Branchement D'entraînement; Réglage Et Essai De La Porte; Réglage Des Positions De Fin De Course Et De La Force De Traction; Essai Du Système D'inversion De Sécurité Automatique - LiftMaster LM50EVFF Instrucciones De Montaje

Bouton mural lumineux : Fixez le bouton avec les vis à tôle fournies (3)
sur un mur intérieur du garage. Sur murs secs ou en béton, percez des
trous de 5 mm de diamètre et utilisez des chevilles. Le montage à côté
de l'entrée latérale du garage, hors de portée des enfants, est con-
seillé. Vissez avec précaution les deux vis sans trop les serrer, afin de
ne pas endommager le boîtier en plastique. Posez le câble de sonnette
le long du mur jusqu'à l'entraînement en passant par le plafond. Utilisez
des agrafes pour fixer le câble. Passez le câble de sonnette par le haut à
travers le chemin de câble jusqu'à la borne. Les bornes de raccordement
se trouvent dans le creux à côté de les touches de programmation.
Branchez le câble de sonnette dans les ouvertures de ces bornes
comme suit : rouge-blanc sur rouge et blanc sur blanc.
15 Branchement d'entraînement
Branchez l'entraînement sur une prise de courant à contacts de
protection conformément aux directives et dispositions en vigueur
sur le lieu d'utilisation.
REMARQUE : L'enclenchement de l'entraînement active aussi briève-
ment l'éclairage de l'entraînement.
16 Réglage et essai de la porte
L'entraînement de la porte ne doit être utilisé que si l'utilisa-
teur peut voir l'ensemble de la zone de la porte, si celle-ci est
libre de tout obstacle et si le réglage de l'entraînement est
conforme. Personne ne doit traverser la zone tant que la
porte est en mouvement. Avant la première mise en service, contrôlez
que tous les dispositifs inutiles soient mis hors service. Retirez tous les
moyens de montage et outils de la zone de pivotement de la porte.
Réglage des positions de fin de course et de la
17
force de traction
1. Ouvrez le cache lumière.
2. Appuyez sur la touche « P » et maintenez-la jusqu'à ce que la DEL3
commence à clignoter.
3. Appuyez sur la touche « + » et maintenez-la jusqu'à ce que la porte
soit entièrement ouverte. Le cas échéant, colligez au moyen de la
touche « – ».
4. Appuyez une nouvelle fois sur la touche « P » jusqu'à ce que la DEL2
commence à clignoter.
5. Appuyez sur la touche « – » et maintenez-la jusqu'à ce que la porte
soit entièrement fermée. Le rail ne doit pas fléchir vers le haut. Le cas
échéant, colligez au moyen de la touche « + ».
6. Appuyez une nouvelle fois sur la touche « P ». Automatiquement,
l'entraînement ouvre alors entièrement la porte avant de la refermer
entièrement. La force nécessaire de l'entraînement est réglée automa-
tiquement.
REMARQUES :
N'interrompez pas le mouvement de l'entraînement pendant ce
processus. En cas d'interruption, le processus doit être répété. Si la
porte bute contre le cadre de la porte et inverse son mouvement, la
position de fin de course de l'entraînement n'est pas réglée de manière
optimale et l'entraînement force trop contre le cadre de la porte. Réglez
une nouvelle fois la position de fin de course en la raccourcissant. Sur la
position « Porte fermée », le rail de l'entraînement ne doit pas trop fléchir
vers le haut.
Réglage de la force de l'entraînement:
Lors de l'installation de l'entraînement, la course (distance
OUVERT – FERME) et la force optimale sont réglées en premier.
REMARQUE :
avant chaque modification du réglage de la force, la porte doit être
contrôlée quant à son parfait fonctionnement (facilité de mouvement).
L'entraînement n'est pas un moyen auxiliaire pour une porte qui
fonctionne mal. Contrôlez le parfait fonctionnement de la porte avant
chaque modification des réglages en déverrouillant la porte au niveau
de l'entraînement et en l'actionnant manuellement.
Essai du système d'inversion de sécurité
18
automatique
Le système d'inversion de sécurité de la porte doit être
soumis à un test. En cas de contact avec un obstacle de
50 mm de haut posé sur le sol, la porte de garage doit
inverser sa course. Un réglage non conforme de l'en-
traînement de la porte peut causer des graves blessures cor-
porelles en raison de la fermeture de la porte. Le test doit être effec-
tué une fois par mois et, le cas échéant, des modifications doivent
être effectuées.
HINDERNISTEST:
ESSAI AVEC OBSTACLE :
Posez un obstacle de 50 mm de haut (1) sur le sol sous la porte de
garage. Faites descendre la porte. Au contact avec l'obstacle, la porte
doit inverser sa course. Si la porte s'arrête au contact de l'obstacle
alors la porte ne descend pas suffisamment. Dans ce cas, il faut
reprogrammer les fins de course (voir 9.1).
Si la porte inverse son cours au contact avec l'obstacle de 50 mm de
haut, enlevez l'obstacle et laissez la porte se refermer et s'ouvrir une
fois. La porte ne doit pas inverser sa course lorsqu'elle atteint la
position de porte « Fermé ». Si elle recule néanmoins, reprogrammer
quand même les fins de cours (voir 9.1).
ESSAI D'OUVERTURE : Placez 20 kg sur le milieu de la porte.
La porte ne doit pas s'ouvrir..
Programmation de télécommandes
19
supplémentaires
Les émetteurs manuels fournis sont déjà programmés. Lors de
l'achat d'une télécommande supplémentaire, son code doit être
enregistré dans l'entraînement de porte de sorte que le code supplémen-
taire soit accepté.
Programmer :
1. Appuyez sur la touche "S" de l'entraînement pour 1-2 secondes. La
DEL1 commence à clignoter (pour 10 sec).
2. Appuyez un bouton-poussoir de la télécommande brefment 2 fois.
3. La DEL1 s'éteigne. Le code est enregistré.
REMARQUE : Pour la programmation d'un automatisme: Vous ne
pouvez programmer qu'un seul bouton par télécommande. C'est
toujours le bouton qui a été programmé en dernier qui fonctionne.
Effacer :
Si vous voulez effacer, il faut savoir que toutes les télécommandes
seront effacées. Appuyez en continu sur le bouton „S" du moteur jusqu'à
ce que la led 1 s'éteigne (env. 8 secondes). Tous les codes qui ont été
programmés auparavant sont désormais éffacés. Vous devez repro-
grammer toutes les télécommandes que vous voulez utiliser.
REMARQUE : Utilisez uniquement des télécommandes d'origine du
fabricant. Les télécommandes d'autres fabricants ne sont pas compati-
bles, même si elles sont très similaires (voir l'étiquette au dos de la
télécommande). Ces télécommandes de fournisseurs tiers déclenchent
des dysfonctionnements ou des ouvertures impromptues ; elles annulent
également tout droit de garantie sur le fonctionnement et la sécurité.
20 Commande de l'entraînement de porte
Ouverture / fermeture automatique de la porte :
L'entraînement peut être actionné à l'aide des appareils suivants :
• Télécommande : appuyez sur la touche jusqu'à ce que la porte se
mette en mouvement.
• Bouton mural (si cet accessoire est installé) : appuyez sur le bou-
ton-poussoir jusqu'à ce que la porte se mette en mouvement.
• Interrupteur à clé externe ou serrure codée sans fil (si cet accessoire
optionnel est installé).
Ouverture manuelle de la porte (actionnement manuel) :
Si possible, la porte devrait être entièrement fermée.
Des ressorts faibles ou défectueux peuvent entraîner la chute
rapide de la porte, ce qui peut causer des dommages
matériels ou personnels graves.
fr 5