Aufbau
1. Abdeckscheibe
2. Butterfach - Belüftungsöffnung
3. Deckel/Servierschale mit Griffen
4. Popcorn-Wender mit Befestigungsschraube
5. Antihaftbeschichtete Heizplatte
6. Grundgerät mit Schalter (Ein/Aus) und Griffen
Setup
1. Cover plate
2. Butter compartment - ventilation opening
3. Lid/serving bowl with handles
4. Popcorn turner with fastening screw
5. Non-stick hotplate
6. Base unit with on/off switch and handles
Installation
1. Plaque supérieure
2. Compartiment à beurre - orifice de ventilation
3. Couvercle / saladier de service avec poignées
4. Hélice à pop-corn avec vis de fixation
5. Plaque chauffante antiadhésive
6. Base de l'appareil avec bouton marche/arrêt et
poignées
Estructura
1. Placa de cubierta
2. Compartimento de mantequilla - abertura de
ventilación
3. Tapa/fuente de servir con asas
4. Volteador de palomitas con tornillo de sujeción
5. Placa antiadherente
6. Unidad base con interruptor de encendido/
apagado y asas
Descrizione
1. Piastra di copertura
2. Ripiano per il burro - apertura di ventilazione
3. Coperchio/ciotola di portata con manici
4. Pala per mescolare i popcorn con vite di
fissaggio
5. Piastra antiaderente
6. Unità base con interruttore di accensione/speg-
nimento e manici
Opbouw
1. Afdekplaat
2. Botervak - ventilatieopening
3. Deksel/Serveerkom met handgrepen
4. Popcorndraaier met bevestigingsschroef
5. Anti-aanbaklaag
6. Basisapparaat met schakelaar (aan/uit) en
handgrepen
Setup
1. Dæksel
2. Smørrum - ventilationsåbning
3. Låg/serveringsskål med håndtag
4. Popcornvender med fastgørelsesskrue
5. Non stick-varmeplade
6. Base med kontakt (til/fra) og håndtag
Delar
1. Täckplatta
2. Smörfack - ventilationsöppning
3. Lock/serveringsskål med handtag
4. Popcorn-omrörare med fästskruv
5. Non-stick-värmeplatta
6. Basenhet med på/av-knapp och handtag
Osat
1. Peitelevy
2. Voiosasto – tuuletusaukko
3. Kahvallinen kansi / tarjoiluastia
4. Popcornien kääntäjä ja kiinnitysruuvi
5. Tarttumaton lämpölevy
6. Pohjaosa, jossa virtapainike ja kahvat
Oppsett
1. Dekkplate
2. Voiosasto – tuuletusaukko
3. Kahvallinen kansi / tarjoiluastia
4. Popcornien kääntäjä ja kiinnitysruuvi
5. Tarttumaton lämpölevy
6. Pohjaosa, jossa virtapainike ja kahvat