Unión Europea
Algunos equipos se pueden utilizar tanto en el ámbito doméstico o privado como en el ámbito
profesional o comercial.
Á Á m m b b i i t t o o d d o o m m é é s s t t i i c c o o o o p p r r i i v v a a d d o o
Si el equipo tiene este símbolo, significa que no se debe eliminar junto con el resto
de residuos domésticos normales.
Conforme a la legislación europea, usted tiene la obligación de separar de los residuos domésticos
los equipos eléctricos y electrónicos que hayan llegado al final de su vida útil y deban eliminarse.
En el ámbito doméstico de los estados miembros de la UE, existen puntos de recogida designados
para depositar los equipos eléctricos y electrónicos sin cargo. Póngase en contacto con las autori-
dades locales en materia de eliminación de residuos para obtener más información.
En algunos estados miembros, cuando se compra un equipo nuevo, es posible que el distribuidor
local retire el equipo viejo de forma gratuita. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener
información.
Á Á m m b b i i t t o o p p r r o o f f e e s s i i o o n n a a l l o o c c o o m m e e r r c c i i a a l l
Si este símbolo figura en su equipo, debe eliminar el equipo conforme a los procedi-
mientos establecidos en su país.
Conforme a la legislación europea, usted tiene la obligación de gestionar los equipos eléctricos y
electrónicos que hayan llegado al final de su vida útil y deban eliminarse, según los procedimien-
tos establecidos.
Antes de proceder a la eliminación, póngase en contacto con su distribuidor local o con el personal
de Xerox para obtener información sobre el procedimiento de recogida de los equipos que han lle-
gado al final de su vida útil.
E E m m p p r r e e s s a a s s d d e e l l a a U U n n i i ó ó n n E E u u r r o o p p e e a a
Para obtener más información sobre la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos, póngase
en contacto con su distribuidor o proveedor.
E E l l i i m m i i n n a a c c i i ó ó n n f f u u e e r r a a d d e e l l a a U U n n i i ó ó n n E E u u r r o o p p e e a a
Estos símbolos solo son válidos en la Unión Europea. Si desea eliminar estos artículos, póngase en
contacto con su distribuidor o con las autoridades locales para saber cuál es el método correcto.
Reciclaje y eliminación de productos
Equipo multifunción Xerox
Guía del usuario
B1025
191
®