Startup Operation; Mise En Service - Soehnle Comfort XXL Instrucciones De Manejo

+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
1.
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
2.
3.
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
2
4.
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
- 1,5 V Size AA +
+ 1,5 V Size AA -
D
+ 1,5 V Size AA -
Inbetriebnahme
- 1,5 V Size AA +
1. Batterien in Terminal ein-
+ 1,5 V Size AA -
legen.
2. Uhrzeit einstellen. Zuerst
12/24-Stundenmodus (L)
und bestätigen (
Dann Zeit einstellen (L)
und jeweils bestätigen
(
erreicht man während des
- 1,5 V Size AA +
Betriebs durch Drücken
+ 1,5 V Size AA -
beider Tasten.
3. Bat terien in Platt form ein-
legen.
4. Platt form auf festem Un -
tergrund aufstellen.
GB

Startup Operation

1. Insert batteries into the
terminal.
2. Set time. First, select
12/24 hour mode(L) and
confirm using (
enter the time (L) and
confirm using (
the time mode by pushing
both keys during operation.
3. Insert batteries into the
platform.
4. Place platform on a sturdy
surface.
F

Mise en service

1. Insérer les piles dans le
terminal.
2. Régler l'heure. Définir tout
+ 1,5 V Size AA -
d'abord le mode 12 heures
- 1,5 V Size AA +
ou 24 heures (L) et vali-
+ 1,5 V Size AA -
der
- 1,5 V Size AA +
l'heure (L) puis valider
+ 1,5 V Size AA -
mode horaire pendant le
fonctionnement, appuyer
sur les deux touches.
3. Insérer les piles dans la
plateforme.
4. Placer la plateforme sur un
- 1,5 V Size AA +
support solide.
+ 1,5 V Size AA -
).
). Den Uhrenmodus
). Then
). Enter
). Régler ensuite
). Pour accéder au