Chicco 06783U Manual Del Propietário página 7

Using the Bottle Warmer
Uso del Calentador de biberones
Utilisation du chauffe-biberon
2
2. Utiliser le plateau de support
pour les contenants d'aliments et les
petits biberons. Placer les biberons ou
les pots d'aliments dans le
chauffe-biberon.
S'assurer que le niveau d'eau
n'atteint pas le couvercle des pots
d'aliments ou l'anneau des biberons.
Mettre le commutateur électrique
en position d'arrêt « O ». Brancher le
chauffe-biberon.
12
2. Use Support Tray for food
containers or small bottles. Place
feeding bottle or food jar in the
Bottle Warmer.
Make sure the water does not reach
the lid of food jars or the ring of
feeding bottles.
Turn the switch up to the OFF "O"
setting. Plug in the Bottle Warmer.
2. Use la bandeja de soporte para
los frascos de alimentos o biberones
pequeños. Coloque el biberón o
frasco en el calentador de biberones.
Asegúrese de que el agua no llegue
a la tapa del frasco o al anillo del
biberón.
Mueva el interruptor hacia arriba a la
posición "O" para apagarlo. Enchufe
el calientabiberones.
Using the Bottle Warmer
Uso del Calentador de biberones
Utilisation du chauffe-biberon
3
3. SÉLECTIONNER LE BON MODE
Biberons : Tourner la
commande vers la gauche
en direction de l'icône
représentant un biberon.
Pots d'aliments : Tourner
la commande vers la
droite en direction de
l'icône représentant un pot
d'aliments.
ATTENTION: Ne jamais
faire fonctionner le
chauffe-biberon avec moins
de 75 ml (2,5 oz) d'eau.
3. SELECT THE CORRECT MODE
Feeding Bottles: Turn the
switch to the left towards
the bottle icon.
Food Jars: Turn the switch
to the right towards the
food jar icon.
CAUTION: Never operate
the Bottle Warmer with less
than 2 ½ oz. (75 ml) of water.
3. SELECCIONE EL MODO CORRECTO
Biberones: Gire el
interruptor hacia la
izquierda hacia el ícono de
biberón.
Frascos de alimentos:
Gire el interruptor hacia la
derecha hacia el ícono de
frasco.
CUIDADO: Nunca opere
el calientabiberones con
menos de 2 ½ onzas (75 ml)
de agua.
13