zarges Z500 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para Z500:

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de montaje y uso
Z500 Andamio de aluminio plegable
COMPACT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para zarges Z500

  • Página 1 Instrucciones de montaje y uso Z500 Andamio de aluminio plegable COMPACT...
  • Página 2 Instrucciones de montaje y uso...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instrucciones de montaje y uso Índice 1. Generalidades 1.1. Introducción 1.2. Fabricante 1.3. Homologación 1.4. Garantía 1.5. Fecha de edición 1.6. Copyright y derechos de protección 1.7. Uso conforme a los fines previstos 1.8. Uso contrario a los fines previstos 2.
  • Página 4: Generalidades

    Fax: +49 8 81 / 68 72 95 Apto. de correos 16 30 E-mail: zarges@zarges.de 82360 Weilheim Página web: http://www.zarges.de 1.3. Homologación Los andamios mencionados a continuación han sido verificados 1.4. Garantía El alcance y la vigencia de la garantía están estipulados en las Condiciones de venta y suministro.
  • Página 5: Fecha De Edición

    Instrucciones de montaje y uso 1.5. Fecha de edición La fecha de edición de las presentes instrucciones de montaje y uso en alemán es el 1 de enero de 2013. 1.6. Copyright y derechos de protección • El copyright de estas instrucciones de montaje y uso es propiedad del fabricante. •...
  • Página 6: Montaje

    Instrucciones de montaje y uso 2. Montaje 2.1. Disposiciones de seguridad Para la estabilidad, el montaje y el uso de los andamios indicados son aplicables las prescripciones de la norma EN 1004 "Plataformas de trabajo móviles". El montaje y el uso de los andamios deben realizarse exclusivamente por personas familiarizadas con estas instrucciones de montaje y uso.
  • Página 7: No Está Permitido Tender Puentes Con Tablones

    Instrucciones de montaje y uso 12. No está permitido trabajar en varias plataformas de trabajo al mismo tiempo. 13. En caso de montaje del andamio en el lado de la pared pueden Tope utilizarse adicionalmente distanciadores a la pared como lastre (accesorio, n.º...
  • Página 8: Los Aparatos Eléctricos (Taladradoras, Etc.) Deben Utilizarse En El Andamio

    Instrucciones de montaje y uso No deben generarse cargas horizontales, p. ej., debido a trabajos en construcciones adyacentes, que puedan provocar que el andamio vuelque. En caso de utilizar andamios en edificios de paso, en edificios sin revoque o en esquinas, debe observarse en especial las condiciones del viento con el fin de evitar que el andamio vuelque.
  • Página 9: Directrices Generales Para El Montaje

    Instrucciones de montaje y uso 2.6. Directrices generales Fig. 1. para el montaje 1. Montar las ruedas en la unidad de marco plegable Fig. 1.1 Fig. 1.2 2a. Montar la unidad de marco plegable Fig. 2.1 Fig. 2.2 2b. Fijar el marco plegable con un pasador Fig.
  • Página 10 Instrucciones de montaje y uso 5. Fijar los tirantes Fig. 5.1 Fig. 5.2 6a. Fijar los estabilizadores Fig. 6.1 Fig. 6.2 6b. Colocar los contrapesos (en caso necesario) Fig. 6.3 7. Montar más plataformas Como ayuda de montaje han de máx.
  • Página 11: Indicación Para El Desmontaje Del Andamio

    Instrucciones de montaje y uso Montar más marcos acoplables Fig. 9.1 Fig. 9.2 10. Montar la barandilla superior Fig. 10.1 Fig. 10.2 11. Montar los tableros de borda Fig. 11.1 Fig. 11.2 2.7. Indicación para el desmontaje del andamio El desmontaje del andamio erigido se realiza en el orden inverso al montaje. Al hacerlo, debe tenerse en cuenta haber instalado previamente las plataformas o tablones de andamio necesarios para el personal de montaje y que estos cubran la superficie completa.
  • Página 12: Medidas Básicas

    Instrucciones de montaje y uso 2.8. Medidas básicas 1800 1800 3659 con estabilizadores 42756...
  • Página 13: Identificación

    Instrucciones de montaje y uso 2.9. Identificación N.º de referencia Placa 42750 de características gepr¸fte Sicherheit EN-1004 Gerüstgruppe Scaffolding category Classe d'Èchafaudage 200 kg/m Carga Plattformhöhe Platform height máx. permitida Hauteur plate-forme N.º de referencia max. max. 12,0 m 8,0 m Altura máx. de la plataforma Achtung: Vor Inbetriebnahme...
  • Página 14: Lista De Piezas Incluido Lastre (Véase También 3.2)

    Instrucciones de montaje y uso 2.10. Lista de piezas incluido lastre (véase también 3.2) La lista de piezas contiene la designación de las piezas individuales, los pesos correspondien- tes, el n.º de referencia de las piezas individuales, la cantidad de piezas individuales incluida en el andamio completo y el n.º...
  • Página 15: Posición De Las Piezas Individuales

    Instrucciones de montaje y uso 2.11. Posición de las piezas individuales Tirante horizontal Marco de la barandilla de 1 m Tablero de borda longitudinal Tablero de borda Tirante diagonal transversal Marco acoplable de 2 m Plataforma con trampilla Estabilizador triangular Unidad de marco plegable Rueda...
  • Página 16 Instrucciones de montaje y uso 53760 Peso 33,3 kg Altura de la plataforma 0,90 m Altura de trabajo 2,90 m Apellidos Plataforma sin 42720 trampilla Unidad de marco 42734 plegable 3 Rueda de Ø125 mm 42743 ¡No son necesarios contrapesos! 53761 Peso 33,8 kg...
  • Página 17 Instrucciones de montaje y uso 53762 Peso 45,3 kg Altura de la plataforma 1,70 m Altura de trabajo 3,70 m Apellidos Marco de la barandilla 42740 de 1 m Plataforma con 42725 trampilla 3 Tirante horizontal 42742 Unidad de marco 42734 plegable 5 Rueda de Ø125 mm...
  • Página 18 Instrucciones de montaje y uso 53764 Peso 96,1 kg Altura de la plataforma 3,70 m Altura de trabajo 5,70 m Apellidos Marco de la barandilla 42740 de 1 m Marco acoplable 42750 de 2 m Plataforma con 42725 trampilla 4 Tirante diagonal 42741 5 Tirante horizontal 42742...
  • Página 19 Instrucciones de montaje y uso 53765 Peso 108,9 kg Altura de la plataforma 4,50 m Altura de trabajo 6,50 m Apellidos Marco acoplable 42750 de 2 m Plataforma con 42725 trampilla 3 Tirante diagonal 42741 4 Tirante horizontal 42742 5 Tablero longitudinal 42943 6 Tablero transversal 42731...
  • Página 20 Instrucciones de montaje y uso 53766 Peso 140,9 kg Altura de la plataforma 5,65 m Altura de trabajo 7,65 m Apellidos Marco de la barandilla 42740 de 1 m Marco acoplable 42750 de 2 m Plataforma con 42725 trampilla 4 Tirante diagonal 42741 5 Tirante horizontal 42742...
  • Página 21 Instrucciones de montaje y uso 53767 Peso 157,5 kg Altura de la plataforma 6,50 m Altura de trabajo 8,50 m Apellidos Marco acoplable 42750 de 2 m Plataforma con 42725 trampilla 3 Tirante diagonal 42741 4 Tirante horizontal 42742 5 Tablero longitudinal 42943 6 Tablero transversal 42731...
  • Página 22 Instrucciones de montaje y uso 53768 Peso 162,1 kg Altura de la plataforma 7,65 m Altura de trabajo 9,65 m Apellidos Marco de la barandilla 42740 de 1 m Marco acoplable 42750 de 2 m Plataforma con 42725 trampilla 4 Tirante diagonal 42741 5 Tirante horizontal 42742...
  • Página 23 Instrucciones de montaje y uso 53769 Peso 172,3 kg Altura de la plataforma 8,50 m Altura de trabajo 10,50 m Apellidos Marco acoplable 42750 de 2 m Plataforma con 42725 trampilla 3 Tirante diagonal 42741 4 Tirante horizontal 42742 5 Tablero longitudinal 42943 6 Tablero transversal 42731...
  • Página 24: Directrices Para La Estabilidad

    Instrucciones de montaje y uso 3. Directrices para la estabilidad 3.1. Generalidades La estabilidad del andamio se logra mediante estabilizadores y pescantes. Sin embargo, en función del lugar de uso (interiores / exteriores), estos dispositivos deben lastrarse adicionalmente. Consulte el lastre correcto en las listas de piezas (apartado 2.10). 3.2.
  • Página 25: Comprobaciones En Los Componentes Del Andamio

    Instrucciones de montaje y uso 3.5. Comprobaciones en los componentes del andamio En caso de detectar una deficiencia, el componente afectado no debe volver a utilizarse. Marco acoplado • Compruebe si presenta deformación, aplastamiento y formación de fisuras. Tirantes (diagonales / barandillas) • C ompruebe si presenta deformación, aplastamiento, formación de fisuras, así como el funcionamiento de los cierres. Plataforma • C ompruebe si presenta deformación, aplastamiento, formación de fisuras, así como el funcionamiento de los cierres.
  • Página 26: Piezas De Repuesto

    Instrucciones de montaje y uso 4. Piezas de repuesto Unidad de marco plegable: 42734 Marco acoplable de 2 m: 42750 Marco de la barandilla de 1 m: 42740 Plataforma con trampilla: 42725 Plataforma sin trampilla: 42720...
  • Página 27 Instrucciones de montaje y uso Característica distintiva: garra azul Tirante diagonal: 42741 Característica distintiva: garra gris Tirante horizontal: 42742 Estabilizador triangular: 42756 Protección contra torsión: 42865 Contrapeso: 42912...
  • Página 28 Instrucciones de montaje y uso Tablero transversal: 42731 Tablero longitudinal: 42943 Rueda de Ø125 mm: 42743 Rueda de Ø150 mm: 42759...
  • Página 29 Instrucciones de montaje y uso NOTAS...
  • Página 30 Instrucciones de montaje y uso NOTAS...
  • Página 32 291337 ES 01.02.2013...

Tabla de contenido