1.7
Instrucciones de Instalación
1.7.1
Sistemas de refrigeración
El KEB COMBIVERT F5/F6 está disponible con diferentes sistemas de refrigeración:
Disipador con ventilador (versión "mounted")
La versión estándard se entrega con disipador y ventilador.
Versiones especiales
La disipación de las pérdidas de potencia debe ser garantizada por el fabricante de la má-
quina.
Flat Rear
Flat rear - No hay disipador en esta versión. La unidad debe instalarse sobre una base apro-
piada para asegurar la disipación de calor.
Refrigeración por agua
Este diseño está dimensionado para la conexión a un sistema de refrigeración existente. La
disipación de las pérdidas de potencia deben ser garantizadas por el fabricante de la máqui-
na. Para evitar humedad y condensación, la temperatura mínima interior no debe descender
por debajo de la temperatura ambiente. La temperatura máxima interior no debe exceder de
40°C. No se debe usar ningún refrigerante agresivo. Deben tomarse medidas contra conta-
minación y calcificación externamente. Se recomienda una presión de 4 bares en el sistema
de refrigeración.
Convección (versión trough-mount)
Con este diseño el radiador es instalado entre el armario de control y el exterior de este.
!
DO NOT TOUCH!
Hot Surfaces
In case of burn, cool inflicted area
immediately and seek medical attention.
© 2005 KEB
Los disipadores pueden alcanzar temperaturas que causen quema-
CAUTION
duras si se tocan. En el caso que no se pueda evitar el contacto
debido a la estructura del sistema, se deberá montar una etiqueta de
"superficie caliente" en la máquina.
General
E - 9