Rollsäume
Mit dieser Maschine lassen sich vier verschiedene Rollsaumtypen nähen.
Beim Nähen von Rollsäumen wird die Nähgutkante umgelegt und mit einer
Overlocknaht versehen. Für diese Art von Säumen eignen sich am besten
leichte Stoffe wie Batist, Chiffon, Organza usw.. Schwere Stoffe oder steife
Gewebe eignen sich nicht für Rollsäume.
• Entfernen Sie die linke Nadel.
• Stellen Sie den Nahtbreitenschalter d auf „R" (Abb. 80).
• Richten Sie die Stützplatte des Nahtbreitenfingers an der Markierung
„R" auf der Stichplatte durch Drehen des Nahtbreiteneinstellknopfes f
aus (Abb. 81).
• Stellen Sie das Einstellrad für die Stichlänge 5 auf „F - 2" (Abb. 82).
Dadurch wird eine feine Naht genäht.
• Nutzen Sie für Rollsäume die Nadel Kat. Nr. 14.
Hinweise:
• Für einen Rollsaum können viele verschiedene Fadenkombinationen be-
nutzt werden. Um einen besonders schönen Rollsaum (3-Faden-Roll-
saum) zu erzeugen, verwenden Sie Bauschgarn (bauschiges Polyamid-
garn/Woolly Nylon) als Obergreiferfaden und normalen Faden für die
Nadel und den Untergreifer. Für einen 2-Faden-Rollsaum verwenden
Sie Bauschgarn für den Untergreiferfaden und normalen Faden für den
Nadelfaden.
• Halten Sie bei Nähbeginn die Leerkette fest, damit sie sich nicht in die
Naht einrollen kann.
• Setzen Sie das Material einer leichten Spannung in Nährichtung aus.
Dadurch wird die Naht feiner.
• Bevor Sie die Leerkette nahe an der Textilie abschneiden, geben Sie ei-
nen kleinen Tropfen Textilkleber auf die Naht und lassen ihn trocknen.
Prüfen Sie vorher auf Farbechtheit auf der Textilie.
3-Faden-Rollsaum
Das Stichbild dieses Stiches zeigt Ihnen die Abbildung 83.
Obergreifer-
Faden
blau
-
Polyester
-
Bauschgarn
Stellen Sie die Fadenspannungswähler t z u auf die passenden Werte
(siehe Tabelle) und nähen Sie eine Probenaht auf dem verwendeten Mate-
rial.
3-Faden-Obergreifer-Überwendlings-Rollsaum
Das Stichbild dieses Stiches zeigt Ihnen die Abbildung 84. Stellen Sie die
Fadenspannungswähler t z u auf die passenden Werte (siehe Tabelle)
und nähen Sie eine Probenaht auf dem verwendeten Material.
Obergreifer-
Faden
blau
-
Polyester
-
Bauschgarn
Fadenspannung
grün
rot
gelb
2,0
7,5
3,0
2,0
2,0
2,0
Fadenspannung
grün
rot
gelb
2,0
5,5
7,0
2,0
0
2,5
Abb.81
Nadel-Position
Nahtbreitenschalter
Stichlänge
Obergreifereinsatz
Oberer Greiferfaden
Nadelfaden
Oberseite
Nadelfaden
Oberer Greiferfaden
Oberseite
- 172 -
Abb.80
Abb.82
R
F - 2
nicht nötig
Unterer Greiferfaden
Unterseite
Abb.83
Unterer Greiferfaden
Unterseite
Abb.84