7
Plate-forme utilisateur
7.6
La fenêtre principale « Project Manager »
Startup Options
En fonction des paramètres préréglés dans « Startup
Options », l'appareil ouvre, une fois le processus de
démarrage terminé, la fenêtre « Image directe » dans le
projet par défaut (DEFAULT), la fenêtre « Saisir titre »
en vue de l'ouverture d'un nouveau projet, ou bien la
fenêtre « Project Manager ».
• Sélectionner la fenêtre de démarrage souhaitée.
• Pour appliquer la modification, cliquer sur « Apply ».
Update
Cet onglet permet de réaliser une mise à jour du
logiciel système.
• Dans le champ de sélection « Mise à jour », sélec-
tionner le support externe de données sur lequel le
logiciel système est enregistré.
• Cliquer sur le bouton « Mise à jour TECHNO PACK
X » pour démarrer la procédure de mise à jour.
Settings
Cet onglet permet de régler différents paramètres sys-
tème.
• Date et heure
Réglage de la date, de l'heure et du fuseau horaire
• Keyboard
Configuration et type du clavier utilisé.
• Vidéo
Réglage de la norme vidéo, PAL ou NTSC.
• CD-ROM (pas pur TECHNO PACK
Réglage du support utilisé dans le lecteur de
CD-ROM/DVD pour l'export de données.
Lors de l'attribution de la taille maximale auto-
risée pour les projets, le système tient compte
des limites de capacité du support d'export qui
sera utilisé ultérieurement dans le lecteur pour
l'export de données. Si un projet doit plus tard
être enregistré sur un CD-ROM, sa taille maxi-
male sera limitée à 700 Mo. S'il est prévu que
l'échange de données ait lieu par DVD, la taille
autorisée pour l'ensemble du projet sera de
4700 Mo.
• Champ de sélection
Aucune fonction de mesure, touche de fonction 3:
Zoom and Gain
Chargement de logos...
Cette fonction permet d'importer des logos au format
bmp et de placer des images directes dans les coins.
Adresse IP réseau...
Données nécessaires au mode de fonctionnement
Ethernet
Seul un personnel formé est autorisé à modifier
ces données.
7
7.6
Dependiendo de los ajustes predefinidos en "Startup
Options", el equipo arranca con la ventana "Live View"
en el proyecto DEFAULT, la ventana "Incluir nombre
proyecto" para crear un proyecto nuevo, o la ventana
"Project Manager".
• Marque la ventana de inicio que prefiera.
• Haciendo clic con el ratón sobre "Apply" se procede
a adoptar el cambio.
Esta ficha permite actualizar el software de sistema.
• Dentro del campo de opciones "Update Source"
seleccione el soporte de datos externo que conten-
ga el nuevo software de sistema.
®
• Proceda a iniciar la actualización con la tecla
"Update TECHNO PACK
Esta ficha permite ajustar diferentes parámetros de
sistema.
• Fecha y hora
Ajuste de la fecha, la hora y la zona horaria.
• Keyboard
Diseño y clase de teclado utilizado.
• Vídeo
Configuración del estándar de vídeo PAL o NTSC.
®
Xe)
• CD-ROM (excepto TECHNO PACK
Configuración del soporte de datos que se va a utilizar
para exportar en la disquetera de CD-ROM/DVD.
• Campo de opciones
No tiene función de medición, tecla de función 3:
zoom y gain
Permite importar logotipos en formato bmp y colocar-
los en las esquinas de la imagen live.
Datos necesarios para el uso de Ethernet.
Guía del usuario
Ventana principal "Project Manager"
Startup Options
Update
®
X".
Settings
El tamaño máximo de un proyecto determina-
do depende de la capacidad de memoria del
soporte que se vaya a utilizar para exportar
datos en la disquetera. Esto significa que los
proyectos que se vayan a guardar en CD-
ROM, no podrán exceder un tamaño de 700
MB; y, si el intercambio de datos se va a efec-
tuar sobre DVD, el proyecto puede alcanzar un
tamaño total de 4.700 MB como máximo.
Cargar logotipo...
Red IP...
Estos datos no deben ser modificados más
que por personal especializado.
®
Xe
57