Sincronización
Usando Microsoft ActiveSync®
(Windows® XP) o Windows Mobile
Device Center (Windows Vista®), puede
sincronizar la información el la
computadora de escritorio con la
información en su dispositivo. La
sincronización compara los datos en el
dispositivo con la computadora de
escritorio y actualiza ambas
computadoras con la información más
reciente. Por ejemplo:
• Mantenga los datos de Microsoft®
Office Outlook® Mobile actualizados
sincronizando el dispositivo con los
datos de Microsoft Outlook® en la
computadora de escritorio.
• Cree una copia de seguridad y
restaure los datos del dispositivo.
• Copie (en vez de sincronizar) los
archivos entre el dispositivo y la
computadora de escritorio.
• Controle cuándo la sincronización
ocurre seleccionando un modo de
sincronización. Por ejemplo, puede
sincronizar continuamente mientras
está conectado a la computadora de
escritorio o sólo cuando elegir el
comando Sincronizar.
• Seleccione los tipos de información e
la cantidad de datos que se van a
sincronizar. Puede, por ejemplo,
elegir cuántas semanas de citas
pasadas desea sincronizar.
Sincronización
Requisitos del sistema:
• Windows® XP Service Pack 2 para
ActiveSync®.
• Windows Vista® para Windows Mobile
Device Center.
• Para conocer otros sistemas operativos
que son compatibles con ActiveSync®,
visite
http://www.microsoft.com/windowsm
obile/activesync/activesync45.mspx.
Para los usuarios de Windows Vista®,
visite el sitio web de Microsoft Windows
Mobile (http://www.microsoft.com/)
para los detalles de Windows Mobile
Device Center.
ActiveSync®
Instalar ActiveSync® en el PC
Inserte el Disco de introducción que
contiene ActiveSync® en la unidad
óptica de la computadora y siga las
instrucciones en pantalla para
completar la instalación.
Configurar una asociación de
sincronización
Después de instalar ActiveSync® en el
PC, puede iniciar la conexión del
teléfono al PC. Use el cable de datos
incluido y conecte la extremidad
mini-USB al conector mini-USB del
teléfono y la extremidad USB al
conector USB de la computadora.
Después de conectar el cable de datos al
PC, aparecerá automáticamente la
61