INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• Saque la puerta del horno de todo electrodoméstico que ya no
se utilice cuando lo guarde o lo descarte.
WARNING:
Si se para, se apoya o se sienta en las puertas
de este electrodoméstico, puede provocar lesiones personales
graves y puede también dañar la unidad. No permita que los
niños trepen o jueguen alrededor de la unidad. El peso de un
niño sobre una puerta abierta puede volcar el electrodoméstico y
causar quemaduras graves u otro tipo de lesiones.
• Revestimientos protectores—No use papel de aluminio para
revestir la parte inferior del horno. Use papel de aluminio
solamente como se recomienda en este manual. La instalación
inadecuada de estos revestimientos puede resultar en un riesgo
de choque eléctrico o incendio.
• Almacenamiento en el electrodoméstico. No se deben
almacenar materiales inflamables cerca de las unidades
superiores. Esto incluye artículos de papel, plástico y tela, tales
como libros de cocina, objetos de plástico y toallas, así como
líquidos inflamables. No almacene artículos explosivos, tales
como latas de aerosol, cerca o sobre el electrodoméstico.
WARNING:
No utilice el horno ni el horno microondas para
almacenamiento.
WARNING:
No almacene artículos de interés para los niños
en los armarios que están sobre el electrodoméstico. Los niños
que se suban al electrodoméstico para alcanzar dichos objetos
pueden sufrir lesiones graves.
• No deje a los niños solos. No debe dejar a los niños solos
o desatendidos en el área donde se esté utilizando el
electrodoméstico. Nunca permita que se sienten o se apoyen en
ninguna parte del electrodoméstico.
• NO TOQUE LOS ELEMENTOS CALENTADORES NI LAS
SUPERFICIES INTERIORES DEL HORNO NI CUALQUIER ÁREA
CERCANA A ESTA ZONA. Todos los elementos calentadores
del horno pueden estar calientes aunque su color sea oscuro.
Las áreas cercanas a las zonas de cocción pueden calentarse
lo suficiente como para causar quemaduras. Durante y
después del uso de la estufa, no toque ni deje que la ropa u
otros materiales inflamables toquen estas áreas hasta que se
hayan enfriado. Entre estas áreas se encuentran las superficies
cercanas a estas aberturas, puertas del horno y ventanas.
• Vista ropa adecuada. Nunca use prendas de vestir holgadas
o sueltas cuando utilice este electrodoméstico. No deje que la
ropa u otros materiales inflamables entren en contacto con las
superficies calientes.
WARNING:
Nunca utilice su electrodoméstico para
calentarse o calentar la habitación.
• No use agua o harina en incendios de grasa. Extinga las
llamas con la tapa de una sartén, use bicarbonato de sodio o
un extintor de químico seco o de espuma.
• Cuando caliente grasa o aceite, vigílelo atentamente. La grasa
o el aceite se pueden inflamar si se calientan demasiado.
• Sólo use tomaollas secos. Los tomaollas mojados o húmedos
en superficies calientes pueden causar quemaduras
ocasionadas por el vapor. No deje que los tomaollas toquen los
elementos superiores calientes. No use toallas u otros materiales
gruesos en vez de tomaollas.
• No caliente envases de alimentos cerrados. La acumulación de
presión podría hacer que el envase explote y causar lesiones.
IMPORTANTE—No trate de usar el electrodoméstico durante
una interrupción del suministro eléctrico. Si se interrumpe la
energía eléctrica, apague siempre el electrodoméstico. Si el
electrodoméstico no se apaga y se restablece el suministro
eléctrico, el electrodoméstico comenzará a funcionar nuevamente.
Una vez que la electricidad se reanude, vuelva a programar el
reloj y el horno.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL USO DEL
HORNO MICROONDAS
WARNING:
Cuando se usa un electrodoméstico, se deben seguir ciertas
precauciones básicas de seguridad, para evitar cualquier riesgo
de quemaduras, choque eléctrico, incendio, lesiones personales o la
exposición accidental a energía excesiva de microondas:
• LEA tOdAS las instrucciones antes de usar el electrodoméstico.
• Lea y siga estrictamente todas las "PRECAUCIONES PARA
EVITAR UNA EXPOSICIÓN ACCIDENTAL A ENERGÍA
EXCESIVA DE MICROONDAS", en la página 3.
• Instale o ubique este electrodoméstico de acuerdo con las
instrucciones de instalación proporcionadas en este manual.
• Algunos productos, como los huevos enteros, los envases sellados o
los envases de vidrio cerrados, pueden explotar y no deben ser
calentados en este horno microondas.
• Use este electrodoméstico SoLAMENtE con el fin para el
cual fue diseñado, según se describe en este manual. No use
químicos o gases corrosivos en este electrodoméstico. Este tipo
de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar
o secar alimentos. No está diseñado para uso industrial ni en
laboratorios.
• Al igual que con cualquier electrodoméstico, es necesario
SUPErvISAr dE CErCA en caso de que NIñoS o ENFERMOS
usen el horno (o circulen cerca de él).
• tanto el electrodoméstico, como su cable eléctrico, deben
ser reparados SoLAMENtE por personal técnico debidamente
calificado. Si se requiere la inspección, reparación o el ajuste
del horno, póngase en contacto con su servicio autorizado más
cercano.
• NO cubra ni bloquee ninguna abertura de este
electrodoméstico.
• NO mantenga ni use este electrodoméstico en exteriores.
• NO use este producto cerca del agua: por ejemplo, cerca de un
fregadero de la cocina, en un sótano húmedo o con derrames de
agua, cerca de una piscina o en cualquier otra ubicación similar.
4