Tabla de contenido
Publicidad
manual de usuario
Estimado Cliente:
deseamos agradecerle por haber elegido comprar una caldera
de nuestra producción. Estamos seguros de ofrecerle un
producto técnicamente válido.
Este manual fue preparado para informarlo, con advertencias
y consejos sobre su instalación, su uso correcto y su
mantenimiento y lograr así que Ud. pueda apreciar todas sus
cualidades.
Conserve con cuidado este manual para cualquier futura
consulta.
Nuestro servicio técnico zonal permanece a su completa
disposición para todo lo que sea necesario.
Cordiales saludos.
La garantía de este aparato será válida a partir de la fecha
del primer encendido el cual debe ser realizado
exclusivamente por nuestro personal autorizado.
El certifi cado de garantía lo otorga nuestro centro de
asistencia después de haber efectuado el primer encendido y
verifi cado la correcta instalación de la caldera.
Para cualquier intervención en el circuito eléctrico,
hidráulico y de gas llamar al centro de
asistencia técnica autorizado.
auto
Función Auto
La función AUTO permite optimizar el rendimiento de la caldera,
manteniendo una temperatura óptima en los emisores y un
confort máximo para el usuario. Garantiza una temperatura ideal
en la vivienda y ayuda a ahorrar energía.
El principio consiste en ajustar automáticamente la temperatura
del agua de salida de la caldera en función de la temperatura
ambiente interior.
Marca CE
La marca CE garantiza que el aparato responde a las siguientes
directivas:
- 2009/142/CEE - relativa a los aparatos a gas
- 2004/108/EC - relativa a la compatibilidad electromagnética
- 92/42/CEE - relativa al rendimiento energético
- 2006/95/EC- relativa a la seguridad eléctrica
10
GARANTIA
user's manual
Dear Customer,
Thank you for choosing an ARISTON boiler.
We guarantee that your boiler is a reliable and technically sound
product.
This manual provides detailed instructions and recommendations
for proper installation, use and maintenance.
Remember to keep this manual in a safe place for future reference
i.e. by the gas meter.
Your local ARISTON Servicing Centre is at your complete disposal
for all requirements.
auto
Auto Function
The AUTO function serves to optimise boiler performance, while
maintaining an optimum radiator temperature and maximum user
comfort. It ensures the building stays at the ideal temperature,
whilst saving energy.
The principle is that the water temperature at the boiler outlet
is automatically adjusted, depending on the interior ambient
temperature.
CE labelling
The CE mark guarantees that the appliance conforms to the
following directives:
- 2009/142/CEE relating to gas appliances
- 2004/108/EC
relating to electromagnetic compatibility
- 92/42/CEE
relating to energy effi ciency
- 2006/95/EC
relating to electrical safety
Publicidad
Tabla de contenido
