Leckey MyWay Manual De Uso página 189

9.4 Transfert du harnais dans/hors du châssis
Attention : les procédures courantes de déplacement et de manipulation
doivent être respectées lors du transfert de l'utilisateur dans/hors du dispositif.
Tout transfert nécessite la présence de deux aidants.
Transfert debout
dans le châssis :
• Un aidant se tient face
à l'utilisateur et lui tient
les mains.
• Un second aidant amène
le châssis en position,
derrière l'utilisateur.
• Attacher le harnais au
châssis. Consultez la
section 9.5 'Fixation du
harnais au châssis' pour
en savoir plus. L'utilisateur
sera debout ou perché
sur la selle (accessoire
en option) pendant la
procédure.
Transfert debout
hors du châssis:
• Pour un dégagement direct
du harnais, l'utilisateur doit
tenir les mains
d'un aidant pendant
l'ouverture du harnais.
Attention : les poignées enfant (accessoire en option) doivent
être enlevées lors de tout transfert dans et hors du produit et
ne doivent pas servir pour faciliter un transfert.
MyWay Mode d'emploi p.189
Suite