Description De L'appareil; Description Of The Appliance; Descripción Del Aparato; Descrição Do Aparelho - Indesit KN6G21/EX Manual De Instrucciones

1

Description de l'appareil

FR
Tableau de bord
1.Manette du THERMOSTAT
2.Bouton ECLAIRAGE/ TOURNEBROCHE
3.Manette du MINUTEUR
4.Allumage électronique des brûleurs du plan de cuisson
5.Manette BRULEURS
6.Voyant de fonctionnement de la plaque électrique
7.Manette de la plaque électrique
Descripción del aparato
ES
Panel de control
1.Perilla del termóstato
2.Botón de la luz del forno y asador automático
3.El contador de minutos
4.Encendido electrónico de los quemadores
5.Perillas de mando de los quemadores
6.Luz indicadora de funcionamiento de las placas eléctricas
7.Las perillas de mando de las placas eléctricas de la encimera
Descrição do aparelho
PT
Painel de comandos
1.Selector para a temperatura de cozedura (termostato)
2.Manípulo luz do forno
3.Manípulo conta-minutos
4.Acendedor electrónico dos queimadores do plano
5.Botão luz do forno e rotisserie
6.Indicador de funcionamento chapas
7.Botões de comando das chapas eléctricas
2
3
4
6
7
5

Description of the appliance

GB
Control panel
1.THERMOSTAT knob
2.OVEN LIGHT / ROTISSERIE button
3.TIMER knob
4.GAS BURNER IGNITION button
5. Hob BURNER control knob
6.ELECTRIC HOTPLATE indicator light
7.Electric HOTPLATE control knob
‫زر‬
‫ﻣﺪور اﻟﺸﻮي و اﺿﺎءة اﻟﻔﺮن‬
*
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
*
‫ﺿﻮء ﻣﺆﺷﺮ ﺻﻔﻴﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ‬
*
‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﺮازات ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻘﻂ‬
AR
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
1.
2.
3.
‫ﻣﻔﺘﺎح ﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
*
‫ﻣﺤﺮق ﻏﺎز‬
4.
*‫زر اﻹﺷﻌﺎل‬
5.
6.
*
3