Mitsubishi Electric City Multi PLFY-P-VCM-E Serie Manual De Instalación página 51

2. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
∂Ï¿¯ÈÛÙÔ
Fig. 2-2
A
B
20
D
H
Fig. 2-3
A
C
B
1
F G
D E
D ∆·‚¿ÓÈ
E ∂ӉȿÌÂÛÔ Î·‰ÚfiÓÈ
F ¢ÔÎfi˜
G ¢ÔÎfi˜ ÔÚÔÊ‹˜
*B: µ‹Ì· Îԯϛ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ (‚Ï. Fig. 2-2 B ÁÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ)
Fig. 2-4
C
25
D
F
G
70
E
J
I
A ªÔÓ¿‰·
B °Ú›ÏÏȘ
C ÀÔÛهψ̷
2
J
H
I
H ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÓı¤Ì·Ù· Ô˘ ›ӷÈ
¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ӷ Û·Ó 100 ¤ˆ˜ 150 ÎÈÏÒÓ
(∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÈο)
I ªÔ˘ÏfiÓÈ· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ª10 (3/8") ÁÈ· Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ (∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÈο)
J ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÙÛ¿ÏÈÓË Ú¿‚‰Ô˜
2.2. ∞ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ Î·È ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË
(mm)
ÙˆÓ ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ (Fig. 2-2)
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÚÙÈÓÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· (ÛÙËÓ Â¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜) ηÈ
ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ì¤ÙÚËÛ˘ (ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈϤÔÓ ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ì ÙË ÁÚ›ÏÈ·), οÓÙ ¤Ó·
¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· (ÛÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ¯Ú‹Û˘
ÙÔ˘ ¯¿ÚÙÈÓÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ fiÚÁ·ÓÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘).
* ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙÈÓÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹, ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ
‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜.
* √È ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù·‚·ÓÈÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÓÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ›ӷÈ
ÂÓÙfi˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ ÎÂÓÙÚ¿ÚÂÙÂ
ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÌÔÓ¿‰· ÒÛÙ ӷ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù·‚·ÓÈÔ‡, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜
ÒÛÙ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ï¢ڤ˜ Û fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÎÂÓÔ˘
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ›‰È˜.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ª10 (3/8").
* ∆· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ.
• ºÚÔÓÙ›ÛÂÙ ÒÛÙÂ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È ÛÙ¤ÚÂË, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
‰È¿ÎÂÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù·‚·ÓÈÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÁÚ›ÏÏȘ, Î·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÚÈ·˜
ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÛÙȘ ÁÚ›ÏÏȘ.
A ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜
B ∞fiÛÙ·ÛË ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ
C ÕÓÔÈÁÌ· ÂÚȤÏÈ͢
D ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÛÙȘ ÁÚ›ÏÏȘ
E °Ú›ÏÏȘ
F ∆·‚¿ÓÈ
* ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
·ÊÂı› ¯ÒÚÔ˜ ÌÂٷ͇ 10 Î·È 15 mm.
* ∞Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘.
2.3. ∆ÔÔı¤ÙËÛË ·ÁˆÁÔ‡ (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛÔ‰Ô˜ ·¤Ú·
(mm)
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜) (Fig. 2-3)
¶ÚÔÛÔ¯‹:
™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ ·ÁˆÁÔ‡, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Û·ÙÂ
Ì ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, fiÙ·Ó ·ÓÙÏÂ›Ù·È ·¤Ú·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
ªËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ·ÁˆÁÔ‡. ªÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó
ÛÙ·ÁfiÓ˜ ˘ÁÚ·Û›·˜.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ·ÁˆÁÔ‡ (Â› ÙfiÔ˘)
• ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ·ÁˆÁÔ‡
• ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Ô‹. ªËÓ ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙ Ï‹Úˆ˜.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· ÊÏ¿ÓÙ˙· ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙËÓ Ô‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ì ÙÚÂȘ 4 ×
10 ‚›‰Â˜ ˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Â› ÙfiÔ˘.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ (ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Â› ÙfiÔ˘)
• ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ·ÁˆÁfi, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ó· ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
‰È¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡.
• ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ˘„ËϤ˜
ÙÈ̤˜ ˘ÁÚ·Û›·˜, Ù˘Ï›ÍÙ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ì ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ˘ÁÚ·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.
A ™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ Û¯‹Ì· ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ·ÁˆÁÔ‡
(¶¿¯Ô˜: 0,8 ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ)
B √‹ 3-ø5
C §ÂÙÔÌÂÚ¤˜ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
·¤Ú· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
D ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
E ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ÔÚÔÊ‹˜
2.4. ÀÔ‰ÔÌ‹ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ (∆Ô Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·‚·ÓÈÔ‡ fiÔ˘ ı'·Ó·ÚÙËı›
Ë ÌÔÓ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ˘Ô‰ÔÌ‹) (Fig. 2-4)
• √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙËı› Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙËÓ
ηٷÛ΢‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.
(1) ∂ÎÙÂٷ̤ÓÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ô˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ: ∆Ô Ù·‚¿ÓÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ›ٷÈ
ÙÂÏ›ˆ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ù·‚·ÓÈÔ‡ (‰ÔÌ‹: ͇ÏÈÓ˜ Û·Ó›‰Â˜
Î·È ‰ÔÎÔ› Û˘ÁÎÚ·Ù‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Û·Ó›‰ˆÓ) Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È
ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ·fi ÙȘ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ.
(2) ∫fi„ÂÙÂ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ù·‚·ÓÈÔ‡.
(3) ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ù·‚·ÓÈÔ‡ ÂΛ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔ› Î·È ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ
ÂÓÈÛ¯˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÈ ¿ÎÚ˜ Ù˘ Ͽη˜ ÛÙ‹ÚÈ͢.
(4) ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË ÌÔÓ¿‰· Û ÎÂÎÏÈ̤ÓË ÔÚÔÊ‹, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ
ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÚÛ›‰·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÌÔÓ¿‰· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜.
1 •‡ÏÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜
• °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ù·‚·ÓÈÔ‡ (Û ÌÔÓfiÚÔÊ· Û›ÙÈ·)
‹ ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÔ‡˜ ‰ÈfiÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ (Û ‰ÈfiÚÔÊ· Û›ÙÈ·).
• √È Í‡ÏÈÓÔÈ ‰ÔÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi
Û˘Ì·Á¤˜ ͇ÏÔ Î·È ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ 6 ÂÎ. ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜
Â¿Ó Ë ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 90 ÂÎ. ∂¿Ó Ë ·fiÛÙ·ÛË
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 180 ÂÎ. ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ 9 ÂÎ. ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 10 ¯ÈÏ. (3/8"). (∆· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ‰ÂÓ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·.)
2 ¢È·ÚıÚÒÛÂȘ ÛȉËÚÔ·ÁÔ‡˜ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜
™ÙÂÚÂÒÛÙ ٷ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÚÙËÛ˘, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·ÙÛ¿ÏÈÓÔ˘˜ ‹ ͇ÏÈÓÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜
ÛÙ‹ÚÈ͢, ÎÏ. ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘.
G 500 mm ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ (ÔÏfiÎÏËÚË Ë
ÂÚÈʤÚÂÈ·)
∂¿Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÁÈ·
ÙÔ G , ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ·Ê‹Û·ÙÂ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 700 mm.
H ÃÒÚÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
I ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·¤Ú· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
J °ˆÓ›·
K ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ
F §ÈÌ·ÚÈÛÙ‹ Ô‹ 3-ø2,8
G √‹ ‰È¿ÓÔÈ͢ ø73,4
H ºÏ¿ÓÙ˙· ·ÁˆÁÔ‡ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›
ÙfiÔ˘)
I 4 × 10 µ›‰· ˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ
Â› ÙfiÔ˘)
J ∞ÁˆÁfi˜