Abreviaturas - Philips crystal 650 Manual Del Usuario

datos al punto de acceso y éste los dis-
tribuye en la red.
Red Ad-Hoc: Véase Red
Red de infraestructura: Véase Red
Red: Conexión entre dos o más orde-
nadores y/o dispositivos de red como
impresoras, modems o routers. Los
componentes de una LAN (Local Area
Network) pueden estar conectados
por medio de cables o por vía inalám-
brica (Wireless Local Area Network
(WLAN)). Las redes se diferencian por
su estructura (= arquitectura). En una
red de infraestructura los aparatos se
comunican entre sí a través de un pun-
to de acceso central. El intercambio de
datos en la red se realiza a través de ese
punto de acceso. En una red Ad-hoc
cada uno de los aparatos se comunica
directamente con los otros sin que me-
die un punto de acceso.
Reducción de errores de transmi-
sión: Véase ECM
Registro de nivel: La máquina mul-
tifunción registra el consumo de tinta
de cada impresión y, a partir de ello,
calcula el nivel de carga del cartucho.
El nivel indicado sólo será fiable si cada
vez que se ha cambiado el cartucho se
ha cargado con la tarjeta Plug'n'Print
adjunta (véase también
Plug'n'Print).
Rellamada automática (remar-
cación): Si la línea está ocupada, su
máquina vuelve a marcar el número
después de un intervalo de tiempo de-
terminado.
Resolución: Número de puntos por
pulgada (dpi). Para hacer transmisio-
nes de fax, dispone de las opciones si-
guientes: Estándar, Fino h, Superfino
f, Foto F y para faxes en color COL.
Para las copias dispone de las resolu-
ciones entwurf, NORMA y FOTO.
Señal de fax (señales CNG): Véase
Tono CNG (Calling Signal)
Sistema de marcación multifre-
cuencia: Véase Procedimiento de
marcación por tonos
Stand-alone: Su máquina multifun-
ción funciona también aunque no esté
conectada al PC o a una red.
Tarjeta Plug'n'Print: Tarjeta chip
para cargar los cartuchos nuevos. Una
vez activado el cartucho con la tarjeta
Anexo
Plug'n'Print, la máquina lo reconoce
aunque lo extraiga y lo vuelva a colo-
car.
TCP/IP (Transmission
Protocol over Internet Proto-
col): Protocolo básico de conexión a
Internet, a menudo usado como tér-
mino general para designar el Internet
Protocol Suite.
Tono CNG (Calling Signal): Un
tono (Calling) con el que se anuncia
una transmisión de fax. El aparato re-
conoce a través del tono CNG que está
entrando una llamada de fax e inicia la
recepción.
URL (Uniform Ressource Loca-
tor): Forma estandarizada de objetos
en Internet, normalmente páginas
www, pero también archivos en servi-
dores FTP o direcciones de e-mail.
V.17 – entre 7.200 y 14.400 bps
V.21 – máximo 300 bps
V.22 – máximo 1.200 bps
V.22 bis – máximo 2.400 bps
V.27 ter – máximo 4.800 bps
V.29 – máximo 9.600 bps
V.32 bis – máximo 14.400 bps
V.34 – máximo 33.600 bps
Velocidad de
CCITT/ITU ha publicado una serie
de normas internacionales para regular
Tarjeta
la transmisión de datos por vía telefó-
nica. Las velocidades de transmisión
más importantes en el caso de envíos
de fax son:
WLAN: Agrupación de por lo menos
dos ordenadores, impresoras y otras
máquinas adicionales que se comuni-
can entre si a través de ondas de radio-
frecuencia. Requisito previo: todos los
aparatos deben disponer de un adapta-
dor para red inalámbrica.

Abreviaturas

BIP: Basic Imaging Profile (protocolo
Bluetooth)
bps: Bits per Second (velocidad de trans-
misión)
CCITT: Comite Consultatif Interna-
tionalTelephonique et Telegraphique
(precursor de la ITU)
CE: Conformité Européenne
CEPT: Conference Européenne des
Administrations des Postes et des
Télécommunications(unión de las ad-
ministraciones de correos)
CLIP: Caller Line Identification Pre-
sentation (véase Identificación de lla-
Control
mada)
CLIR: Calling Line Identification Res-
triction (identidad oculta) – véase
Identificación de llamada
CNG: Calling Signal (véase Señal de fax)
DCF: Design Rule for Camera File System
DHCP: Dynamic Host Configuration
Protocol
dpi: Dots per Inch (véase Resolución)
DTMF: Dual Tone Múltiple Frequency
(véase Marcación por tonos)
DPOF: Direct Print Order Format
E.C.M. Error Correction Mode (véase
Reducción de errores de transmisión)
EXIF: Exchangable Image File
GAP: Generic Access Profile (protocolo
de radio para microteléfonos inalám-
bricos)
HCRP: Hardcopy Cable Replacement
Profile
transmisión: La
IrDA: Infrared Data Association
ISDN: Integrated Services Digital Net-
work
ITU: International Telecommunications
Union (organización de la ONU)
JPG (JPEG): Joint Photographie Expert
Group
LCD: Liquid Crystal Display (pantalla
de cristal líquido)
LED: Light Emitting Diode (diodo lu-
miniscente)
MH: Modified Huffmann (procedimien-
to de codificación para faxes, véase Co-
dificación)
MHC: Modified Huffmann Code (pro-
cedimiento de codificación para faxes,
véase Codificación)
MMR: Modified Modified Read (pro-
cedimiento de codificación para faxes,
véase Codificación)
MMS: Multimedia Message Service
MR: Modified Read (procedimiento de
codificación para faxes, véase Codifi-
cación)
77