Narex ASV 12 EA Instrucciones De Uso página 18

Deutsch
• Benutzen Sie das Aufladegerät nicht, so nehmen Sie es aus der Stromver-
sorgungsquelle heraus.
Übersicht der LED-Signale des Aufladegeräts:
orange LED
leuchtet ununterbrochen
leuchtet ununterbrochen
grüne LED rote LED
leuchtet nicht leuchtet
ununterbrochen
leuchtet mit leuchtet nicht
Unterbrechung
leuchtet unun- leuchtet nicht
terbrochen
leuchtet mit leuchtet mit
Unterbrechung Unterbrechung
leuchtet nicht leuchtet mit
Unterbrechung
* Bei Aktivierung des Aufladegerätes nach Verbindung mit dem Stromnetz
leuchtet für einen Zeitraum von ca. 1 Sek. die grüne sowie die rote LED-An-
zeige mit Unterbrechung auf, danach leuchtet lediglich die rote LED-Anzeige
ununterbrochen.
Wichtige Hinweise zum Aufladen:
1. Die längste Nutzungsdauer und beste Leistungsfähigkeit erhalten Sie,
wenn die Akkumulatoren bei Umgebungstemperaturen zwischen 18 °C
bis 24 °C aufgeladen werden. LADEN Sie die Akkumulatoren WEDER bei
Temperaturen unter 4,5 °C, noch über 40,5 °C auf. Dies ist extrem wichtig
zu beachten. Sie schützen somit schwerwiegender Beschädigung der
Akkumulatoren vor.
2. Laden Sie die Akkumulatoren rechtzeitig auf, d. h. vor deren vollständi-
ger (kompletter) Entladung. Sollten Sie bemerken, dass Ihr Akkugerät an
Leistungskraft verliert, so hören Sie auf es zu benutzen und laden Sie den
Akkumulator im dafür vorgesehenen Aufladegerät auf. Falls Sie dies nicht
beachtet, so droht langfristige (irreversible) Beschädigung der Akkumu-
latorzellen.
3. Das Aufladegerät ist bestimmt für schnelle Aufladung von Akkumula-
toren mit Eigeninnentemperatur zwischen 0 °C und 45 °C. Sind die so-
eben eingelegten Akkumulatoren zu kalt oder zu heiβ, so lädt das Auf-
ladegerät diese nicht auf, es kommt lediglich zu einem Aufleuchten der
grünen sowie der roten Kontrolllampe mit Unterbrechungen. Nachdem
die Akkumulatoren eine Temperatur erreicht haben, die dem Standard-
temperaturbereich entsprechen, so wird automatisch der Schnellaufla-
deprozess in Gang gesetzt.
4. Ist es unmöglich, den Akkumulator ordnungsgemäβ aufzuladen (die rote
Kontrolllampe leuchtet mit Unterbrechung), so:
• Überprüfen Sie, ob die Kontaktflächen der Akkumulatoren verunrei-
nigt sind. Sollte es vonnöten sein, reinigen Sie diese mit einem Baum-
wolltuch und reinem Alkohol.
• Sollte es auch weiterhin nicht gelingen, den Akkumulator korrekt
aufzuladen, so bringen oder senden Sie das Aufladegerät (inklusive
Akkumulatoren) zu Ihrem nächstgelegenen autorisierten Service-
dienst.
5. Unter gewissen Bedingungen, sofern das Aufladegerät an die Stromver-
sorgungsquelle angeschlossen ist, können die Aufladekontakte inner-
halb des Aufladegerätes durch Fremdmaterial kurzgeschlossen werden.
Leitfähiges Fremdmaterial, wie z. B. Stahlwolle, Aluminiumfolie oder die
Ablagerung von Metallpartikeln, muss umgehend aus dem Ladegerät
entfernt werden. Vor dem Reinigen des Aufladegerätes entfernen Sie
dieses bitte aus der Netzversorgung.
6. Sollten mehrere Aufladevorgänge hintereinander stattfinden, so kann
sich das Ladegerät aufhitzen. Dies ist normal und stellt keinerlei tech-
nischen Mangel dar.
7. Beugen Sie dem Eindringen von Flüssigkeiten in das Ladegerät vor; es
könnte sonst zu elektrischem Schlag kommen. Möchten Sie den Abküh-
lungsprozess der Akkumulatoren nach deren Benutzung beschleunigen,
so legen Sie sie bitte in nicht aufgeheizter Umgebung ab.
8. Die Akkumulatoren können im eingesteckten Aufladegerät verbleiben,
ohne dass sie selbst oder das Ladegerät davon Schaden tragen. Die Akku-
mulatoren bleiben im Aufladegerät in komplett aufgeladenem Zustand.
LASSEN Sie die aufgeladenen Akkumulatoren bitte nicht im Ladegerät,
das NICHT an die Stromversorgung angeschlossen ist.
9. VERWENDEN Sie KEINE AKKUMULATOREN, die beschädigt sind oder
aus deren Zellen Flüssigkeit austritt. Sollten Ihre Haut in Berührung mit
austretenden Reizstoffen kommen, so waschen Sie umgehend die be-
troffene Stelle und beobachten Sie weiterhin die Hautreaktion. Im Be-
darfsfalle suchen Sie bitte ärztliche Hilfe auf.
18
Signalbedeutung
Li-lon Akkumulator ist eingelegt
NiCd oder NiMH Akkumulator ist eingelegt
Bedeutung der Signalkombination
mit dem Stromnetz verbunden
Akkumulator lädt sich auf
Akkumulator ist aufgeladen
hohe Temperatur des Aufladege-
rätes oder des Akkumulators
Akkumulator ist beschädigt
10. Sollten Sie einen nicht vollständig entladenen Akkumulator aufladen
oder einen Aufladeprozess früher beenden, bevor die Akkumulatoren
komplett aufgeladen sind, so haben Sie jeden solchen Zyklus trotz allem
als einen komplett abgeschlossenen Aufladezyklus zu werten.
Bemerkung zu Lithium (Li-lon) Akkumulatoren
• Dieser Akkumulatortyp unterliegt keinem Speichereffekt, was bedeutet,
dass die Akkumulatoren in jedem Ladezustand aufgeladen werden kön-
nen. Sollten Sie die Akkumulatoren aus dem Aufladegerät noch vor deren
vollständiger Aufladung entnehmen, so hat dies keinerlei Beschädigung
zur Folge.
• Laden Sie ausschlieβlich im Universal-Aufladegerät AN-UNI, Best.-
Nr.: 00648648. Das Aufladen an älteren Typen von Aufladestatio-
nen, die für Li-lon Akkumulatoren ungeeignete Charakteristiken
zum Aufladen aufweisen, verursacht irreversible Beschädigungen
der Akkumulatoren!
• Ein Li-lon Akkumulator ist mit einem Schutzmechanismus gegen voll-
ständige Entladung ausgestattet. Im Falle eines Spannungsabfalles unter
die eingestellte Schwelle (Überspannung oder Entladung) schaltet die
Elektronik die Zellen ab. Das Gerät arbeitet danach mit Unterbrechungen
oder bleibt stehen. In diesem Falle ist es notwendig, die Belastung des
Gerätes herunterzufahren oder den Akkumulator erneut aufzuladen.
Lagerung der Akkumulatoren
Bewahren Sie die voll aufgeladenen Akkumulatoren in trockenem und staub-
freiem Umfeld bei einer Umgebungstemperatur im Bereich zwischen besten-
falls 5 °C und 40 °C auf. Sollten Sie die Akkumulatoren über einen längeren
Zeitraum nicht benutzen, so empfehlen wir, sie zumindest einmal alle drei
Monate vollständig aufzuladen!
Warnung!!
Bei den Aufladegeräten hat der Benutzer keinerlei Wartungsarbeiten vorzu-
nehmen. Innerhalb der Aufladegeräte befinden sich keinerlei Teile, die der
Benutzer selbst reparieren könnte. Es ist notwendig, das Aufladegerät zum
nächstgelegenen, autorisierten Servicedienst zu bringen, um einer Beschä-
digung von inneren Teilen vorzubeugen, die empfindlich auf statische Elek-
trizität reagieren.
Verwenden Sie stets den richtigen Akkumulatorensatz (entweder der zusam-
men mit dem Werkzeug gelieferte Satz oder das vom Hersteller Narex s.r.o.
empfohlene Ersatzset). Verwenden Sie niemals einen anderen Akkumula-
torensatz, denn dieser könnte Ihr Werkzeug beschädigen und einen die um-
gebenden Vorrichtungen gefährdenden Zustand hervorrufen.
Inbetriebnahme
Einschalten
Durch die Betätigung des Einschaltknopfes (3) und dessen allmählichem
Hochschalten lassen sich die Umdrehungszahlen stufenlos regulieren.
Ausschalten
Durch Loslassen des Einschaltknopfes (3) schalten Sie das Gerät ab. Das Aus-
laufen der Spindel mit dem Bohrfutter wird mittels einer Bremse nach dem
Abschalten verkürzt.
Eine niedrigere Geschwindigkeit ist angemessen zum Eindrehen von Schaft-
schrauben/Schraubenbolzen in das Material. Eine höhere Geschwindigkeit ist
geeignet für das Anziehen von Schaftschrauben/Schraubenbolzen im Materi-
al oder zum Bohren in das Material.
Achtung!
Längere Benutzungsdauer unter veränderlichen Drehzahlgeschwindigkeiten
ist nicht empfohlen. Es kann hierbei zur Beschädigung des Schalters führen.
Änderung der Umlaufrichtung
Durch den Umschalter der Drehrichtung (4) ändert sich die Umlaufrichtung:
• Durch Drücken von rechts nach links erzeugen Sie Rechtsdrehung.
• Durch Drücken von links nach rechts erzeugen Sie Linksdrehung.
• Schalterstellung in der Mittelposition bedeutet Einschaltsicherung.
Achtung!
Wünschen Sie die Stellung des Schaltknopfes zu ändern, so kontrollieren Sie
zunächst, ob der Einschaltknopf freigeschaltet ist.
Bemerkung:
Bei erster Benutzung des Werkzeuges kann es anfangs nach Änderung der
Drehrichtung zu einem lautstarken Knacken kommen. Dies ist vollkommen
normal und bedeutet keinerlei Problemaufkommen.