Makita BUC121 Manual De Instrucciones página 59

ENGLISH
For European countries only
EC Declaration of Conformity
We Makita Corporation as the responsible manufacturer
declare that the following Makita machine(s):
Designation of Machine: Cordless Chain Saw
Model No./ Type: BUC121
Specifications: see "SPECIFICATIONS" table.
are of series production and
Conforms to the following European Directives:
2000/14/EC, 2006/42/EC
And are manufactured in accordance with the following stan-
dards or standardised documents:
EN60745, EN/ISO11681
The EC-Type Examination Certificate No.
M6T 09 10 24243 110
The EC-Type Examination per 98/37/EC and 2006/42/EC
was performed by:
TÜV SÜD Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, 80339 MÜNCHEN, Germany
Identification No. 0123
The technical documentation is kept by our authorized repre-
sentative in Europe who is:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
The conformity assessment procedure required by
Directive 2000/14/EC was in Accordance with annex V.
Measured Sound Power Level: 92.0 dB
Guaranteed Sound Power Level: 94.0 dB
4th November 2009
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
Director
FRANÇAIS
Pour les pays d'Europe uniquement
Déclaration de conformité CE
Makita Corporation, en tant que fabricant responsable,
déclare que la ou les machines suivantes :
Désignation de la machine : Tronçonneuse sans fil
N° de modèle / Type : BUC121
Spécifications : voir le tableau "SPECIFICATIONS".
sont produites en série et
sont conformes aux Directives européennes suivantes :
2000/14/CE, 2006/42/CE
et qu'elles sont fabriquées conformément aux normes ou
documents normalisés suivants :
EN60745, EN/ISO11681
N° certifié de l'examen de type CE
M6T 09 10 24243 110
L'examen de type CE pour 98/37/CE et 2006/42/CE a été
effectué par :
TÜV SÜD Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, 80339 MÜNCHEN, Allemagne
N° d'identification 0123
La documentation technique est conservée par notre
représentant agréé en Europe, à savoir :
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Angleterre
La procédure d'évaluation de la conformité requise par la
Directive 2000/14/CE a été réalisée conformément à l'Annexe
V.
Niveau de puissance sonore mesuré : 92,0 dB
Niveau de puissance sonore garanti : 94,0 dB
4 novembre 2009
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
Directeur
ENH026-4
59