Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Controlador digital de procesos
E5AK/E5EK
Controladores digitales avanzados de
temperatura/procesos
• Estructura modular
• Alta precisión: Períodos de muestreo de 100 ms (para entrada
analógica)
• Control PID con auto-tuning o self-tuning mediante lógica fuzzy,
seleccionable
• Conforme con las normas sobre seguridad y compatibilidad
electromagnética (EMC) internacionales
• Grado de protección del panel frontal IP66/NEMA4 (para uso
interior)
• Selección remota del punto de consigna
• Comunicaciones serie (RS-232C, RS-422 y RS-485) y salida
transfer (4 a 20 mA)
• Modelo de control de válvula motorizada
• Control de calor/frío
• También hay disponibles modelos de 24 Vc.a./Vc.c.
Estructura de la referencia
■ Composición de la referencia
E5@K- @@@ @ -500
1
2
3
1. Tamaño
A:
96 x 96 mm
E:
96 x 48 mm
2. Modelo
AA:
Modelo estándar
PRR: Modelo de válvula motorizada
3. Número de alarmas
2:
Dos alarmas
Controlador digital de procesos
®
E5AK/E5EK
I-87
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Omron E5AK
Resumen de contenidos para Omron E5AK
- Página 1 Controlador digital de procesos E5AK/E5EK Controladores digitales avanzados de temperatura/procesos • Estructura modular • Alta precisión: Períodos de muestreo de 100 ms (para entrada analógica) • Control PID con auto-tuning o self-tuning mediante lógica fuzzy, seleccionable • Conforme con las normas sobre seguridad y compatibilidad electromagnética (EMC) internacionales...
-
Página 2: Tabla De Selección
Nota: 1. La unidad opcional la pueden utilizar tanto el modelo E5AK como el modelo E5EK. 2. El modelo E5AK permite el montaje de tres unidades opcionales como máximo. Consulte la página I-94 para obtener información sobre las combinaciones de montaje. -
Página 3: Especificaciones
Tensión de alimentación 100 a 240 Vc.a., 50/60 Hz 24 Vc.a./Vc.c., 50/60 Hz Consumo E5AK: 16 VA 12 VA, 8 W E5EK: 15 VA Rango de tensión de operación Entre el 85% y el 110% de la tensión de alimentación nominal... - Página 4 0 a 10 V Rango Uno de los rangos siguientes dependiendo de los resultados del cambio de escala −1.999 a 9.999 −199,9 a 999,9 −19,99 a 99,99 −1,999 a 9,999 Código de tipo de entrada E5AK/E5EK I-90 Controlador digital de procesos...
-
Página 5: Características
Terminales: Norma IEC IP00 Protección de memoria Memoria no volátil (número de operaciones de escritura: 100.000 operaciones) Peso E5AK: aprox. 450 g E5EK: aprox. 320 g Soporte de montaje: aprox. 65 g Compatibilidad Electromagnética Emisión del dispositivo: EN55011 Grupo 1 clase A (EMC) Emisión de conductores de c.a.:... -
Página 6: Valores Nominales Y Características De La Unidad De Salida
ON si está establecida en 50,0 A. 3. No es posible la detección de rotura del calentador ni la medición de corriente del mismo si el tiempo de ON para la salida de control (calor) es inferior a 190 ms. E5AK/E5EK I-92 Controlador digital de procesos... -
Página 7: Descripción Del Panel Frontal
• RSP Se enciende mientras se llevan a cabo operaciones remotas de SP. • Barra de LEDs En un modelo estándar (E5AK-AA2), Tecla Más/Tecla Menos este diagrama de barras indica la Pulse esta tecla para aumentar o variable manipulada (calor) en reducir el valor en el Display No. -
Página 8: Dimensiones
Dimensiones Nota: Todas las dimensiones se expresan en milímetros, a menos que se especifique lo contrario. E5AK Sección del panel 110 mín. 96 x 96 120 mín. Nota: 1. El grosor recomendado del panel es de 1 a 8 mm. -
Página 9: Transformador De Corriente
Nota: Desconecte siempre la alimentación del controlador digital antes de cambiar los ajustes de los interruptores. ■ Configuración Instalación de la unidad opcional • E5AK En un modelo estándar, instale las unidades de salida correspon- 1. Quite la placa de alimentación y las placas opcionales en el dientes a las salidas de control 1 y 2 antes de montar el controlador. -
Página 10: Montaje
Montaje 2. Inserte la unidad opcional en la base correspondiente a la 1. Inserte el controlador E5AK en el hueco de montaje del panel opción 1. En el siguiente diagrama se muestra la relación entre la situado en la posición que se muestra en la figura siguiente. - Página 11 Cubiertas de terminales E53-COV0809 y E53-COV08 (Se venden por separado) Fije las cubiertas de terminales como se muestra a continuación utilizando las patillas elásticas. Las patillas elásticas se proporcionan con las cubiertas de terminales. E5AK/E5EK I-97 Controlador digital de procesos...
-
Página 12: Cableado De Terminales Del Modelo E5Ak
Cableado ■ Cableado de terminales del modelo E5AK Disposición de terminales c.a.100-240V~ (c.a./c.c.24V~) SOURCE (FUENTE) TRSF: Salida transfer EV1/4: Entrada de evento PTMR: Potenciómetro RSP: Entrada de SP remoto Cableado En los siguientes diagramas de cableado, el lado izquierdo de los números se refiere al interior del controlador. -
Página 13: Salida De Control
0 a 5 Vc.c. Impedancia de carga admisible: 1 kΩ mín. Resolución: aprox. 2.600 En los controladores E5AK-PRR2, la salida de relé (1 A a 250 Vc.a.) es fija. Cuando sustituya la unidad de salida, utilice el E53-R. Los siguientes diagramas muestran la relación entre terminales y ajustes de relé de abrir/ cerrar. -
Página 14: Entrada De Ct/Potenciómetro
Entrada de CT/Potenciómetro Cuando se utiliza la función HBA en el controlador E5AK-AA2, hay que conectar la entrada de CT (CT) a los terminales 15 a 17. Cuando se monitoriza la apertura de válvula en el controlador E5AK-PRR2, hay que conectar el potenciómetro (PTMR) a los terminales 15 a 17. Conecte... -
Página 15: Comunicaciones
Los terminales 18 a 20, 31 y 32 sólo se pueden utilizar en controladores con unidades de comunicaciones (E53-AK01/02/03). Para obtener detalles sobre el cableado, consulte el Capítulo 6: Utilización de la función de comunicaciones del Manual de usuario de E5AK/E5EK (H83/H85). -
Página 16: Cableado De Terminales Del Modelo E5Ek
Entrada Conecte la entrada a los terminales 11 a 14 y 33 como se indica a continuación, de acuerdo con el tipo de entrada. Termopar Termorresistencia Entrada Entrada de tensión de platino de corriente E5AK/E5EK I-102 Controlador digital de procesos... - Página 17 Los terminales 3 y 4 son para la salida auxiliar 1 (SUB1) y los terminales 1 y 2 son para la salida auxiliar 2 (SUB2). Los siguientes diagramas muestran los circuitos internos correspondientes a las salidas auxiliares: 21 22 Salida Salida auxiliar 1 auxiliar 2 Las especificaciones de la salida son las siguientes: SPST-NA, 3 A a 250 Vc.a. E5AK/E5EK I-103 Controlador digital de procesos...
-
Página 18: Entrada De Evento
Potenciómetro Para obtener detalles sobre las entradas de CT, consulte el Apéndice: Transformador de corriente del Manual de usuario de E5AK/E5EK (H88/H85). Para obtener detalles sobre el potenciómetro, consulte el Manual de instrucciones de la válvula conectada al controlador. El rango de resistencia variable es 100 Ω... -
Página 19: Precauciones Al Realizar El Cableado
Apriete los tornillos de los terminales aplicando un par de apriete que no sea superior a 0,78 Nm (8 kgfcm) como máximo. Procure que los tornillos no queden demasiado apretados. Bloques de alimentación Los modelos E5AK/E5EK tienen fuentes de alimentación independientes para cada uno de los bloques de terminales que se muestran a continuación. E5EK... -
Página 20: Operación
4 a 20 mA Entrada de corriente 0 a 20 mA 1 a 5 V Entrada de tensión Inicializar parámetro 0 a 5 V 0 a 10 V Desde la página siguiente A la página siguiente E5AK/E5EK I-106 Controlador digital de procesos... -
Página 21: Inicialización De Parámetros
3 (error de entrada de RSP). Estas funciones se asignan a las salidas de control 1 y 2 y a las salidas auxiliares 1 y 2. La asignación de cada función de salida se puede restringir. Consulte la tabla siguiente. E5AK/E5EK I-107 Controlador digital de procesos... -
Página 22: Selección Del Modo De Alarma
Si el selector de modo de alarma se ajusta en 8 o 9, los valores de alarma se establecen al valor absoluto en 0°C/°F, como se muestra en la siguiente ilustración. Valor de alarma 110˚C/˚F 0˚C/˚F 110˚C/˚F E5AK/E5EK I-108 Controlador digital de procesos... -
Página 23: Cerrado Con Alarma Activada/Abierto Con Alarma Activada
■ Parámetros y menús Nota: Para obtener más detalles sobre las funciones del contenido visualizado y de cada parte, consulte el Manual de usuario de E5AK/E5EK (H83/H85). Es posible que no se muestren todas las funciones seleccionadas con el controlador digital en modo de configuración o de expansión, o todas las funciones opcionales del controlador digital. -
Página 24: Parámetros De Operación
(E53-CKF) está instalada en el controlador. ■ Parámetros de operación Consulte el Manual de usuario de E5AK/E5EK (H83/H85) para conocer de forma detallada cada uno de los parámetros y el modo de calibración. Consulte la página I-95 para conocer más detalles sobre la configuración. -
Página 25: Modo De Protección
Variable manipulada/ Apertura de válvula Indicador MANU Barra de LEDs (ver nota) Protección de tecla A/M Nota: Sólo para E5AK 1 s mín. A nivel 0 Pulse dos veces durante 1 segundo como mínimo. Seguridad Todos los modos marcados con una “X” en la siguiente tabla no se visualizarán en el menú... - Página 26 PID avanzado. Monitorizar corriente del calentador Disponible cuando se asigna la Valor actual alarma de rotura de calentador. Detección de rotura de calentador Disponible cuando se asigna la alarma de rotura de calentador. E5AK/E5EK I-112 Controlador digital de procesos...
-
Página 27: Desplazamiento De Entrada
No se ha configurado Tipo de alarma 2 la alarma 1, 2 o 3. Tipo de alarma Alarma 2 abierta con alarma activada Tipo de alarma 3 Alarma 3 abierta con alarma activada Operación directa/inversa E5AK/E5EK I-113 Controlador digital de procesos... -
Página 28: Modo De Expansión
PV remoto (Disponible cuando se habilita la función SP remoto). Límite inferior de SP remoto (Disponible cuando se habilita la función SP remoto). Seguimiento de SP (Disponible cuando se habilita la función SP remoto). E5AK/E5EK I-114 Controlador digital de procesos... -
Página 29: Interpretación Y Utilidad De Los Mensajes De Error
En primer lugar, desconecte la alimentación y conéctela de nuevo. Si el display sigue presentando el mismo error, el controlador E5AK/E5EK debe repararse. Si el display vuelve a su estado normal, es probable que la causa haya sido la existencia de ruido externo que afecta al sistema de control. Compruebe el ruido externo. -
Página 30: Error De Calibración Del Motor (Se Visualiza En El Display Nº 2)
E5AK/E5EK o con el cambio Características del punto de consigna. • Los modelos E5AK/E5EK determinan por sí mismos cuándo se ha Momento de iniciarse la Momento de modificarse el de ejecutar la función de autoajuste fuzzy. -
Página 31: Condiciones De Actualización De Constantes
Nota: En aplicaciones concretas en que la temperatura varía periódicamente debido a perturbaciones, los parámetros internos no necesitan ajustarse. Para obtener detalles, consulte el Manual de usuario de E5AK/E5EK (H83/H85). Tiempo Estado de temperatura estable Si la temperatura se mantiene dentro del rango estable durante un cierto tiempo, se considera que su valor es estable. -
Página 32: Dispositivos Periféricos
(para INPUT LOAD de carga SSR) − − Conectable SSR de potencia E5AK/E5EK Controlador digital con salida de tensión (12 Vc.c., 40 mA máx.) E5CK Controlador digital con salida de tensión (12 Vc.c., 20 mA máx.) Consulte la siguiente tabla. -
Página 33: Precauciones Generales
Modelo G3PA G3NH G3NA G3NE Aspecto SSRs conectados E5AK/E5EK: 8 piezas E5AK/E5EK: 8 piezas E5AK/E5EK: 5 piezas E5AK/E5EK: 2 piezas E5AK/E5EK: 5 piezas en paralelo E5CK: 4 piezas E5CK: 4 piezas E5CK: 2 piezas E5CK: 1 pieza E5CK: 2 piezas Tensión nominal... -
Página 34: Período Y Alcance De La Garantía
OMRON. Parte 4. Funcionamiento incorrecto de la unidad debido a desastres superior naturales. OMRON no se hará responsable de los daños o pérdidas debidos al funcionamiento incorrecto de la unidad. Parte inferior Nota: Temperatura media de funcionamiento Ésta es la temperatura de proceso de la unidad montada en un panel de control y conectada a dispositivos periféricos con la...