7.4.1 Prueba manual
Nota importante
Si las funciones de prueba de alarma o prueba de accesorio están ajustadas a SÍ, el relé de alarma,
el relé accesorio y el circuito de 4-20mA se activarán durante la prueba manual. Por lo tanto, debe
desconectar los sistemas de extinción automática o cualquier equipo externo que se pueda activar
durante la prueba.
1. Verifique el detector funciona correctamente.
2. Inicie la prueba manual. Tras unos segundos: Se activará el relé de alarma y la salida de 4-20
mA cambiará a 15mA durante 3 segundos (sólo si la prueba de alarma está configurada a SÍ).
Se activará el relé accesorio y la salida de 4-20 mA cambiará a 10mA durante 3 segundos (sólo
si la prueba de accesorio está configurada a SÍ).
Los 2 leds deben estáR ACTIVADOS.
El relé de avería permanecerá activado durante la prueba.
7.4.2 Prueba con simulador de fuego
Esta prueba se realiza para simular una exposición del detector a un fuego real. El detector se
expone a una radiación en el nivel de detección especificado. Como resultado, el detector
debe generar una señal de alarma de incendio.
Nota importante
Si el detector se expone a un simulador de fuego, el relé de alarma y accesorio y el circuito de 4-
20mA se activarán durante la simulación, Por lo tanto debe desconectar los sistemas de extinción
automática o cualquier equipo externo que se pueda activar durante la prueba.
1. Suministre alimentación al sistema y espere durante unos 60 segundos para que el detector
vuelva a su estado normal. El led de alimentación se iluminará. Si el detector ya está conectado,
ignore este párrafo.
2. Sitúe el simulador de fuego de Spectrex, modelo S20/20-310, frente al cristal del detector de
manera que la radiación emitida incida directamente en el detector. (Véase el apéndice E).
3. Pulse el botón de funcionamiento una sola vez. Transcurridos unos segunDos, se activará
el led de alarma durante un momento. La salida de 4-20mA cambiará a 15mA durante unos
segundos y luego volverá a 5mA. El relé de alarma debe permanecer activado durante este
periodo. El relé accesorio debe responder igual que el relé de alarma si la prueba de
accesorio está configurada a NO.
Esto completa el procedimiento de instalación. El detector y el sistema están ahora preparados
para empezar a funcionar.
MN-DT-694
Manual de instrucciones S20/20SI
38