Startup Operation; Mise En Service; Messa In Servizio; Inbedrijfstelling - Soehnle BODY CONTROL SIGNAL F3 Instrucciones De Manejo

1.
2.
3.
2
3 x 1,5 V Size AAA
DE
Inbetriebnahme
1. Batterien einlegen.
2. Gewünschte Einheit ein-
stellen (kg > st > lb).
3. Waage auf festem, ebenem
Untergrund aufstellen.
EN

Startup Operation

1. Insert batteries
2. Select desired unit (kg >
st > lb).
3. Place scale on sturdy, level
surface.
FR

Mise en service

1. Insérer les piles.
2. Régler l'unité souhaitée
(kg > st > lb).
3. Placer la balance sur un
support solide et plat.
IT

Messa in servizio

1. Inserire le pile.
2. Settare l'unità metrica
desiderata (kg > st > lb).
3. Disporre la bilancia su
fondo piano e rigido.
NL

Inbedrijfstelling

1. De batterijen inleggen.
2. De gewenste eenheid
instellen (kg > st > lb).
3. De weegschaal op een
vaste, vlakke ondergrond
plaatsen.
ES

Puesta en marcha

1. Insertar las baterías.
2. Configurar la unidad dese-
ada (kg > st > lb).
3. Colocar el peso en un
suelo fijo y plano.