Tabla de contenido
Publicidad
OPERATION
Pratiques de stérilisation importantes
• Ne pas surcharger la chambre. S'en référer à "Préparation et
Chargement". Ne pas dépasser la configuration de charge maximale.
Une stérilisation inadéquate pourrait en résulter.
• Il est nécessaire de surveiller toutes les fonctions du stérilisateur pour
assurer la meilleure stérilisation. Nous préconisons l'emploi d'une
imprimante Pelton & Crane, afin de disposer d'un enregistrement écrit
des durées et températures effectives.
• Une garantie supplémentaire pour s'assurer que les conditions de
stérilisations minimales sont réunies consiste en l'observation de
bonnes pratiques de stérilisation telles que l'utilisation d'un indicateur
de processus sensible à la chaleur dans chaque cycle et pour chaque
lot.
• Comme les indicateurs de processus sensibles à la chaleur ne
comprennent pas les paramètres de stérilisation, il est recommandé
d'effectuer un contrôle biologique afin d'obtenir de plus amples
informations quant à la détection ou la mise en évidence d'une
stérilisation inadéquate. Les indicateurs biologiques peuvent être
utilisés pour intégrer les différents paramètres de cycle et indiquer si
les conditions de stérilisation ont été atteintes au cours d'un cycle
spécifique.
• Nettoyez à fond les instruments avant de les mettre dans l'appareil. La
stérilisation d'instruments porteurs de débris ou de sang empêche leur
stérilisation, et risque de souiller et (ou) d'abîmer les instruments ou
l'appareil. L'emploi de produits contenant du chlore est interdit.
• Respectez les recommandations du fabricant de chaque objet pour ce
qui concerne sa stérilisation.
• Respectez les réglementations éventuelles en vigueur relatives à la
manipulation et la stérilisation des instruments.
• Habituez-vous aux fonctions des 5 modes pour assurer le choix du
bon cycle de stérilisation. Le choix d'un mauvais mode (ou un
mauvais remplissage) risquent de causer une mauvaise stérilisation.
• L'emploi d'agrafes, épingles ou autres objets susceptibles de perforer
les emballages (et donc de compromettre la stérilité) est interdit.
• Il est interdit de stériliser des objets pendant un cycle de nettoyage.
• Triez les instruments par types de métaux. Ne mélangez pas l'acier au
carbone, l'inox, le laiton, l'aluminium, le chrome ou d'autres métaux,
au risque de causer des dépôts métalliques sur les objets.
• Mettez les instruments isolés sur des serviettes ou du papier
absorbant.
• Les paquets emballés ne doivent JAMAIS toucher les parois.
• Mettez les pochettes avec le papier en-dessous.
• Disposez les conteneurs ouverts sur le plateau de façon que leur
ouverture soit inclinée vers le bas.
• La stérilisation de tuyaux de grande longueur est interdite, la vapeur
risquant de ne pas pouvoir les pénétrer en totalité.
• Ne serrez pas trop les instruments dans leurs emballages. Une
mauvaise stérilisation risque d'être causée par un mauvais emballage
ou par la présence de trop d'instruments dans un même emballage.
! ATTENTION: TOUS LES LIQUIDES STÉRILISÉS DANS CET
APPAREIL SONT DESTINÉS À L'USAGE EN LABORATOIRE
UNIQUEMENT ET NON PAR POUR L'UTILISATION AU CONTACT
DIRECT DU PATIENT.
Assurance de stérilisation
Archives
• Examinez les archives tous les jours et toutes les semaines pour bien
vérifier l'emploi des méthodes assurant la stérilisation.
Techniques d'assurance de stérilisation
• Utiliser les indicateurs de cycle de stérilisation internes dans tous les
lots à stériliser pour s'assurer de la pénétration générale de la chaleur.
• Une fois par semaine, utiliser un indicateur de test de spore biologique
(BI) conçu pour stérilisateurs à vapeur gravitationnelle fonctionnant à
120°C (Attest® Biological Monitoring System, 3M, St.Paul MN; ou
équivalent) ou à 134°C (EZ Test, Bozeman, MT) pour tester chaque
type de cycle utilisé dans le cabinet.
- Charger le stérilisateur au maximum de la capacité en usage au
cabinet
- Pour le cycle "Wraps" and "Packs", placer l'indicateur biologique à
l'intérieur du trousseau ou de l'ensemble contenant les instruments à
stériliser puis placer celui-ci sur le plateau inférieur avant du
stérilisateur. (C'est le point le plus froid, c.à.d. pour les conditions de
température les moins élevées).
- Pour le cycle "Unwrapped", disposer les instruments directement sur
le plateau, placer l'indicateur biologique sur le plateau inférieur avant
du stérilisateur.
- Pour le cycle liquides, suspendre un indicateur autonome dans le
flacon de liquide à l'aide d'un fil et d'un morceau de bande adhésive.
Placer le flacon sur le plateau inférieur avant du stérilisateur.
! ATTENTION: TOUS LES LIQUIDES STÉRILISÉS DANS CET
APPAREIL SONT DESTINÉS À L'USAGE EN LABORATOIRE
UNIQUEMENT ET NON PAR POUR L'UTILISATION AU CONTACT
DIRECT DU PATIENT.
•
Observer les instructions des fabricants pour l'utilisation de tous les
matériaux test ainsi que tenir des registres cliniques en bonne et due
forme.
•
Respectez les périodicité d'entretien (page 24) pour assurer le bon
fonctionnement de l'autoclave.
•
NOTA : Il est interdit d'utiliser du ruban témoin comme
indicateur de stérilisation, ce produit n'indiquant que l'obtention
d'une température.
-19-
Publicidad
Tabla de contenido
