Como Se Utiliza El Lector Orbit; Modo Local; Modo Remoto; Braille Transcrito - Orbit Research 20 Manual De Usuario

Lector Orbit 20 – Manual de Usuario

2 Como se Utiliza el Lector Orbit 20

2.1 "Modo Local"

"Modo Local" – El contenido grabado en una tarjeta SD puede haber sido obtenido
a través de dos métodos:
 Enviado por una biblioteca
 Preparado en un computador y copiado al dispositivo
En "Modo Local", el Lector Orbit muestra el contenido de los ficheros grabados en
una tarjeta SD. No realiza ninguna transcripción o interpretación.
Prepare sus ficheros con antelación en su computador y almacénelos en su tarjeta
SD. Por ejemplo, si desea leer en Inglés Braille Unificado (UEB), prepare el título
transcrito en UEB en su computador y guárdelo en la tarjeta SD.

2.2 "Modo Remoto"

Conecte el dispositivo a un computador o dispositivo portable con un programa
lector de pantalla y realice alguna de las acciones siguientes:
 Lea títulos comerciales disponibles para las plataformas Kindle™, Adobe®
Digital Editions, o iBooks®.
 Emplee cualquier tecnología accesible para navegar, utilidades y en
educación.
El programa de lector de pantalla presentará el texto en el código braille de su
elección.

3 Braille transcrito

Existen múltiples fuentes de ficheros transcritos a braille de gran calidad. A
continuación, le mostramos algunos ejemplos.

National Library Service
transcritos profesionalmente a través del proyecto Web Braille.

American Printing House for the Blind
estudiantes K-12.

National Braille Press
informaciones para adultos y niños.

Louis Database

Club ONCE aquí se podrán descargar los títulos en braille disponibles en la
Biblioteca Braille de la ONCE.
Orbit Research
(NLS) ofrece ficheros formateados en braille
(NBP) Produce libros braille, libros de texto, textos e
lista títulos producidos por más de 160 organizaciones.
Información y Propiedad Confidencial
(APH) transcribe libros de texto para
Versión 2.3
6