Manuales relacionados para Exquisit EGSP 1009 E
Resumen de contenidos para Exquisit EGSP 1009 E
- Página 1 Lavavajillas para encastrar EGSP 1009 E Manual de instrucciones de uso y montaje Página | 1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Para su seguridad ..............7 Seguridad y responsabilidad............8 Seguridad y advertencias.............. 8 Instrucciones de montaje e instalación........9 Suministro de agua fría .............. 13 Conexión eléctrica ..............16 Puesta en marcha ..............17 Ablandador de agua ..............17 3.1.1 Establecer el consumo de sal............ -
Página 3: Uso Previsto Del Equipo
Servicio al Cliente en nuestro sitio web en España y Portugal: www.exquisit-home.com El fabricante trabaja constantemente en el desarrollo de todos los equipos y modelos. Por lo tanto, comprenda que, nos reservamos el derecho a hacer cambios en forma, equipo y tecnología. -
Página 4: Conozca El Equipo
Conozca el equipo El volumen de suministro del equipo incluye: una cesta superior, una cesta inferior y una cesta de cubiertos, así como las siguientes piezas de montaje Embudo Banda de sellado Tira de protección de la puerta Riel guía de plástico Diversas piezas pequeñas Página | 4... -
Página 5: Panel De Control
1 Cesta superior para vajilla. 9 Conexión de la manguera de Brazos aspersores superiores suministro de agua 2. Manguera interior 10 Manguera de salida de agua 3. Cesta inferior para vajilla 4 Recipiente de sal 5.Compartimiento para líquido lavavajillas 6 Estantes para tazas 7 Brazos aspersores inferiores 8 Filtro Panel de control... - Página 6 1. Encendido / Apagado: para encender o apagar el equipo 2. Botones de programa 3. Indicador de abrillantador Indicador de sal 4. Botón y LED de extra secado 5. Botón de 1/2 carga. Este programa se puede seleccionar si se deben lavar menos de 6 piezas en el lavavajillas.
-
Página 7: Para Su Seguridad
Para su seguridad Para un uso seguro y adecuado, lea atentamente las instrucciones de uso y los demás documentos que acompañan al producto y guárdelos para su uso posterior. Todas las instrucciones de seguridad en estas instrucciones de uso están marcadas con un símbolo de advertencia. -
Página 8: Seguridad Y Responsabilidad
1.1 Seguridad y responsabilidad Todas las instrucciones de seguridad en este manual de instrucciones de uso están marcadas con un símbolo de advertencia. Señalan posibles peligros en una etapa temprana. Asegúrese de leer y seguir esta información. ¡PELIGRO DE ASFIXIA! Las piezas de embalaje (p. -
Página 9: Instrucciones De Montaje E Instalación
Instrucciones de montaje e instalación Preparación del equipo El embalaje no debe estar dañado. Revise el lavavajillas en busca de daños durante el transporte. Nunca use un equipo dañado. Póngase en contacto con el servicio al cliente en caso de daños. Eliminar la protección de transporte El equipo y las partes del interior están protegidos para el transporte. - Página 10 Líneas de entrada para suministro de electricidad, drenaje y agua Espacio entre el fondo del armario y el piso Figura 1 Distancia mínima con la puerta abierta Lavavajillas Armario Puerta del lavavajillas Distancia mínima 50mm Figura 2 Página | 10...
- Página 11 Figura 3 Fije los soportes de montaje al panel decorativo de madera y coloque los soportes de montaje en la ranura guía (gancho para el panel decorativo de madera) en la parte frontal del equipo, vea la Fig. 4. Después de colocar el panel decorativo de madera, fíjelo a la puerta exterior del equipo con los tornillos y pasadores.
- Página 12 Figura 4 Aflojar los 5 tornillos pequeños Fijar los 5 tornillos grandes Figura 3 Ajuste del muelle de la puerta. Los muelles de la puerta se configuran en la fábrica para la tensión de la puerta exterior. Después de colocar el panel decorativo de madera, podría ser necesario un ligero reajuste.
-
Página 13: Suministro De Agua Fría
Tornillo ajustable Figura 4 1. Sujete la puerta del mueble a la puerta exterior del lavavajillas con los soportes provistos. Consulte la plantilla para colocar los soportes. 2. Ajuste la tensión de los muelles de la puerta con una llave Allen. Gírelo en sentido de las manecillas del reloj para apretar los resortes de la puerta izquierda y derecha. - Página 14 Permita que el agua residual se drene de la manguera Si el fregadero está a 1000 mm o más del piso, el agua residual no puede correr directamente hacia el fregadero. En este caso, el agua residual de la manguera debe recogerse en un recipiente o en un depósito adecuado fuera del fregadero.
- Página 15 Nivel de burbuja Nivel de burbuja Figura 7 Figura 8 Página | 15...
-
Página 16: Conexión Eléctrica
Coloque un nivel de burbuja en la puerta y en el interior para asegurarse de que el equipo esté nivelado. Nivele hasta que el equipo esté recto. El lavavajillas debe estar en posición vertical para que las cestas del lavavajillas puedan funcionar correctamente y así lograr un resultado de lavado perfecto. -
Página 17: Puesta En Marcha
NOTA - Si La clavija no encaja en el enchufe, contacte a un electricista. - No utilice un cable de extensión con un enchufe adaptador para este equipo. - Nunca cambie el enchufe. Puesta en marcha Uso del lavavajillas Tenga en cuenta los siguientes puntos: ¿Está... -
Página 18: Llenado Del Recipiente De Sal
Realice los ajustes utilizando la siguiente tabla: DUREZA DEL AGUA Selector de Consumo de sal ºdH ºfH ºClark ºmmol/l posición (gramos/ciclo) 0~0.94 (el LED corto se ilumina) 6~11 10~20 7~14 1.0~2.0 (el LED de 90min se ilumina) 12~17 21~30 15~21 2.1~3.0 (el LED corto y el de 90min se iluminan) -
Página 19: Daños Materiales
Retire la cesta inferior, luego desenrosque la tapa y retírela del recipiente de sal. • Inserte la punta del embudo (suministrado) en la abertura y vierta aproximadamente 1,5 Kg de sal regeneradora. Es normal que salga un poco de agua del recipiente. •... - Página 20 ¡DAÑOS MATERIALES! Nunca llene el abrillantador con otras sustancias (por ejemplo, líquido para lavar platos, detergente líquido). Riesgo de daños al equipo. Relleno de abrillantador Rellene con abrillantador cuando se encienda el indicador de abrillantador en el panel de control. Ver ilustración.
- Página 21 Recipiente para el abrillantador Para abrir el contenedor, Vierta el abrillantador, Vuelva a colocar la tapa gire la tapa hacia la pero no llene el en la posición de izquierda en la dirección contenedor en exceso. extracción, gírela hacia de la flecha y levántela. la derecha en la dirección de la flecha.
-
Página 22: Detergente Para Lavavajillas
3.2 Detergente para lavavajillas Función del detergente para lavavajillas. Los detergentes para lavavajillas con sus componentes químicos son necesarios para eliminar la suciedad y los residuos de alimentos secos y eliminarlos del lavavajillas. La mayoría de los detergentes para lavavajillas de calidad comercial son adecuados para este propósito. - Página 23 ¡RIESGO DE INTOXICACIÓN! Mantenga todos los detergentes para lavar platos en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños. Siempre coloque el detergente en el recipiente del lavavajillas justo antes de encenderlo. Llenado del detergente Llene el dispensador de detergente antes de comenzar cada programa de lavado. Siempre agregue el detergente justo antes de que comience el programa.
-
Página 24: Peligro De Lesiones
¡PELIGRO DE LESIONES! • No inhale detergente en polvo, no trague detergente. Los limpiadores pueden causar quemaduras en la nariz, la boca y la garganta. • Consulte a un médico de inmediato si inhala o traga detergente. Evite que los niños entren en contacto con agentes de limpieza. •... -
Página 25: Carga De Cubiertos Y Platos
Carga de cubiertos y platos Antes de cargar las cestas de vajilla, tenga en cuenta: Retire las sobras grandes. Remoje la grasa quemada en sartenes. Los platos y cubiertos no deben obstaculizar la rotación de los brazos aspersores. Inserte objetos huecos como tazas, vasos, sartenes, etc. con la abertura hacia abajo. -
Página 26: Tabla De Programación
3.4 Tabla de programación Programa Intensivo Normal 90 min Corto (EN50242) Para piezas muy Para piezas Para piezas Para piezas Para vajilla sucias, por normalmente normalmente ligeramente ligeramente ejemplo, ollas, sucias, por sucias, por sucias, por sucia, por platos, vasos, ejemplo, ollas, ejemplo, platos, ejemplo, platos,... -
Página 27: Uso Diario
NOTA El programa ECO es el programa de prueba. La información para la prueba de comparabilidad está de acuerdo con las normas: EN 50242 (medición de consumo de energía) y EN 50564 (medición en estado apagado/en espera). 3.5 Uso diario Carga según la norma EN50242: De acuerdo con la norma EN50242 el programa ECO fue probado de la siguiente manera:... - Página 28 Descripción Imagen Descripción Imagen Taza Plato para taza Vaso Tazón pequeño Tazón Tazón mediano grande Plato para Plato llano postre Plato hondo Platón para servir Cesto para cubiertos Página | 28...
-
Página 29: Empezar El Programa De Lavado
Empezar el programa de lavado • Saque las cestas de la vajilla superior e inferior, cárguelas con vajilla y empújelas nuevamente. Se recomienda cargar primero la cesta inferior y después la superior (consulte "Carga de cestas de vajilla"). • Vierta el detergente (consulte las secciones sobre sal, abrillantador, detergente en el capítulo "Puesta en servicio"). -
Página 30: Interrumpir El Programa De Lavado: Ha Olvidado Insertar Una Pieza De La Vajilla
Interrumpir el programa de lavado: ha olvidado insertar una pieza de la vajilla Inserte una pieza olvidada siempre que el recipiente de detergente aún no se haya lanzado. Abra la puerta un poco para detener el proceso de lavado. Cuando los brazos aspersores ya no se mueven, puede abrir la puerta por completo. -
Página 31: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Revise y dé mantenimiento al equipo regularmente. Para evitar depósitos y residuos de cal, haga funcionar el aparato al más alto nivel sin vajilla con detergente líquido. 4.1 Limpieza del lavavajillas • Limpie el panel de control y la carcasa con un paño húmedo. Nunca use objetos afilados, estropajos o limpiadores agresivos. -
Página 32: Medidas Contra La Congelación
4.2 Medidas contra la congelación Si el lavavajillas está en un lugar sin calefacción en invierno, tenga en cuenta lo siguiente: • Desconecte la fuente de alimentación del lavavajillas. • Cierre el suministro de agua y desconecte la manguera de suministro de la válvula de entrada. -
Página 33: Solución De Problemas Y Servicio Al Cliente
Solución de problemas y servicio al cliente Antes de llamar al servicio al cliente Problema Posible causa Medidas correctivas Reemplace el fusible o reinicie Fusible fundido o el seccionador de fusibles. Si es seccionador de necesario, retire otro fusibles activado dispositivo eléctrico que esté... - Página 34 Problema Posible causa Medidas correctivas obstruidos por objetos grandes de la vajilla. Para eliminar manchas en el vidrio: 1. Retire todas las partes 1. Agua metálicas del lavavajillas. extremadamente 2. No agregue detergente. dura 3. Establezca el programa de 2. Baja temperatura lavado más largo.
-
Página 35: Mensajes De Error
Problema Posible causa Medidas correctivas hecho especialmente para lavavajillas, de lo contrario existe el riesgo de formación de espuma. Los platos han Residuos de bloqueado el detergente en Reorganizar los platos. dispensador de el recipiente. detergente. Durante el proceso de secado y el bombeo del agua, siempre Presencia normal Vapor... -
Página 36: Servicio De Atención Al Cliente
Dirección de servicio al cliente responsable: Tel: (+34) 876 03 66 60 Internet: www.exquisit-home.com Se le solicitará la siguiente información para procesar su pedido: - Dirección completa y número de teléfono. - Modelo, versión y número de serie (Se pueden ver en la placa de características. La placa de características se encuentra al costado de la puerta del aparato) - Descripción de la falla. -
Página 37: Condiciones De Garantía
Condiciones de garantía Condiciones de garantía Como comprador de un dispositivo Exquisit, usted tiene derecho a las garantías legales del contrato de compra con su distribuidor. Para ello, recuerde conservar la FACTURA o el TICKET DE COMPRA pues es el único modo válido para mostrar la fecha de comienzo del periodo de Garantía. -
Página 38: Datos Técnicos
El asesoramiento por parte de nuestro centro de atención al cliente es gratuito. El servicio de asistencia técnica Exquisit cuenta con una extensa red de centros por toda la geografía española y portuguesa. -
Página 39: Desecho De Equipos Antiguos
Conformidad CE En el momento de su lanzamiento al mercado, este equipo cumple con los requisitos de la Directiva RL 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la Armonización de las Legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética, y sobre la Comercialización de equipos eléctricos destinados a utilizarse dentro de ciertos límites de tensión RL 2014/35/UE. - Página 40 Torre Aragonia Avda. Juan Pablo II 35, Planta 3 ES-50.009 Zaragoza egsp10F09e_0610180_version_e1.2_2019_07_15 ES.docx Importado por JEELPERG, SLU. (NIF B99560591) www.exquisit-home.com Página 40...