Utilizando La Conexión - Orbit Research 20 Manual De Usuario

Lector Orbit 20 – Manual de Usuario
Si dispone de una versión anterior del programa lector de pantalla, o uno que
todavía no soporte el Lector Orbit, puede ajustar el Lector Orbit para emular el
dispositivo Refreshabraille 18.
Nota: En la emulación Refreshabraille 18, sólo se utilizarán las primeras 18 celdas
braille.
Para ajustar el dispositivo para emular Refreshabraille 18, seleccione el parámetro
Emulación en el menú del Lector Orbit y seleccione RB18. Si planea conectar
múltiples dispositivos y alguno de sus Lectores de pantalla no soporta todavía el
Lector Orbit, debe de ajustar la misma emulación para cada uno. Advierta que, si
ya tiene ajustado el dispositivo en emulación y desea cambiar el ajuste, debe de
desconectar primero el dispositivo del anfitrión. No debe alterar el ajuste de
emulación mientras esté conectado activamente a un lector de pantalla.
Temporalmente desconecte el soporte braille de su lector de pantalla antes de
modificar el ajuste.
Si ya tiene emparejado el Lector Orbit con Emulación Desactivada, desemparéjelo
de cualquier conexión Bluetooth antes de utilizarlo de nuevo.
17.2 Utilizando la Conexión Bluetooth
Bluetooth es una tecnología que conecta dispositivos inalámbricos, como el Lector
Orbit 20, a dispositivos anfitriones, como teléfonos, tabletas y computadoras. Por
ejemplo, al utilizar un iPhone con VoiceOver, puede controlar el iPhone con las
teclas y botones del Lector Orbit, y puede leer toda la interfaz en braille mientras
interactúa con él.
Si el Lector Orbit está encendido al despertar o encender el dispositivo anfitrión,
se conecta automáticamente. Cuando el dispositivo anfitrión entra en el modo de
reposo o se apaga, el Lector Orbit vuelve a mostrar contenido independiente o, si
se conecta a un dispositivo a través del puerto USB, se volverá a conectar al lector
de pantalla del otro dispositivo anfitrión.
Actualmente no es posible despertar al anfitrión desde el teclado braille del Lector
Orbit, como puede hacerlo con un teclado Bluetooth.
Hay solamente dos maneras de despertar a un anfitrión:
 Pulsando el botón de encendido.
 Recibiendo una notificación.
Antes de poder aprovechar las ventajas de Bluetooth, debe realizar el
procedimiento único de emparejamiento del Lector Orbit con el dispositivo
anfitrión. Con los dispositivos más nuevos, el Lector Orbit facilita el
emparejamiento mediante el uso de un perfil Bluetooth llamado "Automático" (Just
Works). Si utiliza un dispositivo anfitrión anterior que no admita este perfil, debe
modificar esta configuración en el menú del Lector Orbit.
Si establece Emulación en RB18, aparecerá en la lista de emparejamiento de
dispositivos remotos como Refreshabraille #### (donde el signo # representa los
últimos cuatro dígitos del número de serie de su Lector Orbit).
Orbit Research Información y Propiedad Confidencial
Versión 2.3
41