Tabla de contenido
Publicidad
Para la operación del equipo con pacientes pesados, suelos inclinados y/o circunstancias inusuales, se recomienda la
presencia de más dos operarios.
El máximo peso soportado por cada operario debe cumplir con los estándares especificados en la regulación de cada
territorio.
Previo a cada uso del equipo, revise la integridad de las correas y sus anclajes y asegúrese de que el colchón está
firmemente asegurado. En caso de que se presente un desperfecto que comprometa el correcto funcionamiento del equipo
o la seguridad de los pacientes y/u operarios, es necesario reemplazar las correas.
Siempre inmovilice al paciente haciendo uso de las correas; una inadecuada inmovilización puede resultar en lesiones
graves. El fabricante no es responsable de eventuales daños causados por el uso de cinturones no adecuados o no
correctamente instalados.
Para cumplir con los requerimientos previstos por la norma UNI EN 1789, usar exclusivamente cinturones el cuyo punto
de enganche sea el chasis de la camilla automática.
Para optimizar la inmovilización del paciente se recomienda emplear una correa torácica enganchada al chasis de la
camilla, que se suma a las correas que conlleva la camilla misma.
No opere el equipo en caso de que el peso no haya sido distribuido correctamente.
Mantenga las barandas de seguridad laterales arriba durante el transporte del paciente.
Asegúrese de que la hoja no interfiera con el colchón y con las barrandas laterales
Para cargar y maniobrar la camilla, tómela siempre del marco metálico, nunca de las barandas laterales de seguridad ni
del tablero de polietileno.
Evite aplicar fuerza excesiva durante el proceso de carga de la camilla a la ambulancia; un exceso de fuerza podría tener
efectos negativos sobre el equipo.
Sujete la camilla firmemente cuando el paciente se siente en ella.
Utilice la camilla únicamente de la forma especificada en el manual de usuario.
No altere ni modifique la camilla arbitrariamente para hacerla entrar en la ambulancia; las modificaciones podrían causar
un funcionamiento impredecible y daños al paciente y a los operadores. En cualquier caso, la garantía del equipo se
perderá.
Ponga atención a cualquier posible obstáculo en el camino de la camilla (agua, hielo, escombros, etc.), ya que estos
podrían ocasionar que el operador pierda el equilibrio y por lo tanto comprometer el correcto funcionamiento del equipo.
En caso de encontrar obstáculos de más de 10 mm., la camilla debe ser levantada, teniendo cuidado de tomarla del marco
metálico.
La condensación, el agua, el hielo y la acumulación de polvo pueden afectar la correcta operación del equipo, haciéndola
impredecible y ocasionando súbitas alteraciones del peso que deben levantar los operadores.
Las camillas auto-cargante están certificadas con el uso de sistemas de cinturones de Spencer Italia S.r.l., y por lo tanto
no deben ser utilizadas con sistemas diferentes a los aprobados por el fabricante.
Una vez se posicionan las ruedas del carro de carga de la camilla sobre el plano de carga del vehículo de transporte, las
ruedas de las patas delanteras deben estar a una distancia de 6 cm del suelo. Revise regularmente la altura del plano de
carga del vehículo de transporte para evitar una falla en el funcionamiento del equipo y lesiones a pacientes y/u
operadores. Si la altura del plano de carga varía, la camilla debe ser reconfigurada inmediatamente por el fabricante o por
un centro de servicio autorizado. De lo contrario declinamos toda responsabilidad por el funcionamiento correcto o
cualquier daño causado por el dispositivo
La incorrecta instalación del plano de carga del vehículo de transporte puede resultar en daños estructurales al equipo y
por consiguiente en lesiones a pacientes y/u operarios.
En caso de dificultad para frenar el equipo, reemplace las ruedas con repuestos originales.
2.3.
Contraindicaciones y efectos secundarios
El uso de este equipo, si se emplea de la forma descrita en este manual, no presenta ninguna contraindicación ni efectos
secundarios.
2.4. Requerimientos físicos de los operadores
La camilla Crossover de Spencer está destinada exclusivamente para uso de profesionales. Los operadores de rescate deben
cumplir los siguientes requisitos:
Capacidad física para operar el equipo
Capacidad de tomar firmemente el equipo con ambas manos
Contar con una espalda, brazos y piernas fuertes para levantar, empujar y halar el equipo
Contar una buena coordinación muscular
Los operadores deben contar con entrenamiento en transporte eficiente, efectivo y seguro de pacientes.
Esta camilla requiere para su operación de al menos dos operadores con fuerza, balance, coordinación y sentido común.
Las capacidades de los operadores deben ser consideradas a la hora de determinar su rol en el manejo del
equipo.
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3.1.
Uso previsto
La Crossover de Spencer es una camilla auto-cargante con alturas variables para el transporte de pacientes. Es una camilla
compacta y ligera, destinada para la operación en las calles y en vehículos de rescate. Sus patas anteriores y posteriores se
pliegan de forma independiente al activar los comandos individuales destinados para tal fin durante la operación de carga de
la camilla al vehículo de transporte, mientras que se despliegan automáticamente durante la operación de descarga. El carro
de carga delantero de la camilla permite que la longitud de la misma sea acortada significativamente, así como un ajuste
perfecto a la altura del plano de carga del vehículo de transporte. El equipo está equipado con un sistema de seguridad en
ambas patas, el cual se activa automáticamente cuando la camilla se carga en la ambulancia. El tablero rígido de una sola
pieza moldeado en polietileno de alta densidad es fácil de lavar. Su color se obtiene de un proceso de pigmentación
patentado. Las ruedas delanteras son fijas, con opción de liberarlas para que giren libremente, y las posteriores totalmente
rotatorias, ambas de gran diámetro, para mejorar los procedimientos de carga y transporte.
4
Publicidad
Tabla de contenido
