Tabla de contenido
Publicidad
FAMILIARIZATION
VISUAL DISPLAYS
Indicator Lights
"Sterilize" light illuminates to indicate sterilization cycle in
progress.
"Dry" light indicates the heater and pump are on for the
drying cycle.
"Ready" light illuminates when instruments may be removed
from chamber.
Upper Window
Displays Time, Pressure, Clock and Year.
Lower Window
Displays Temperature, Date, Operational Timer, Failure
Codes, Power colon ":" ( power button is not activated when
main power is ON) and End.
Mode/Program
See Program Parameters, pg. 10.
Low Water
When the water level in the reservoir is too low, the "Low
Water" light illuminates.
SWITCH FUNCTIONS
Arrows
Increases or decreases values of digits flashing
when programming the system parameter.
Clear/Start
Controls the start of a sterilizing cycle when
unit is in stand-by. Also, used to clear a cycle
and returns unit to stand-by. If depressed with
"Power" switch, self-diagnostic check is performed.
Mode Selection
Press to select one of the five sterilization
mode programs. (See page 14 for special mode)
Printer On/Off
Use to switch the printer on or off.
Program
Sets the minutes, hour, day, month and year.
Chooses units of temperature and pressure.
Changes the drying time. Also, chooses the Special mode
to the parameter desired. It initiates selected display mode
during sterilization.
Power
Powers on operating controls. LCD will be visible. If de-
pressed with "Clear/Start" switch, self-diagnostic check is
performed.
Main Power (back of unit)
Depress "I" side of switch to turn unit on. A
colon ":" illuminates in the lower display indicating power
is on. Leave switch in the On position.
ALLGEMEINES
OPTISCHE ANZEIGEN
Anzeigeleuchten
Bei laufendem Sterilisierungszyklus leuchtet die "Sterilize"-
Lampe (Sterilisierung).
Die "Dry"-Lampe (Trocknung) zeigt an, daß das
Heizelement und die Pumpe für den Trocknungszyklus
eingeschaltet sind.
Die "Ready"-Lampe (Bereit) leuchtet auf, wenn die
Instrumente aus der Kammer genommen werden können.
Oberes Fenster
Zeigt die Zeitdauer (Time), den Druck (Pres), die Uhrzeit
(Hour/Min) und das Jahr an.
Unteres Fenster
Zeigt die Temperatur (Temp), das Datum (Mon/Day), den
Zeitzähler (Min), die Fehlercodes, den Doppelpunkt für
Stromzufuhr (":") (Die Power-Taste ist nicht aktiviert,
wenn der Hauptstromschalter eingeschaltet ist.)
Modus/Programm
1 Unwrapped
Siehe unter Programmparameter (Seite 10).
2 Wrapped
3 Packs
Niedriger Wasserstand
4 Liquids
Wenn der Wasserspiegel im Reservoir zu niedrig ist,
5 Special
leuchtet die Warnlampe für zu niedrigen Wasserstand
auf.
TASTENFUNKTIONEN
Pfeiltasten
Zum Erhöhen bzw. Verringern von blinkenden Zahlen-
werten bei der Programmierung der Systemparameter.
Rücksetz-/Start-Taste
Steuert den Start eines Sterilisierungszyklus, wenn das
Gerät im Bereitschaftszustand ist. Dient ferner zum
Rücksetzen eines Zyklus und zur Rückkehr in den
Bereitschaftszustand. Bei gleichzeitiger Betätigung mit der
Netztaste wird eine Eigendiagnose ausgeführt.
Modustaste
Dient zur Anwahl eines der fünf Sterilisierungsprogramme
("Special"-Modus [Spezial]: siehe Seite 14).
Drucker Ein/Aus-Taste
Zum Ein- bzw. Ausschalten des Druckers.
Programmtaste
Dient zum Einstellen der Werte für Minuten, Stunde, Tag
und Jahr und zur Auswahl der Temperatur- und
Druckeinheiten. Stellt ferner den Spezialmodus auf die
gewünschten Parameter ein und initiiert den
ausgewählten Anzeigemodus für die Sterilisierung.
Netztaste
Dient zum Einschalten der Bedienelemente. Die
Flüssigkristallanzeige (LCD) ist dann sichtbar. Auf
gleichzeitige Betätigung mit der Rücksetz-/Start-Taste
wird eine Eigendiagnose ausgeführt.
Hauptschalter (Rückseite des Geräts)
Zum Einschalten des Autoklaven wird die "—"-Seite des
Schalters betätigt. Auf der unteren Anzeige leuchtet ein
Doppelpunkt ":" auf; d. h. der Strom ist dann eingeschal-tet.
Dieser Schalter sollte stets eingeschaltet bleiben.
-8-
Publicidad
Tabla de contenido
