Página 1
144 MHz TRANSCEPTOR FM FT-25 Avance Manual Al hacer clic (tocar suavemente) en cualquier momento en la parte inferior derecha de la página de exploración actual, se nos devolverá a la página de contenidos.
E s c a n e a d o d e m e m o r i a ( l í m i t e d e b a n d a ) ( P M S ) programable ..............20 Escaneado de "canal prioritario" ........21 Prioridad de VFO ............21 Manual avanzado FT-25E...
Página 3
Bloqueo de canal ocupado (BCLO) ........33 Cambio del nivel de desvío de transmisión .......33 Característica Compander (Compresor-Expansor) de voz .....................34 Encriptador de inversión (solo versión para Asia) .....34 Clonado ................35 Modo de (menú) de ajuste ..........36 Manual avanzado FT-25E...
Acerca de este manual Este manual ofrece información para ayudarle en el uso de las muchas características prácticas y útiles del FT-25E. Consultar este manual avanzado junto con el manual de funcionamiento. Este manual contiene símbolos y convenciones para llamar la atención en relación a la información importante.
4. Pulsar la tecla [▲] o la tecla [▼] para seleccionar el nivel de intensidad de señal deseado para el umbral del silenciador (S-1, S-2, S-3, S-4, S-5, S-6, S-8, S-FULL, o OFF). 5. Pulse el interruptor PTT para guardar el nuevo ajuste y volver al modo de funcionamiento normal. Manual avanzado FT-25E...
Verificación de la tensión de la batería El microprocesador del FT-25E incluye programación que mide la tensión existente de la batería. 1. Pulsar y mantener pulsada la tecla F para entrar en el modo de ajuste. 2. Pulsar la tecla [▲] o la tecla [▼] para seleccionar el elemento del modo de ajuste "10 DC VOLT".
4. Pulsar la tecla [▲] o la [▼] para seleccionar "VOX ON" o "VOX OFF (ajuste por defecto)". 5. Pulse el interruptor PTT para guardar el nuevo ajuste y volver al modo de funcionamiento normal. Cuando se activa el sistema VOX, aparecerá en la pantalla el icono " ". Manual avanzado FT-25E...
Para modificar la frecuencia VFO-B (transmisión) (para corrección de deriva por efecto Doppler, etc.), bastará con pulsar la tecla [#VFO], realizar el cambio necesario, y a continuación pulsar la tecla [#VFO] una vez más para restablecer VFO-A a la posición de "recepción VFO". Manual avanzado FT-25E...
LCD). TSQL Silencia el receptor FT-25E hasta que recibe una llamada desde otro transceptor enviada con un tono CTCSS coincidente. Habilita la función de silenciador de tono inverso (el icono aparece parpadeando en la pantalla LCD).
6. Una vez realizada la selección, pulsar la tecla F para guardar la frecuencia de tono deseada. 7. Pulsar y mantener pulsada la tecla F para mover el contenido superior del menú en el modo de ajuste. 8. Pulsar el conmutador PTT para salir al modo de funcionamiento normal. Manual avanzado FT-25E...
Las elecciones disponibles son “1Time”, “3Times”, “5Times”, “8Times”, “CONTINUE” (timbre continuo), o "OFF (ajuste por defecto)". 5. Pulse el interruptor PTT para guardar el nuevo ajuste y volver al modo de funcionamiento normal. Manual avanzado FT-25E...
Utilización de la característica de silenciador EPCS (silenciador de código y localizador mejorados) El FT-25E incluye un codificador / decodificador de tonos CTCSS mejorado y un microprocesador específico que ofrecen características de llamada selectiva y localizador. El silenciador permite dirigir llamadas a estaciones específicas (Paging -búsqueda/localizador-) y recibir solo las llamadas dirigidas a estaciones programadas con un código similar (silenciador de código).
3. Para inhabilitar la función EPCS, bastará con repetir el procedimiento anterior, pulsar la tecla [▲] o la [▼] para seleccionar "OFF" en el paso 1 anterior. Durante el funcionamiento EPCS, el FT-25E podrá ajustarse para que suene una alerta de "timbre" cuando se reciba una llamada EPCS, tal como se ha descrito anteriormente.
Utilización de la característica de silenciador Respuesta a localizador Cuando se pulsa el conmutador PTT en respuesta a una llamada de localización, el FT-25E transmite el mismo par de tonos CTCSS. Este par de tonos abrirá el silenciador de código de la estación de llamada.
Función banco de memorias La gran cantidad de memorias disponibles en el FT-25E podría ser de utilización compleja sin algunos medios para organizarlas. Afortunadamente, el FT-25E ha previsto la posibilidad de división de sus memorias en tantas como diez grupos de memoria. Las memorias pueden categorizarse de la manera más conveniente para el operador.
• Si en el banco de memorias aún permanecen asignados canales de memoria, la pantalla volverá a un canal del banco de memorias. • Si no hay ningún canal de memoria asignado en el banco de memorias, la pantalla volverá al canal de memorias. Manual avanzado FT-25E...
PTT. 3. Pulsar la tecla [▲] o la tecla [▼] para seleccionar "F5:MEM-ONLY". 4. Pulsar la tecla F brevemente para completar el procedimiento. Para volver al modo de funcionamiento normal, repita el procedimiento de encendido anterior. Manual avanzado FT-25E...
5. Pulsar el conmutador PTT para salir al modo de funcionamiento normal. Cuando se recupere de forma manual el canal de memoria "saltado", aparecerá debajo del número del canal de memoria el icono " ", indicando que será ignorado durante el escaneado. Manual avanzado FT-25E...
Cuando se active en el modo VFO, o en el modo de memoria, la característica de escaneado de alerta meteorológica, el FT-25E comprobará los canales de memoria de emisión meteorológica a la búsqueda del tono de alerta NOAA cada cinco segundos durante el escaneado. Se observará...
6. Pulsar el conmutador PTT para salir al modo de funcionamiento normal. Para más detalles sobre el escaneado en modo programado (VFO), consultar el manual de funcionamiento del FT-25E. 7. Confirmar que el transceptor se encuentra en modo VFO, pulsar la tecla [#VFO] tras haber pulsado la tecla F.
4. Pulsar la tecla F y a continuación pulsar la tecla [ MR] de nuevo para inhabilitar el modo de prioridad de memoria. Cuando se active la función de banco de memorias, el FT-25E comprobará el canal de memoria numerado más bajo en el banco de memorias actual como el canal prioritario.
4. Pulsar la tecla [▲] o la [▼] para seleccionar "RVT . ON" o "RVT . OFF (ajuste por defecto)". 5. Pulse el interruptor PTT para guardar el nuevo ajuste y volver al modo de funcionamiento normal. Manual avanzado FT-25E...
Escaneado Iluminación automática al detener el escaneado El FT-25E automáticamente encenderá la luz de pantalla LCD/teclado siempre que el escáner se detenga en una señal; esto le permite ver la frecuencia de la señal entrante mejor durante la noche. Tenga en cuenta que esto aumentará, por supuesto, el consumo de batería, por lo tanto asegúrese de desconectarla durante el día (el estado por defecto es "ON").
Funcionamiento del canal de emergencia El FT-25E incluye una característica de "emergencia" que puede ser útil si tiene a alguien supervisando en la misma frecuencia que el canal "Home" VHF de su transceptor. Ver el manual de funcionamiento del FT-25E en cuanto a los detalles sobre el ajuste del canal de inicio.
11. 2. Mantener pulsada la tecla [2]. • Se mostrará en la pantalla LCD "OUT.RNG". • Se iniciará el rastreo ARTS. 3. Cada 25 segundos el transceptor transmitirá una llamada de "rastreo" a la otra estación. Manual avanzado FT-25E...
1. Pulsar y mantener pulsada la tecla F para entrar en el modo de ajuste. 2. Pulsar la tecla [▲] o la tecla [▼] para seleccionar el elemento del modo de ajuste "2 ARTS". 3. Pulsar la tecla F para habilitar el ajuste de este elemento del modo de ajuste. Manual avanzado FT-25E...
9. Pulse el interruptor PTT para guardar el nuevo ajuste y volver al modo de funcionamiento normal. Para monitorizar y verificar el indicativo de llamada introducido, repetir los pasos 1-6 anteriores, y a continuación pulsar la tecla MONI/T.CALL. Manual avanzado FT-25E...
Funcionamiento DTMF El teclado del FT-25E permite de manera fácil un marcado DTMF para Autopatch, así como a los efectos de control de repetidor. Además de los dígitos numéricos [0] a [9], el teclado incluye los caracteres [ ] y [ ], además de los tonos [A], [B], [C], y [D] utilizados a menudo para el control de repetidor.
Las señales de tono DTMF continuarán siendo transmitidas hasta haber completado el número. Para cambiar el tiempo de retardo de envío y la velocidad del marcador automático DTMF, utilizar el elemento del modo de ajuste "12 DTMF SET". Ver página 37 para los detalles. Manual avanzado FT-25E...
Ajustes varios Contraseña El FT-25E incluye una característica de contraseña que puede minimizar la posibilidad de que el transceptor sea utilizado por personas no autorizadas. Cuando la contraseña esté activada, el transceptor pedirá que se introduzca la contraseña de cuatro dígitos la primera vez que se conecte.
5. Pulse el interruptor PTT para guardar el ajuste y salir a funcionamiento normal. Ahorrador de batería de transmisión El FT-25E también incluye un útil ahorrador de batería de transmisión, que automáticamente reducirá el nivel de potencia de salida cuando la última señal recibida haya sido muy intensa. Por ejemplo, cuando esté...
"TX máximo" deseado (de 1 a 30 minutos, o OFF). El valor de ajuste por defecto es de 3 minutos. 5. Pulse el interruptor PTT para guardar el nuevo ajuste y volver al modo de funcionamiento normal. Manual avanzado FT-25E...
Una distancia más cercana entre canales puede requerir niveles de desviación reducidos para excluir interferencias de canales adyacentes. Para cambiar el nivel de desviación TX del FT-25E, seguir el procedimiento siguiente: 1. Pulsar y mantener pulsada la tecla F para entrar en el modo de ajuste.
Para utilizar esta característica, la otra estación (FT-25E) debe también completar el procedimiento siguiente para ajustar el encriptador de inversión. 1. Pulsar y mantener pulsada la tecla F para entrar en el modo de ajuste.
El FT-25E incluye una práctica característica de "clonado", que permite transferir los datos de memoria y configuración de un transceptor a otro FT-25E. Esto puede ser especialmente útil al configurar múltiples transceptores para una operación de servicio público. A continuación se indica el procedimiento para clonar los datos desde una transceptor a otro: 1.
Modo de (menú) de ajuste Ya se han descrito muchas funciones del FT-25E en apartados anteriores; el menú del modo de ajuste se utiliza para configurar los parámetros del transceptor, algunos de los cuales no se han indicado de forma detallada anteriormente. Utilizar el procedimiento siguiente para activar el modo de ajuste y configurar los parámetros de funcionamiento del FT-25E:...
Página 37
Ajusta el nivel de umbral del S-1 / S-2 / S-3 / S-4 / S-5 / silenciador de RF. S-6 / S-8 / S-FULL / OFF 27 SCN.LAMP Activa/desactiva la luz de ON / OFF escaneado mientras está pausada. Manual avanzado FT-25E...
Página 38
38 WX ALERT Activa/desactiva la función ALT.OFF / ALT. ON ALT.OFF de escaneado de alertas meteorológicas. 39 SCRAMBLE(*) Encriptado de inversión (cifrado). SCRB.OFF / SCRB.ON SCRB.OFF : esta función se visualizará dependiendo de la versión del transceptor. Manual avanzado FT-25E...
Página 39
Copyright 2017 YAESU MUSEN CO., LTD. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este manual podrá ser reproducida sin el permiso de YAESU MUSEN CO., LTD. 1706-B...