Conexiones Para Grabación; Salidas Preamplificadas; Terminales De Conexión A Las Cajas Acústicas Conmutador Para Cajas Acústicas Remotas; Selección De Las Cajas Acústicas - Rotel RA-971 MKII Manual De Instrucciones

Los canales Izquierdo ("Left") y Derecho ("Right") están
claramente identificados y deberían ser conectados a los
correspondientes terminales de las fuentes utilizadas. Los
conectores RCA correspondientes al canal Izquierdo son de color
blanco, mientras que los del canal Derecho son de color rojo.
Utilice cables de alta calidad equipados con conectores RCA para
la conexión de cualquier fuente al RA-971MKII. Consulte a su
distribuidor autorizado de productos Rotel para que le aconseje
sobre los cables a utilizar.
Conexiones para Grabación
(Vea la Figura 2 para la realización de las conexiones
pertinentes)
Las entradas y salidas Tape 1 y Tape 2 pueden ser conectadas a
cualquier componente de grabación/reproducción -que por lo
general suele una platina a casetes- que acepte señales de
entrada y salida analógicas de nivel de línea.
Cuando conecte un componente de grabación al RA-971MKII,
recuerde que las salidas del grabador deben conectarse a las
entradas tape del RA-971MKII. De modo similar, las salidas tape
del RB-971MKII deben ser conectadas a las entradas del
grabador. Al igual que sucede con otras fuentes, asegúrese de
conectar los canales Izquierdo y Derecho correspondientes a
cada componente a los canales adecuados de los componentes
asociados. Utilice cables de interconexión de alta calidad para
evitar pérdidas en la calidad del sonido.

Salidas Preamplificadas

El RA-971MKII incluye una pareja de salidas preamplificadas. La
señal procedente de la fuente seleccionada con el Selector de
Fuente de Escucha está siempre disponible en dichas salidas, que
por regla general suelen utilizarse para suministrar una señal a
otro amplificador integrado o etapa de potencia que a su vez se
utilizará para atacar cajas acústicas ubicadas en otra parte de la
casa (cajas acústicas remotas).
Terminales de Conexión a las
Cajas Acústicas
Conmutador para Cajas Acústicas
Remotas
11
Selección de las Cajas Acústicas
12
Selección del Cable de Conexión a las
Cajas Acústicas
13
4
El RA-971MKII posee dos pares de terminales de conexión a cajas
acústicas designados por "Direct"
salidas Direct están directamente conectadas a la circuitería de
salida del amplificador, lo que significa que no hay conmutadores
en el trayecto recorrido por la señal de audio. De este modo se
asegura el sonido más puro posible. Las salidas Remote son
controladas por el conmutador Remote Speaker
el panel frontal. Las cajas acústicas conectadas a las salidas
Direct siempre se oyen mientras que las conectadas a las salidas
Remote son activas sólo cuando se ha pulsado el conmutador
Remote Speaker.
Nota: Si hay momentos en los que usted prefiere desactivar las
cajas acústicas, como por ejemplo cuando quiere escuchar
música con auriculares, entonces las cajas acústicas deberían
ser conectadas a los terminales de salida Remote. Esto le
permitirá controlar las cajas acústicas con el conmutador Remote
Speaker.
Si sólo se conecta una de la dos parejas de cajas acústicas al
RA-971MKII, cada una de ellas debería tener una impedancia de 4
ohmios. Por el contrario, si también se van a conectar cajas
acústicas a las salidas Remote, cada una de ellas debería tener
una impedancia de 8 ohmios o más. Por lo general, la impedancia
de las cajas acústicas es un parámetro bastante poco preciso, de
modo que en la práctica muy pocas cajas acústicas presentarán
problemas al RA-971MKII. Para cualquier duda o cuestión que
tenga al respecto, consulte con su distribuidor autorizado de
productos Rotel.
Utilice un cable de dos conductores perfectamente aislado para
conectar el RA-971MKII a las cajas acústicas. El tamaño y la
calidad de dicho cable pueden tener un efecto audible sobre las
prestaciones de la totalidad de su equipo. Un cable de conexión
de calidad estándar funcionará pero es posible que provoque una
disminución de la potencia de salida o una atenuación de la
respuesta en graves, en particular si la longitud del mismo es
elevada. En general, un cable más pesado mejorará el sonido.
Para conseguir unas prestaciones óptimas, debería considerar la
compra de cables de alta calidad especialmente diseñados para
aplicaciones de audio. Su distribuidor autorizado de productos
Rotel puede ayudarle a seleccionar los cables que vaya a utilizar
en su sistema.
Español
y y
14
y "Remote" . Las
13 14
, situado en
4
27