Delay+Rev - Yamaha DM1000 Version 2 Manual De Instrucciones

DELAY+REV

Una entrada, dos delay de salida y efectos reverb en
paralelo.
Parámetro Intervalo
Tiempo de delay del canal
DELAY L 0,0–1000,0 ms
izquierdo
Tiempo de delay del canal dere-
DELAY R 0,0–1000,0 ms
cho
FB DLY 0,0–1000,0 ms Tiempo de delay de feedback
Gain de feedback (valores positi-
vos para el feedback de fase nor-
FB GAIN De –99 a +99%
mal, valores negativos para el
feedback de fase inversa)
Proporción de feedback de alta
DELAY HI 0,1–1,0
frecuencia de delay
THRU, Frecuencia de corte de filtro de
HPF
21,2 Hz–8,00 kHz paso alto
50,0 Hz–16,0 kHz, Frecuencia de corte de filtro de
LPF
THRU paso bajo
Balance de delay y reverb (0% =
DLY/REV 0–100% reverberación total, 100% =
delay)
REV TIME 0,3–99,0 s Tiempo de reverberación
Delay inicial antes de que
INI. DLY 0,0–500,0 ms
empiece la reverberación
Proporción de tiempo de rever-
REV HI 0,1–1,0
beración de alta frecuencia.
DIFF. 0–10 Expansión
DENSITY 0–100% Densidad de reverberación
Sincronización del parámetro
SYNC OFF, ON
Tempo activado/desactivado
Utilizado conjuntamente con
1
NOTE L TEMPO para determinar el
DELAY L del canal izquierdo
Utilizado conjuntamente con
NOTE R TEMPO para determinar el
1
DELAY R del canal derecho
Utilizado conjuntamente con
NOTE FB
1
TEMPO para determinar FB DLY
1.
(el valor máximo depende del ajuste de tempo)
DELAY->REV
Una entrada, dos delay de salida y efectos reverb en
serie.
Parámetro Intervalo
Tiempo de delay del canal
DELAY L 0,0–1000,0 ms
izquierdo
Tiempo de delay del canal dere-
DELAY R 0,0–1000,0 ms
cho
FB DLY 0,0–1000,0 ms Tiempo de delay de feedback
Gain de feedback (valores positi-
vos para el feedback de fase nor-
FB GAIN De –99 a +99%
mal, valores negativos para el
feedback de fase inversa)
Proporción de feedback de alta
DELAY HI 0,1–1,0
frecuencia de delay
THRU, Frecuencia de corte de filtro de
HPF
21,2 Hz–8,00 kHz paso alto
50,0 Hz–16,0 kHz, Frecuencia de corte de filtro de
LPF
THRU paso bajo
Balance de delay y reverb con
DLY.BAL 0–100% delay (0% = reverb con delay
total, 100% = delay total)
REV TIME 0,3–99,0 s Tiempo de reverberación
Delay inicial antes de que
INI. DLY 0,0–500,0 ms
empiece la reverberación
Proporción de tiempo de rever-
REV HI 0,1–1,0
beración de alta frecuencia.
Parámetro
DIFF.
DENSITY
SYNC
Descripción
NOTE L
NOTE R
NOTE FB
1.
DIST->DELAY
Una entrada, dos distorsiones de salida y efectos
delay en serie.
Parámetro
DST TYPE
DRIVE
MASTER
TONE
N. GATE
DELAY
FB GAIN
HI. RATIO
FREQ
DEPTH
DLY.BAL
SYNC
DLY.NOTE
MOD.NOTE
Descripción
1.
2.
Parámetros de efectos
Intervalo
0–10 Expansión
0–100% Densidad de reverberación
Sincronización del parámetro
OFF, ON
Tempo activado/desactivado
Utilizado conjuntamente con
1
TEMPO para determinar el
DELAY L del canal izquierdo
Utilizado conjuntamente con
*1 TEMPO para determinar el
DELAY R del canal derecho
Utilizado conjuntamente con
*1
TEMPO para determinar FB DLY
(el valor máximo depende del ajuste de tempo)
Intervalo
DST1, DST2,
Tipo de distorsión (DST = distor-
OVD1, OVD2,
sión, OVD = saturación)
CRUNCH
0–100 Unidad de distorsión
0–100 Volumen maestro
De –10 a +10 Control de tono
0–20 Reducción de ruido
0,0–2725 ms Tiempo delay
Gain de feedback (valores positi-
vos para el feedback de fase nor-
De –99 a +99%
mal, valores negativos para el
feedback de fase inversa)
Proporción de feedback de alta
0,1–1,0
frecuencia
0,05–40,00 Hz Velocidad de modulación
0–100% Profundidad de modulación
Balance de distortion y delay
0–100% (0% = distortion total, 100% =
distortion con delay total)
Sincronización del parámetro
OFF, ON
Tempo activado/desactivado
Utilizado conjuntamente con
1
TEMPO para determinar el
DELAY
Utilizado conjuntamente con
2
TEMPO para determinar FREQ
(el valor máximo depende del ajuste de tempo)
DM1000 Versión 2—Manual de Instrucciones
323
Descripción
Descripción