Smaltimento - Hoshizaki RTE-120SNA Manual De Instrucciones

ITALIANO
2. GUASTO SENZA INDICAZIONE DEL
CODICE
1) La macchina non funziona:
(1) Scollegata.
(2) Interruzione di corrente.
(3) Alimentazione elettrica principale scollegata.
2) Scarse prestazioni del raffreddamento:
(1) Te m p e r a t u r a a m b i e n t e t r o p p o e l e v a t a
(superiore a 43 °C).
(2) Portello/i aperto/i troppo spesso.
(3) Regolazione della temperatura del vano
frigorifero troppo alta.
(4) Q u a n t i t à e c c e s s i v a d i a l i m e n t i o p p u r e
ingresso/uscita aria ostruiti.
(5) Filtro dell'aria non pulito.
(6) Portello/i lasciati aperti.
(7) Alimenti caldi o bollenti all'interno.
(8) P r o c e s s o d i s b r i n a m e n t o i n c o r s o . L a
t e m p e r a t u r a d e l v a n o f r i g o r i f e r o p u ò
innalzarsi temporaneamente durante il ciclo
di sbrinamento, ma senza ripercussioni sugli
alimenti presenti all'interno.
3) Condensa attorno al portello/i:
(1) Umidità ambiente troppo elevata.
(2) Portello/i non chiusi correttamente.
IMPORTANTE
Questo refrigeratore/congelatore è progettato
per far evaporare automaticamente l'acqua
scongelata nel vano macchina. A seconda
delle condizioni d'impiego tuttavia, una
certa quantità di acqua scongelata potrebbe
rimanere nella coppa di evaporazione e
fuoriuscire dal fondo del vano macchina.
Onde evitare il gocciolamento sul pavimento,
utilizzare un piatto o una vasca di raccolta
dell'acqua scongelata.
4) Rumore:
(1) Normali rumori dovuti al funzionamento
d e l c o m p r e s s o r e , d e l m o t o r i n o v e n t o l a
condensatore e del motorino ventola interna.
(2) Installata su pavimento instabile. Contattare un
centro di assistenza autorizzato Hoshizaki.
(3) In posizione non orizzontale lungo l'asse fra
il lato destro e sinistro oppure lungo l'asse fra
il lato anteriore e posteriore. Contattare un
centro di assistenza autorizzato Hoshizaki.
5) Brina all'interno dello scomparto:
(1) Umidità ambiente troppo elevata.
(2) Portello/i aperto/i troppo spesso.
V. SMALTIMENTO
In caso di smaltimento del refrigeratore/congelatore,
contattare un centro di assistenza autorizzato
Hoshizaki oppure un'azienda specializzata nello
smaltimento dei rifiuti.
IMPORTANTE
La schiuma isolante utilizzata per
l'involucro della macchina contiene
gas ciclopentano infiammabile. Ciò
premesso, smaltire correttamente
il refrigeratore/congelatore.
VI. GARANZIA
Hoshizaki garantisce al proprietario o utente
originario che tutti i prodotti con marchio Hoshizaki
sono privi di difetti di costruzione o inerenti ai
materiali per l'intera durata del "periodo di garanzia".
La garanzia è valida per un anno dalla data di
installazione.
La responsabilità di Hoshizaki secondo le condizioni
della garanzia è limitata ed esclude la manutenzione
di routine, la pulizia, la manutenzione essenziale
e/o le riparazioni che si rendano necessarie in
conseguenza di uso scorretto e di installazione non
conforme alle indicazioni Hoshizaki.
Le riparazioni in garanzia devono essere eseguite
da un rivenditore o da un centro di assistenza
autorizzato Hoshizaki, che utilizzino componenti
originali Hoshizaki.
Per ottenere informazioni complete in merito alla
garanzia e al centro di assistenza autorizzato, si
prega di contattare il proprio rivenditore/fornitore
di fiducia, oppure l'ufficio assistenza Hoshizaki più
vicino.
Europa, Medio Oriente, Africa
Hoshizaki UK - Regno Unito, Irlanda
TEL: +44 845 456 0585
FAX: +44 132 283 8331
uksales@hoshizaki.co.uk
Hoshizaki Deutschland - Germania, Svizzera, Austria
TEL: +49 2154 92810
FAX: +49 2154 928128
info@hoshizaki.de
Hoshizaki France - Francia
TEL: +33 1 48 63 93 80
FAX: +33 1 48 63 93 88
info@hoshizaki.fr
46