Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kyocera Deco E1000
Resumen de contenidos para Kyocera Deco E1000
- Página 2 QUALCOMM es una marca comercial registrada de haberse producido cambios en el software después QUALCOMM Incorporated. de su impresión. Kyocera se reserva el derecho de Openwave es una marca comercial de Openwave hacer cambios en las especificaciones técnicas y Systems Incorporated.eZiText es una marca del producto sin previo aviso.
- Página 3 Otros accesorios utilizados con este dispositivo Esto se debe a que el teléfono se ha diseñado para para portar en el cuerpo no deben tener ningún operar a múltiples niveles de potencia y suficientes componente metálico y deben estar a por lo menos para sólo utilizar la potencia requerida para una distancia de separación de 15 mm, incluida la alcanzar la red.
- Página 4 • * En los Estados Unidos y Canadá, el límite SAR Siempre mantenga el teléfono al menos 15 para teléfonos móviles de uso público es centímetros (6 pulgadas) de distancia del 1,6 watts/kg (W/kg) promediados sobre un gramo marcapasos cuando el teléfono esté encendido. •...
- Página 5 área con atmósfera Solamente utilice accesorios aprobados por potencialmente explosiva. Respete todos los Kyocera con los teléfonos de Kyocera. El uso de anuncios e instrucciones. Una chispa en dichas cualquier accesorio no autorizado puede ser áreas podría producir explosiones o incendios que...
- Página 6 Las clasificaciones no constituyen garantía de Kyocera Wireless Corp. funcionamiento y los resultados pueden variar 10300 Campus Point Drive según el grado de pérdida de audición de cada San Diego, CA 92121 EE.UU.
-
Página 7: Tabla De Contenido
ONTENIDO Inicio ......1 Contactos ......18 Batería del teléfono . - Página 8 11 Herramientas ..... . 58 Brick Attack ......58 Nota de Voz.
-
Página 9: Inicio
NICIO Batería del teléfono Para cargar la batería: 1. Conecte el adaptador de Instalar la batería CA al enchufe hembra Para instalar la batería: en la parte inferior del 1. Sostenga el teléfono teléfono. boca abajo. 2. Conecte el adaptador al 2. - Página 10 Cuidado de la batería Si no está seguro de si la batería de repuesto es compatible, comuníquese con el servicio de Pautas generales de seguridad atención al cliente. √ No desacople ni abra la batería. √ Descarte de inmediato las baterías usadas, de √...
-
Página 11: Datos Generales Del Teléfono
Datos generales del teléfono Información sobre el teléfono El teléfono se muestra aquí en posición abierta. 1. Auricular y altavoz. 2. Pantalla de inicio. selecciona un elemento u opción del menú. 4. Tecla programable izquierda para acceder a los menús y las funciones. -
Página 12: Teclas Comunes
El teléfono se muestra aquí en posición cerrada. Si el teléfono está cerrado, las teclas están bloqueadas para evitar que se opriman accidentalmente. 1. Toma para auricular de manos libres solamente (se vende por separado). 2. Lente de la cámara. eleva o disminuye el volumen del timbre. -
Página 13: Iconos En Pantalla
Iconos en pantalla Estos iconos pueden aparecer en la pantalla de su teléfono: Nuevo mensaje de voz y de texto. El teléfono está funcionando en el modo digital IS95. El teléfono está funcionando en el modo analógico (FM). Nuevo foto mensaje. El teléfono está... -
Página 14: Menú Principal
Menú principal El contenido del menú principal es el siguiente: Llamadas Multimedia Configuración Herram y Juegos Todas las Llamadas Imágenes Bluetooth Brick Attack Entrantes Sonidos Sonidos Nota de Voz Salientes Videos Alertas Agenda Perdidas Pantalla Despertador Mensajes Borrar Lista Mi Teléfono Calculadora de Propinas Nuevo Mensaje Texto Contador... -
Página 15: Navegación Básica
Navegación básica Convenciones de guía Al oprimir las teclas del teléfono se accede a los En esta guía, se utilizan las siguientes distintos menús y a otras funciones del teléfono. convenciones al describir las funciones Algunas de las teclas básicas que se utilizan con del teléfono. -
Página 16: Funciones Básicas
UNCIONES BÁSICAS Llamar utilizando un contacto Esta sección explica la funcionalidad básica del teléfono. Para una explicación más detallada de 1. Elija para abrir su lista Contactos las funciones del teléfono, sírvase referirse a los de contactos. capítulos que siguen. 2. -
Página 17: Terminar Llamadas
Tomar una foto Contestar utilizando un auricular Oprima la tecla Enviar 1. Oprima sin soltar la tecla para Cámara iniciar la cámara. Contestar utilizando el altavoz 2. Enfoque la imagen y elija Capturar Oprima la tecla Altavoz Para más información, consulte “Cámara” en la página 25. -
Página 18: Funciones De Llamada
UNCIONES DE LLAMADA Este capítulo describe las funciones de llamada, Nota: Si no está activado el buzón de voz, esta tal como el volumen, la retención de llamadas, el función hace que se pierda la llamada. marcado rápido y otras funciones. Llamada en Espera Control de volumen La función Llamada en Espera le permite poner... -
Página 19: Correo De Voz
Correo de Voz Configurar alerta de buzón de voz Puede configurar el teléfono para que emita un Configurar su buzón de voz pitido o vibre cada cinco minutos para recordarle Antes de que el teléfono pueda recibir mensajes que tiene un mensaje en su buzón de voz. Para de buzón de voz, debe configurar una contraseña más información, consulte “Alertas”... -
Página 20: Configurar Bloqueo De Llamadas
Configurar bloqueo de llamadas Salir de los servicios de emergencia Puede configurar el teléfono para que le avise Cuando haya finalizado la llamada de emergencia: antes de realizar o contestar una llamada 1. Elija Salir mientras esté fuera de su área de servicio local 2. -
Página 21: Ingresar Texto
NGRESAR TEXTO Es posible ingresar letras, números y símbolos en Nota: El modo con el que comience depende de los contactos, mensajes de texto y en los saludos. la tarea que esté efectuando. Por ejemplo, cuando ingresa un número telefónico, está en el modo Modos de ingreso de texto Sólo números. -
Página 22: Ingrese Las Palabras Rápidamente
Ingrese las palabras rápidamente Cambiar el modo de ingreso de texto preestablecido Cuando oprima una serie de teclas usando el modo Ingreso Rápido, el teléfono verifica su Puede cambiar el modo de ingreso de texto diccionario de palabras comunes e infiere la preestablecido al crear un mensaje de texto. - Página 23 Referencia rápida de ingreso de texto Esta tabla brinda instrucciones generales para ingresar letras, números y símbolos. Para hacer esto... Siga este paso... Use el modo Alfa Normal y oprima una tecla hasta ver la letra deseada. Para Ingresar una letra obtener más opciones, consulte “Modos de ingreso de texto”...
-
Página 24: Llamadas
LAMADAS Listas de Llamadas 3. Oprima la tecla para llamar al Enviar número o elija y una de las Opciones Los detalles de las llamadas que ha realizado, siguientes opciones: recibido, o perdido están guardados en la lista crea un nuevo contacto. –... -
Página 25: Configurar Alerta Para Llamadas Perdidas
Configurar alerta para • rastrea todas las llamadas que se Roaming han realizado o recibido en modo “roaming” llamadas perdidas desde que se puso a cero el contador por Puede configurar una alerta que emita un pitido última vez. Para volver el contador a cero, cada cinco minutos después de que haya perdido elija Restaurar. -
Página 26: Contactos
ONTACTOS En su teléfono podrá utilizar el directorio borra el contacto. – Borrar Contacto Contactos para almacenar información sobre – envía un contacto Enviar como vCard personas o empresas. Cada entrada de un como una vCard. contacto puede tener hasta seis números –... -
Página 27: Agregar Contacto Desde Menú De Contactos
Agregar contacto desde menú 3. Ingrese los números restantes. 4. Complete el contacto y elija Guardar de contactos Para agregar un contacto a su lista de contactos: Personalizar contactos. 1. Elija > > Menú Contactos Agregar Nuevo 2. Ingrese el nombre del contacto. Cuando Editar detalles de contactos termine, desplácese hacia abajo para Para editar detalles de un contacto existente:... -
Página 28: Personalizar Un Número
– envía el contacto – hace que este Enviar como vCard Número Principal como una vCard. número sea el número principal para el contacto. Personalizar un número – envía el contacto Enviar como vCard Para personalizar el número de un como una vCard. -
Página 29: Personalizar Una Dirección Web
– envía un – muestra la dirección Web. Enviar Foto Mensaje Ver Web foto mensaje. – borra la dirección Web Borrar Web muestra la dirección de del contacto. – Ver Dirección correo electrónico. hace que la – Secreto No Secreto –... -
Página 30: Personalizar Una Nota
Para detalles, Asignar timbre a un contacto consulte “Cámara” en la página 25. Para asignar un timbre a un contacto: Nota: Con Mobile Phone Tools (MPT) para Kyocera, puede transferir fotos digitales a su 1. Elija > > Menú... -
Página 31: Enviar Una Vcard
Grupos de contactos 2. En el directorio de contactos, elija un contacto. Puede asignar sus contactos a grupos. El teléfono 3. En la pantalla de detalles de contacto, incluye dos grupos predeterminados, Negocios y elija Editar Personal. También puede crear sus propios grupos. 4. -
Página 32: Personalizar Un Grupo
Personalizar un grupo Lista Frecuente 1. Elija > > Con Lista Frecuente habilitada, puede ver 15 de Menú Contactos Grupos los contactos a los que llame con más frecuencia. 2. En la lista Grupos, elija un grupo. Para más información, consulte “Lista Frecuente” 3. -
Página 33: Cámara
ÁMARA El teléfono incluye una cámara. Antes de usar 2. Enfoque la imagen utilizando la pantalla del la cámara del teléfono, le damos teléfono como un visor. Desplácese hacia algunas sugerencias: arriba o hacia abajo para usar la función • No puede activar la cámara mientras esté zoom para acercar o para alejar. -
Página 34: Grabar Un Video
– configura un reloj • alterna entre los modos video Reloj Personal Modo Video personal. Las opciones son Desactivado y cámara. (preestablecido) o pausas de 3, 5 ó 10 • ajusta el brillo de la imagen en el LCD Brillo segundos. -
Página 35: Opciones De Modo Video
4. Elija . Puede hacer lo siguiente – enciende una luz para Grabar Luz de Grabación mientras graba: grabación. Las opciones son Activar – Desplácese hacia arriba o hacia abajo (predeterminadas). Desactivar para usar la función zoom para acercar y alterna entre los modos •... -
Página 36: Multimedia
ULTIMEDIA El teléfono guarda imágenes, sonidos y videos y – muestra los ID que ha IDs de llamadas muestra esos archivos en la pantalla del teléfono. asignado a fotos e imágenes. 2. En la lista de carpetas, desplácese a una Acceder a carpetas imagen y elija Para acceder a las carpetas donde el teléfono... -
Página 37: Navegar Por Sonidos
Navegar por sonidos Navegar por los videos Para navegar por la carpeta Videos: Para navegar por la carpeta Sonidos: 1. Elija > > y una de Menú Multimedia Videos 1. Elija > > y una Menú Multimedia Sonidos las siguientes opciones: de las siguientes opciones: –... -
Página 38: Mensajes
ENSAJES Este capítulo describe cómo enviar, recibir y Puede enviar mensajes a diez destinatarios a borrar mensajes desde el teléfono. Para la vez. Use una coma o espacios para separar información sobre los mensajes del buzón de voz, las direcciones. Si selecciona contactos consulte “Correo de Voz”... -
Página 39: Use Las Opciones De Mensaje De Texto
Use las opciones de mensaje 2. Después de configurar las opciones, elija Cerrar de texto 3. Completar su mensaje. Cuando esté listo para enviar un mensaje de texto, 4. Elija tiene varias opciones para definir cómo o cuándo Enviar desea que se reciba el mensaje. Recuperar un mensaje de texto 1. -
Página 40: Mensajes Multimedia
Mensajes Multimedia Ver un mensaje de texto Las opciones disponibles cuando la visualización Los mensajes multimedia sólo se pueden enviar a de un mensaje de texto puede variar. teléfonos que tengan la capacidad de recibirlos, o Comuníquese con su proveedor de servicios para a direcciones de correo electrónico. -
Página 41: Use Las Opciones De Mensajes Multimedia
Puede enviar mensajes a diez Use las opciones de mensajes destinatarios a la vez. Use una coma o multimedia espacios para separar las direcciones. Si Cuando esté listo para enviar un mensaje selecciona contactos guardados, esto se multimedia, tiene varias opciones para definir hace automáticamente. -
Página 42: Recuperar Un Mensaje Multimedia
– > Nota: Si se recibe un mensaje durante una Configuración Mensaje Recibido advierte cuando un destinatario ha llamada, el teléfono descarga el mensaje recibido su mensaje. aproximadamente un minuto después de oprimir la última tecla. – > Configuración Configurar Prioridad indica que el mensaje es urgente. -
Página 43: Borrar Mensajes
3. Elija para crear un mensaje de – extrae direcciones Responder Guardar Dirección respuesta u y una de las de correo electrónico, números de Opciones siguientes opciones: teléfono y/o URLs desde el cuerpo del mensaje e información del remitente. – responde a todos Responder a Todos los destinatarios del mensaje. -
Página 44: Cómo Encargarse De Los Mensajes
2. Desplácese hasta el mensaje que Mensajes adjuntos desee borrar. Si excede el límite de caracteres de un mensaje 3. Elija > Opciones Borrar individual, el teléfono puede adjuntar automáticamente un segmento vacío al mensaje 4. Verá un aviso. Elija para borrar Sí... -
Página 45: Ver Mensajes En Carpeta Enviados
Complete los mensajes en la Ver mensajes no enviados carpeta Borradores. o pendientes Para continuar redactando un mensaje en la Los mensajes no enviados o pendientes se carpeta Borradores: guardan en la Bandeja de Salida. Para ver mensajes en la Bandeja de Salida, elija >... -
Página 46: Editar Texto Previsto
Firma Auto recuperar La firma que cree se incluye al final de todos los Para configurar el teléfono para auto recuperar mensajes que envía y se cuenta como caracteres los mensajes multimedia, elija > Menú en sus mensajes; sin embargo, no aparece en la >... -
Página 47: Auto Borrar
• le permite elegir si desea o no guardar Elija > > > Aviso Menú Mensajes Configuración el mensaje al enviarlo. y una de las Texto Preestablecido siguientes opciones: guarda todos los mensajes salientes • Activado en la carpeta Enviados. •... -
Página 48: Configuración
10 C ONFIGURACIÓN Opciones del menú El menú Configuración contiene lo siguiente: Bluetooth Pantalla Seguridad Activar/Desactivar Papel Tapiz Llamada Datos/Fax Bloquear Teléfono Mis Dispositivos Protector de Pantalla Alerta Privacidad Limitar Llamadas Configuración Temas Privacidad de Voz Números de Emergencia Vista Menú Principal Configuración de Datos Borrar Contactos Sonidos... -
Página 49: Bluetooth
Bluetooth Al activar el equipo Bluetooth por primera vez, se le indicará que haga una búsqueda del ® La tecnología inalámbrica Bluetooth del teléfono dispositivo. Podrá sincronizarlo de inmediato con permite la conectividad celular con accesorios un dispositivo. tales como equipos de manos libres para automóvil fijos o portátiles, auriculares, Sincronizar teléfonos, computadoras, tarjetas PC y... -
Página 50: Usar Bluetooth
Opciones de la lista de dispositivos 7. De ser necesario, ingrese la contraseña proporcionada en la guía del usuario del Podrá cambiar o revisar la información dispositivo con tecnología inalámbrica sobre cada dispositivo que ha sincronizado Bluetooth y elija con su teléfono. Su teléfono espera por la respuesta del 1. -
Página 51: Sonido
• muestra la lista del protocolo Modo silencioso Servicios Bluetooth compatible con su teléfono. Su teléfono está configurado para emitir sonidos activa o desactiva la • Autenticación OBEX cuando recibe llamadas, oprime teclas, navega autenticación OBEX. por los menús y recibe alertas (como en el caso de nuevos mensajes). -
Página 52: Apagar/Encender Sonido
Volumen Apagar/Encender sonido Controla el volumen de las funciones del teléfono. Su teléfono emite un sonido cuando se enciende y se apaga. Elija > > Menú Configuración Controles de volumen > > Sonidos Activar/Desactivar Activar Controla el volumen del timbre, altavoz, auricular Teclado y teclado. -
Página 53: Alerta De Minuto
Nota: Si elige una alerta con un Recordatorio, el 1. Elija > > > Menú Configuración Pantalla teléfono le avisa una vez cuando recibe un nuevo Protector de Pantalla mensaje y luego le avisa nuevamente cada cinco 2. Elija un protector de pantalla entre una de minutos. -
Página 54: Luz De Fondo
Configurar luz de fondo Mi titular Sin embargo, puede configurar el tiempo que El titular es la etiqueta personal de su teléfono. dura encendida la luz de fondo. Elija > Menú Aparece en la pantalla de inicio, encima de la >... -
Página 55: Auto Guión
Modo Avión Brillo Cuando se viaja en avión, normalmente hay que Cambia el brillo de la pantalla. apagar los teléfonos móviles porque emiten 1. Elija > > Menú Configuración señales de radiofrecuencia que interfieren con el > Pantalla Brillo control del tráfico aéreo. Cuando el teléfono se 2. -
Página 56: Abrir Para Contestar
Ó Desplácese hacia arriba o hacia abajo Búsqueda Rápida para cambiar el mes, día y año. Con la función Búsquda Rápida activada, oprima Oprima la tecla para guardar la fecha y una o dos teclas para ver números que coincidan muévase al siguiente campo. - Página 57 Nota: La función Llamada en Espera no Cuando entre una llamada, haga lo siguiente: funcionará si la función Abrir para Contestar está 1. Elija . Se pondrá en espera a la En Espera habilitada. Consulte “Abrir para Contestar” en la persona que llama y ésta oirá...
-
Página 58: Funciones De Voz
Para utilizar el marcado con 1 tecla, debe – agrega la etiqueta Agregar a existente habilitar el marcado con 1 tecla en su teléfono y de voz a un contacto existente. tener una ubicación de marcado rápido asignada Borrar marcado por voz a un contacto. -
Página 59: Contestar Por Voz
Habilitar activación por voz Usar contestar por voz jÉå∫ `çåÑáÖìê~Åáµå já=íÉä¨Ñçåç Elija > > > Cuando recibe una llamada entrante, escuchará cìåÅáçåÉë=ÇÉ=sçò aÉëéÉêí~ê=éçê=îçò > > por el teléfono “Llamada entrante, ¿contestar?” o `çå ^ÅÅÉëçêáç para activar las llamadas con “Llamada roam entrante, ¿contestar?” Si el un accesorio. -
Página 60: Información Teléfono
Nota: Para adquirir un cable, visite • elige el mejor tipo de conexión Automático www.kyocera-wireless.com/store en base a su servicio. Para activar el modo de datos/fax, elija > Menú • solamente permite las llamadas de Sólo QNC... -
Página 61: Nombre De Usuario
Nombre de usuario Opción de roaming Le permite configurar un nombre de usuario y Puede restringir el teléfono para que no haga una contraseña si su teléfono está activado por datos. llamada cuando esté en roaming. Elija > Menú > >... -
Página 62: Privacidad De Ubicación
Esta opción funciona únicamente cuando su Webalerta teléfono está en el modo digital. No tiene la Puede configurar un aviso para confirmar el opción de desactivar el localizador a los servicios inicio o salida del navegador. de emergencia. Elija > >... -
Página 63: Bloquear Teléfono
Bloquear teléfono 3. Elija y una de las Limitar Llamadas siguientes opciones: Cuando se bloquea el teléfono, puede llamar sólo : no limita las llamadas – Sin Límite a los números de emergencia o al número de en roaming. servicio al cliente de su proveedor. Sin embargo, –... -
Página 64: Accesorios
Accesorios Borrar Contactos Puede borrar todas las entradas de su directorio Esta sección describe las configuraciones que de Contactos. afectan los accesorios que utiliza con el teléfono. 1. Elija > > Menú Configuración Seguridad Sonidos de auricular 2. Ingrese su código de bloqueo de cuatro dígitos. -
Página 65: Velocidad Puerto
Nota: Es posible que la luz de fondo no esté 2. Ingrese con el teclado y elija ##889 disponible con el cargador de escritorio opcional o elija > > Menú Configuración u otros accesorios. > Accesorios Dispositivo TTY Elija > >... -
Página 66: Herramientas
11 H ERRAMIENTAS El teléfono incluye herramientas y juegos. Algunos Nota de Voz de los juegos o herramientas descritas aquí es La herramienta Nota de Voz le permite grabar y posible que no estén disponibles en el teléfono. reproducir notas de voz. Si recibe una llamada entrante mientras está... -
Página 67: Agenda
– borra la nota. 4. En el campo Fecha, modifique la fecha, Borrar – crea un mensaje con el de ser necesario. Oprima para cambiar Enviar sonido adjuntado. la fecha. – evita el borrado por accidente – Desplácese hacia la izquierda o derecha Bloquear del video. - Página 68 7. En el campo Prioridad, elija una prioridad. – elige una fecha específica. Ir a Fecha Oprima la tecla y elija una opción de Desplácese hacia la izquierda o derecha la lista. para moverse entre los campos de mes, día y año. Desplácese hacia arriba o 8.
-
Página 69: Modificar Un Evento
– > • configura el teléfono en Opciones Ordenar por Prioridad Modo Silencioso ordena los eventos por prioridad. modo silencioso para nuevos eventos. > – Opciones Borrar Todos los Eventos Despertador elimina todos los eventos. Puede configurar hasta cuatro avisos con las tres Modificar un evento alarmas y la alarma rápida de su teléfono. -
Página 70: Configurar La Alarma Rápida
6. En el campo Nota, ingrese una nota. Oprima 4. Elija para volver al menú o Terminó Dividir la tecla para dividir la cuenta. 7. Elija para configurar la alarma Para dividir la cuenta ingrese el número de Guardar o alarmas. invitados y elija Aparecerá... -
Página 71: Contador
Cronómetro – borra el valor guardado en la memoria actualmente. El cronómetro cuenta el tiempo. 1. Elija > > Menú Herram y Juegos Contador Cronómetro El contador cuenta de manera regresiva por el 2. Para utilizar el cronómetro, elija las tiempo especificado. -
Página 72: Navegador
12 N AVEGADOR Podrá utilizar su teléfono para navegar por Internet 4. Para elegir un sitio, resalte el enlace y elija si su proveedor ofrece conexión a dicho servicio y 5. Cuando termine de usar la Internet, oprima siempre que en su localidad esté disponible el la tecla para salir. -
Página 73: Búsqueda De Sitios Web
Búsqueda de sitios Web La forma de buscar sitios Web depende del proveedor de servicios. Para obtener más información, comuníquese con su proveedor de servicios. Usar un separador 1. Elija > Menú Navegador 2. Elija para aceptar las tarifas del navegador. -
Página 74: Descargas
13 D ESCARGAS El teléfono Kyocera tiene la capacidad adicional Descargar un programa de descargar y administrar programas mediante 1. En la pantalla de inicio,elija > Menú el uso de BREW. > > Descargas Mobileshop Catálogo BREW le ofrece toda una gama de programas y Cuando se realiza una conexión, aparece... -
Página 75: Abrir Un Programa
Abrir un programa 3. Elija . Cuando aparezca el aviso, Eliminar elija para confirmar. Sí Los programas descargados se almacenan bajo el menú Descargas. Cada programa se incluye con Desactivar un programa su propio icono para ayudarle a identificarlo Si se está quedando sin memoria y desea fácilmente. -
Página 76: Comandos De Voz
14 C OMANDOS DE VOZ Con las funciones de voz, podrá llamar a un 3. Resalte el número con una etiqueta de voz y contacto, marcar un número telefónico, acceder elija > Opciones a menús o encontrar información de contacto en Agregar Marcado por Voz la lista de marcado por voz utilizando el Editar Marcado por Voz... -
Página 77: Llamar Un Contacto
Llamar un contacto Llamada utilizando marcado digital Antes de llamar a una persona, deberá agregar el Cuando utilice el marcado digital, dirá los dígitos nombre del contacto a la Lista de Marcado de para marcar un número de teléfono. Voz. Consulte “Agregar marcado por voz” en la Nota: No puede decir una cadena de dígitos página 50. -
Página 78: Configuración De Comandos De Voz
– Diga “Cancelar” para salir del reconocedor de voz y volver a la pantalla de inicio. – Diga un dígito para ingresar el siguiente dígito. Una vez que el teléfono repita el dígito, podrá decir el siguiente dígito o pausar para escuchar la indicación. 4. -
Página 79: Asesoría Técnica
Si tiene preguntas sobre las funciones del 0124-284-5000 teléfono, consulte la documentación que se proporciona con el teléfono, o visite México: 001-866-650-5103 www.kyocera-wireless.com Nueva 0-800-990-100 Si tiene otras preguntas, puede contactar al Zelanda: servicio de atención al cliente de Panamá:... -
Página 80: Servicio Calificado
. También www.kyocera-wireless.com/store podrá llamarnos al 800-349-4188 (EE.UU. solamente) o al 858-882-1410. Conviértase en un evaluador de nuestros productos Para participaren la prueba y evaluación de los productos de Kyocera Wireless Corp.,incluidos los teléfonos celulares o PCS, visite beta.kyocera-wireless.com Servicio calificado... -
Página 81: Indice
NDICE , 37, 44 , 41 alertas de página activar , 72 accesorios , 52 , 41 alertas de privacidad agregar dispositivos , 56 auriculares , 43 , 42 alertas vibrantes de llamada conexión , 56 configuración , 9, 10 , 42 altavoz configuración... - Página 82 , 26 , 52 , 20 sonido de obturador información teléfono lista de marcado rápido , 25 , 37 , 48 tomar fotos mensajes lista frecuente , 26 , 40 , 22 tono de color menú notas , 26 , 45 , 20 última foto pantalla...
- Página 83 direcciones de correo , 24 , 13 asignar timbre números , 20 electrónico , 24 , 14 borrar símbolos , 18 directorio, contactos , 23 , 15 crear texto Dispositivo T-coil de Prótesis de enviar mensaje de multime- , 13 ingreso de texto , 57 Oído...
- Página 84 , 36 , 34 terminar llamadas entrantes icono , 48 , 30 llamadas en espera mensajes de texto información del remitente , 16 , 32 llamadas Entrantes mensajes multimedia , 16 modo de texto predetermi- , 33 llamadas Perdidas opciones , 39 nado llamadas perdidas...
- Página 85 periodo de validez , 55 números de emergencia navegación , 31 mensaje de texto , 65 separadores atajos , 19 personalizar contactos , 14 símbolos navegación básica , 52 Privacidad CDMA , 41 sincronizar , 64 navegador programas software , 54 alertas , 67 abrir...
- Página 86 , 4, , 29 utilizadas con frecuencia bloquear , 29 borrar teléfono , 27 compresión , 19 códigos , 29, 59 enviar , 53 configurar línea , 26 grabar contestar llamadas , 29 guardados datos generales herramientas de reproduc- , 29 encendido y apagado ción , 19...
- Página 88 Kyocera Wireless Corp. 10300 Campus Point Drive San Diego, CA 92121 EE.UU. www.kyocera-wireless.com 82-G1877-1SP, Rev. 001...