Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Camilla autocargante con alturas variables
Este dispositivo cumple la Directiva 93/42/CEE "Equipos Médicos"
Garantía del sistema de calidad para la producción y el control final de los productos certificada por el cuerpo de notificación
TÜV SÜD Product Service GmbH.
Información General
Advertencias
Descripción del Producto
Manual de Usuario
CROSSOVER
ÍNDICE
pag.2
pag.2
pag.4
Instrucciones de Operación
Mantenimiento y limpieza
Accesorios y partes de repuesto
1
pag.6
pag.11
pag.12
Primera edición: 28/03/12
Rev. 2: 09/06/15
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spencer CROSSOVER
Resumen de contenidos para Spencer CROSSOVER
- Página 1 Manual de Usuario CROSSOVER Camilla autocargante con alturas variables Este dispositivo cumple la Directiva 93/42/CEE “Equipos Médicos” Garantía del sistema de calidad para la producción y el control final de los productos certificada por el cuerpo de notificación TÜV SÜD Product Service GmbH.
-
Página 2: Información General
Este registro, que certifica la elegibilidad de los operadores del equipo Spencer, debe ser conservado por un periodo de 10 años a partir de la fecha en que se desecha el equipo mismo, y debe estar a disposición de las autoridades competentes y/o del fabricante en caso de ser... -
Página 3: Advertencias Específicas
Notifique rápidamente a Spencer Italia S.r.l. acerca de cualquier revisión que deba ser realizada por el fabricante para garantizar la conformidad del producto de acuerdo con las especificaciones legales de cada territorio. ... -
Página 4: Descripción Del Producto
Las camillas auto-cargante están certificadas con el uso de sistemas de cinturones de Spencer Italia S.r.l., y por lo tanto no deben ser utilizadas con sistemas diferentes a los aprobados por el fabricante. -
Página 5: Componentes Principales
Crossover TF marco cromado, naranja negro con colchón QMX777 CR50007C Crossover TF marco cromado, amarillo negro con colchón QMX777 CR70002C Crossover T marco cromado, tablero negro con colchón QMX777 – certificado 10G CR70003C Crossover T marco cromado, naranja negro con colchón QMX777 – certificado 10G CR70004C Crossover T marco cromado, amarillo negro con colchón QMX777 –... -
Página 6: Datos Técnicos
La camilla se puede subir fácilmente al vehículo de transporte El vehículo de transporte está equipado con un sistema de fijación Spencer para la camilla Todos los cinturones para inmovilizar al paciente están presentes y en buen estado ... -
Página 7: Subir Al Paciente A La Camilla
Posibles problemas de uso y / o riesgos de seguridad asociados con un sistema de este tipo, no pueden atribuirse al fabricante. 4.2.1. Requerimientos del vehículo de transporte La Crossover de Spencer ha sido diseñada para entrar y salir del compartimiento del paciente de una ambulancia. Los requerimientos del vehículo son: Una plataforma de carga nivelada ... -
Página 8: Ajustar El Espaldar Del Paciente
4.3.4. Descargar la camilla del vehículo de transporte Antes de realizar el procedimiento de descargue de la camilla, asegúrese que la superficie sobre la cual se descargará la camilla es estable y segura. Una vez revisado este punto, siga los siguientes pasos: ... -
Página 9: Movimiento De Trendelenburg/Fowler
4.3.7. Movimiento de Trendelenburg/Fowler El movimiento de Trendelenburg/Fowler permite levantar el tablero sobre el cual descansa el paciente en diferentes posiciones de manera que las piernas del paciente permanezcan elevadas. Ajustar el tablero desde una posición horizontal a la posición de Fowler (fig. D) Tome firmemente el tablero con una mano (figura C n°24) y levantándolo ligeramente, seleccione la posición de Fowler moviendo el tornillo (figura C n°23) que se encuentra en el tablero cerca a las barandas laterales (numeral 3.2 n°4). -
Página 10: Ruedas Giratorias Delanteras
4.3.10. Altura intermedia La camilla Crossover de Spencer ha sido concebida para asumir diferentes alturas, de forma que se facilite la transferencia del paciente de la camilla a una cama o banca, y se optimice el cargue de pacientes de edad avanzada o discapacitados. -
Página 11: Solución De Problemas
Limpie las partes expuestas con agua y un jabón suave, asegurándose de eliminar todos los residuos que se hayan adherido al equipo. Para tal fin, se recomienda el uso del detergente Spencer STX 99. Posteriormente, remoje abundantemente con agua tibia asegurándose de remover todo rastro de detergente, el cual podría degradar o comprometer la integridad y durabilidad del equipo. -
Página 12: Mantenimiento Periódico
Spencer. En caso de no emplear repuestos originales o aprobados por el fabricante, de no realizar las reparaciones necesarias o de no realizar una revisión certificada por el fabricante del equipo en su fecha de expiración,... -
Página 13: Apéndice A - Registro De Entrenamiento
APÉNDICE A – REGISTRO DE ENTRENAMIENTO El equipo debe ser operado únicamente por personal calificado y una vez haya atendido un entrenamiento específico para este producto. Almacene este documento por diez años a partir de la fecha de descarte del equipo. Fecha del entrenamiento Método de Nombre del... -
Página 14: Tipo De Servicio
Atención La información contenida en este documento puede ser modificada sin previo aviso y no debe ser considerada como un compromiso por parte de Spencer Italia S.r.l. Spencer productos se exportan a muchos países y las mismas regulaciones no son siempre son válidas. Por esta razón puede haber diferencias entre la descripción aquí...