[ D ]
Inhaltsverzeichnis
Abb. 1
Abb. 2 - 15
Informationen für Ihre Sicherheit und Entsorgungshinweise
Gerätebeschreibung / Vor Inbetriebnahme / Laden
Inbetriebnahme / Nach dem Gebrauch
Filterwechsel, Reinigung der Bürstenwalze
Wechsel von Antriebsriemen und Akku
Garantie
[ GB ] Table of contents
Fig. 1
Fig. 2 - 15
Information for your safety and sinstructions for disposal
Product description / Before use / Charging the battery
Directions for use / After use
Exchange of filter / Cleaning the brush roller
Replacing the drive belt / Changing the battery module
Guarantee
[ F ]
Tables des matiéres
Fig. 1
Fig. 2- 15
Informations pour votre sécurité et remarques d'ordre général
Description de l'appareil / Avant la mise en service
Chargement / Mise en service / Aprés utilisation
Nettoyage de rouleaux de brosse
Echange du filtre / Remplacement de courroies d'entainement
Remplacement de l'accumulateur
Garantie
[ E ]
Indice
Fig. 1
Fig. 2 - 15
Informaciones para su seguridad e instrucciones para ...
Descripción del aparato / Antes de la puesta en marcha / Carga
Puesta en marcha / Después del uso
Cambio del filtro / Limpieza de los rodillos portaescobillas
Sustitución de la correa de accionamiento
Cambio del acumulador
Garantia
[ NL ] Inhoudsopgave
Afb. 1
Afb. 2 - 15
Informatie voor uw veiligheid en verwijderinginstructies
Beschrijving van het apparaat / Voor de inbedrijfstelling / Laden
Inbedrijfstelling / Na het gebruik
Filterwisseling, reiniging van de borstelwals
Wisseling van aandrijfriem en accu
Garantie
2
Seite
3
Seite
26
Seite
4
Seite
5
Seite
6
Seite
7
Seite
7
Seite
24
page
3
page
26
page
8
page
9
page
10
page
11
page
11
page
24
page
3
page
26
page
12
page
13
page
13 - 14
page
15
page
15
page
15
page
25
Pág.
3
Pág.
26
Pág.
16
Pág.
17
Pág.
18
Pág.
19
Pág.
19
Pág.
19
Pág.
25
Pagina 3
Pagina 26
Pagina 20
Pagina 21
Pagina 22
Pagina 23
Pagina 23
Pagina 27