Roland JUNO-STAGE Manual Del Usuario página 111

Parámetro Valor
CTRL 1–4
-63–+63
Sens 1–4
CTRL 1–4
OFF, ON, REVS
Switch 14
MISC
Tone Delay
Produce un retardo de tiempo entre el momento en el que se pulsa una tecla (o se suelta) y el momento en el que el tono empieza a sonar realmente.
También puede definir ajustes que cambien la temporización en la que suena cada tono. Esto difiere del Delay de los efectos internos, de forma que
cambiando las cualidades de sonido de los tonos retardados y cambiando la afinación de cada tono, también puede tocar pasajes tipo arpegio,
simplemente pulsando una tecla.
También puede sincronizar el tiempo de retardo de tono del tempo del JUNO-STAGE.
* Si no va a utilizar Tone Delay, ajuste el parámetro Tone Delay Mode a "NORM" y el parámetro Delay Time a "0".
* Si "Struct 1 & 2, 3 & 4" (p.99) está ajustado a TYPE 02–10, los ajustes para el tono 1 (3) seguirán los ajustes del tono 2 (4). (Esto se debe a
que las salidas de los tonos 1 y 2 se combinan en el tono 2, y las salidas de los tonos 3 y 4 se combinan en el tono 4).
Parámetro Valor
NORM, HOLD,
Tone Delay Mode
OFFN, OFFD
Tone Delay Time 0–127, Note
fig.ToneDly1.e
Tone Delay Mode: NORM
Sin retardo de tono
Tiempo
de retardo
Note on Note off
Explicación
Cantidad del efecto Matrix Control que se aplica.
• Si desea modificar el parámetro seleccionado en una dirección positiva (+) (es decir, con un
valor más elevado, hacia la derecha, o más rápido, etc.) de su ajuste actual, seleccione un
valor positivo (+).
• Si desea modificar el parámetro seleccionado en una dirección negativa (-) (es decir, con un
valor más bajo, hacia la izquierda, o más lento, etc.) de su ajuste actual, seleccione un valor
negativo (-).
• Tanto para ajustes positivos como negativos, los valores absolutos superiores permitirán una
cantidad superior de cambio. Ajústelo a "0" si no desea aplicar el efecto.
Tono al que se aplica el efecto al utilizar Matrix Control
OFF: No se aplicará el efecto.
ON: Se aplicará el efecto.
REVS: Se aplicará el efecto a la inversa.
Explicación
Tipo de retardo de tono
NORM: El tono empieza a reproducirse después de que haya transcurrido el tiempo
especificado en el parámetro Tone Delay Time.
HOLD: Aunque el tono empieza a reproducirse después de que haya transcurrido el tiempo
especificado en el parámetro Tone Delay Time, si suelta la tecla antes de que haya
transcurrido este tiempo, el tono no se reproducirá.
OFFN: En lugar de reproducirse mientras se pulsa la tecla, el tono empieza a sonar cuando
ha transcurrido el periodo de tiempo especificado en el parámetro Tone Delay Time, después
de soltar la tecla. Esto resulta útil en situaciones como al simular el ruido de la guitarra y otros
instrumentos.
OFFD: En lugar de reproducirse mientras se pulsa la tecla, el tono empieza a sonar cuando
ha transcurrido el periodo de tiempo especificado en el parámetro Tone Delay Time, después
de soltar la tecla. Aquí, sin embargo, los cambios en la envolvente TVA empiezan mientras se
pulsa la tecla, lo cual en muchos casos significa que sólo se oye el sonido de la parte de
desvanecimiento de la envolvente.
* Si ha seleccionado una forma de onda que es un sonido tipo caída (es decir, un sonido que
se desvanece de forma natural incluso si no suelta la tecla), si selecciona "OFFN" u "OFFD"
puede provocar que no se oiga ningún sonido.
Tiempo desde que se pulsa la tecla (o si el parámetro Tone Delay Mode está ajustado a "OFF-
N" o "OFF-D", el tiempo desde que se suelta la tecla) hasta que suena el tono.
Especifíquelo como un valor de nota si desea sincronizar el retardo con el tempo del
JUNO-STAGE.
Tone Delay Mode: HOLD
No se reproduce
sonido
Tiempo
de retardo
Note on Note off
Capítulo 8. Edición detallada para patches
Tone Delay Mode: OFFN
Tiempo
de retardo
Note on Note off
Tone Delay Mode: OFFD
Tiempo
de retardo
Note on Note off
111