Publicidad
D Pflegehinweise
Reinigen von Kunststoff-Wannen mit leichter Seifenlösung, anschließend
mit Antistatikum* behandeln.
Reinigen von Kopfstücken mit leichter Seifenlösung und weichem Tuch.
E Care indications
Clean the plastic tub with light soapy solution, then treat with static inhibitor*.
Cleaning of end caps with a light liquid detergent and a soft cloth.
F Consignes de nettoyage
Nettoyer les vasques en plastique avec une solution légèrement savonneuse, puis
les traiter avec un produit antistatique*.
Nettoyer les embouts frontaux avec une solution légèrement savonneuse et un
tissu doux.
I Indicazioni per la cura
Pulire i diffusori in materiale sintetico con una leggera soluzione detergente, poi
trattare con un antistatico*.
Pulire i pezzi di testa con una leggera soluzione detergente e con un panno morbido.
S Indicaciones para el cuidado
Utilice una solución jabonosa poco concentrada para limpiar los difusores de
plástico y, a continuación, trátelos con antiestático*.
Limpieza de los cabezales con una solución jabonosa poco concentrada y un paño
suave.
N Onderhoudsaanwijzingen
Reinigen van kunststof-bakken met lichte zeepoplossing, vervolgens met anti-
statisch middel* behandelen.
Reinigen van kopstukken met lichte zeepoplossing en zachte doek.
* z.B., e.g., p.ex., ad es., por ej.
PLEXIKLAR von Fa. Heinrich A. Anton, Süderstr.159 A, 20537 Hamburg
6
Typ
3901 R../28/54
1174
1247
1180
Typ
3911 R../28/54
3911 R../35/49/80
1174 (28/54W)
1474 (35/49/80W)
1197 (28/54W)
1497 (35/49/80W)
1180 (28/54W)
1480 (35/49/80W)
ca. kg
3,6
84
106
ca. kg
3,4
4,1
84
106
7
Publicidad
