Foppapedretti ONBOARD Manual De Instrucciones página 48

• Este é um dispositivo de retenção para crianças de uso "Universal" homologado segundo o
Regulamento N¡ 44/04. É adequado para o uso geral em veículos e é compatível com a maior
parte, mas não todos, de todos os bancos do automóvel.
• A perfeita compatibilidade pode ser facilmente obtida quando o fabricante do veículo declarar
no manual de instruções que o veículo prevê a instalação de dispositivos de retenção de
crianças de tipo "Universal" para a faixa de idade em questão.
• Este dispositivo de retenção para crianças foi classificado como "Universal" segundo os critérios
mais severos de homologação em relação a modelos anteriores que não dispõem deste aviso.
• É ideal somente para o uso em veículos dotados de cintos de segurança com 3 pontos estáticos
ou com enrolador, homologado segundo o Regulamento UN/ECE N¡ 16 ou outros padrões
semelhantes. Em caso de dúvidas, contactar o fabricante do dispositivo de retenção ou o
revendedor.
ADVERTÊNCIA
A cadeirinha para automóveis pode ser instalada somente em veículos aprovados e equipados
com cintos de segurança com 3 pontos estáticos ou com enrolador, homologado em
conformidade com a respectiva norma.
UN/ECE-16 ou qualquer norma equivalente.
NÃO UTILIZE ESTA CADEIRINHA PARA CRIANÇAS EM BANCOS DOTADOS DE AIRBAG.
IMPORTANTE:
Antes do uso, controle se o puxador da cadeirinha está bloqueada na posição correta.
INSTRUÇÕES RELATIVAS À SEGURANÇA.
ADVERTÊNCIA: Leia com muita atenção estas instruções antes do uso e conserve o presente
manual para futuras consultas e referências em caso de necessidade. O desrespeito a estas
instruções pode comprometer a segurança da criança.
- Para evitar riscos de queda, certifique-se de que o puxador da cadeirinha para crianças do
grupo 0+ esteja bloqueado corretamente e que a retenção de segurança da criança esteja
sempre fixada.
- Monte a cadeirinha para crianças do grupo 0+ exclusivamente no sentido contrário de marcha
do automóvel e em bancos dotados de cintos de segurança com mais de 3 pontos de engate.
NÃO UTILIZE A CADEIRINHA AUTOPOSICIONADA EM UM BANCO DE PASSAGEIRO
EQUIPADO COM AIRBAG.
• A cadeirinha deve estar instalada em um banco que esteja orientado no sentido oposto da
marcha do veículo. A cadeirinha para automóveis deve ser instalada somente no sentido
oposto ao sentido de marcha do veículo.
• Nunca utilize a cadeirinha para automóveis sem certificar-se de que a criança esteja posicionada com
a retenção de segurança e sem ter fixado corretamente a cadeirinha como ilustrado nestas instruções.
• PORTUGUÊS •
ADVERTÊNCIA
48