLUH DX PRPHQW
G¶LQWURGXLUH OHV DOLPHQWV GDQV OD FDVVHUROH
8WLOLVH] WRXMRXUV GHV SRrOHV HW GHV FDVVHUROHV WRXMRXUV
pTXLSpHV GH OHXU FRXYHUFOH FRUUHVSRQGDQW
5pGXLVH] XQ WHPSV OD SXLVVDQFH VpOHFWLRQQpH GDQV OD
]RQH GH FXLVVRQ GDQV OH FDV GH O¶HDX HOOH QH GRLW SDV
ERXLOOLU WURS ORQJWHPSV LQXWLOHPHQW
&KRLVLVVH] WRXMRXUV GHV FRQWHQDQWV GH GLPHQVLRQV
DSSURSULpHV j OD TXDQWLWp GH QRXUULWXUH j FXLVLQHU 8Q
FRQWHQDQW GH JUDQGHV GLPHQVLRQV HW TXL Q¶HVW SDV
FRPSOqWHPHQW SOHLQ FRQVRPPH
EHDXFRXS G¶pQHUJLH
34

Fonction verrouillage

/H GLVSRVLWLI GH YHUURXLOODJH SURWqJH O¶DSSDUHLO G¶XQH XWLOLVDWLRQ DFFLGHQWHOOH RX LQDSSURSULpH 7RXWHV OHV
]RQHV GH FXLVVRQ pWDQW pWHLQWHV SUHVVHU HW WRXUQHU VLPXOWDQpPHQW OHV GHX[ SUHPLHUV ERXWRQV GH JDXFKH
GDQV OH VHQV DQWLKRUDLUH VXU OD SRVLWLRQ ³$´ ,O HVW QpFHVVDLUH GH OHV PDLQWHQLU GDQV FHWWH SRVLWLRQ SHQGDQW
DX PRLQV  V MXVTX¶j FH OH V\PEROH © / ª V¶DI¿FKH SXLV OHV UHOkFKHU
3RXU GpVDFWLYHU OD IRQFWLRQ YHUURXLOODJH UpSpWHU OD PrPH SURFpGXUH TXH SRXU O¶DFWLYDWLRQ
$SUqV OH GpYHUURXLOODJH UHSRUWHU WRXV OHV ERXWRQV j OD SRVLWLRQ ]pUR V¶LO \ HQ DYDLW GDQV XQH SRVLWLRQ
GLIIpUHQWH GH ]pUR  /H YHUURX HVW DLQVL GpVDFWLYp HW OHV FRPPDQGHV SHXYHQW rWUH XWLOLVpHV
5(0$548( 6L OHV ERXWRQV QH VRQW SDV PDLQWHQXV GDQV OD SRVLWLRQ 2:/ SHQGDQW XQ WHPSV VXI¿VDQW
OH GLVSRVLWLI GH YHUURXLOODJH QH YD SDV V¶DFWLYHU QL V¶DI¿FKHU 6L OHV ERXWRQV VRQW PDLQWHQXV GDQV FHWWH
SRVLWLRQ SHQGDQW SOXV GH  VHFRQGHV O¶HQWUpH HVW FRQVLGpUpH LQYDOLGH HW XQ PHVVDJH G¶HUUHXU © 8WLOLVDWLRQ
SHUPDQHQWH GH OD WRXFKH ª V¶DI¿FKH V\PEROH ÀDVK 
Indication de chaleur résiduelle
/D VXUIDFH GHV ]RQHV GH FXLVVRQ SHXW UHVWHU WUqV FKDXGH PrPH XQH IRLV pWHLQWHV 3RXU HPSrFKHU TXH
OHV XWLOLVDWHXUV QH VH EU€OHQW FHWWH VLWXDWLRQ HVW LQGLTXpH VXU OD EDVH GH OD PHVXUH GH FKDOHXU UpVLGXHOOH
HIIHFWXpH SDU OH FDSWHXU GH WHPSpUDWXUH GH FKDTXH ]RQH GH FXLVVRQ LQGXFWLRQ
4XDQG OD WHPSpUDWXUH PHVXUpH V¶DEDLVVH DXGHVVRXV GH ƒ& OH V\PEROH LQGLTXDQW TXH OD VXUIDFH HVW
FKDXGH GLVSDUDvW
Advice on cooking
Guide d'utilisation et d'entretien
3RXU REWHQLU OHV PHLOOHXUV UpVXOWDWV GH FXLVVRQ LO
HVW FRQVHLOOp G¶XWLOLVHU GHV FDVVHUROHV HW GHV SRrOHV
PpWDOOLTXHV j IRQG SODW DVVXUH]YRXV TXH OH IRQG GH OD
casserole corresponde à la zone de
FXLVVRQ LQGLTXpH VXU OH YHUUH
3RXU JDJQHU GH O¶pQHUJLH FXLVLQH] YRV OpJXPHV HW
YRV SRPPHV GH WHUUH DYHF SHX G¶HDX eYLWH] GH
UpFKDXIIHU j YLGH OHV FDVVHUROHV VLQRQ HOOHV SRXUUDLHQW
V¶HQGRPPDJHU HW DEvPHU pJDOHPHQW OD ]RQH GH FXLVVRQ
HQ YHUUH
/H WDEOHDX TXL VXLW IRXUQLW FHUWDLQV H[HPSOHV GH FXLVVRQ
FHV QLYHDX[ SHXYHQW YDULHU HQ IRQFWLRQ GX W\SH GH
UpFLSLHQW GX SRLGV HW HW GX W\SH G¶DOLPHQW
9DOHXUV GH UpJODJH UHFRPPDQGpHV
7RXWHV OHV YDOHXUV GH UpJODJH LQGLTXpHV DX WDEOHDX FL
GHVVRXV VRQW UHFRPPDQGpHV /HV YDOHXUV GX WDEOHDX
VRQW LQGLFDWLYHV OHV YDOHXUV UpHOOHV GpSHQGHQW GH
plusieurs facteurs :
‡ 7\SH HW TXDOLWp GX UpFLSLHQW GH FXLVVRQ
‡ 7\SH TXDQWLWp HW WHPSpUDWXUH GHV DOLPHQWV
‡ eOpPHQW XWLOLVp HW SUpIpUHQFHV SHUVRQQHOOHV
FRANÇAIS