Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Connexion d'éléments—suite
Connexion d'un lecteur CD ou tourne-disque
■ Lecteur CD ou tourne-disque (MM) avec préamplificateur phono incorporé
Étape 1:
Choisissez une connexion correspondant à votre lecteur CD ( ,
disque avec préamplificateur phono incorporé.
b
c
Utiliser une
des deux
La connexion
doit être
b
assignée
(voyez
page 42)
COAXIAL
OUT
• Avec la connexion
, vous pouvez écouter et enregistrer des signaux audio du lecteur CD et les écouter dans
a
la zone 2.
• Pour connecter le lecteur CD numériquement, choisissez l'option
l'enregistrement ou l'écoute dans la zone 2.)
Connexions
Ampli-tuner AV
CD IN L/R
a
DIGITAL IN COAXIAL 2
b
DIGITAL IN OPTICAL 2
c
■ Tourne-disque (MM) avec préamplificateur
phono incorporé
Un préamplificateur phono est indispensable pour bran-
cher un tourne-disque ne disposant pas de préampli
phono.
AM
DIGITAL IN
ASSIGNABLE
COAX-
IAL
1
Y
(DVD)
CBL/SAT
2
V
C
P
B/
B
(CBL/SAT)
OPTICAL
1
S
C
R/
P
R
(VCR/DVR)
CBL/SAT IN
VCR/DVR IN
DVD IN
OUT
COMPONENT VIDEO
2
(CD)
IN
OUT
IN
L
L
L
R
R
R
REMOTE
CONTROL
CD
TAPE
CBL/SAT
AUDIO
OUTPUT
IN
L
R
CD
AUDIO
OUTPUT
L
R
COAX-
IAL
2
DIGITAL IN
ASSIGNABLE
(CBL/SAT)
COAX-
IAL
1
(DVD)
2
(CBL/SAT)
OPTICAL
OPTICAL
1
(VCR/DVR)
2
2
(CD)
(CD)
IN
L
REMOTE
CONTROL
R
CD
a
L
R
OPTICAL
AUDIO
Lecteur CD
OUT
OUT
ANTENNA
FM
75
L
MONITOR
VCR/DVR
DVD
OUT
V
R
S
SURROUND BACK
SPEAKERS
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURROUND
CENTER
SURR BACK
L
R
SUB
WOOFER
VCR/DVR
DVD
Préamplifica-
teur phono
L
R
AUDIO
INPUT
L
R
ou
). Utilisez la connexion
a
b
c
ANTENNA
AM
FM
75
Y
CBL/SAT
VCR/DVR
DVD
V
C
P
B/
B
S
C
R/
P
R
CBL/SAT IN
VCR/DVR IN
DVD IN
OUT
IN
OUT
IN
IN
COMPONENT VIDEO
IN
OUT
IN
IN
IN
FRONT
OUT
L
L
L
R
R
R
CD
TAPE
CBL/SAT
VCR/DVR
ou
. (Utilisez
b
c
Flux du signal
CD ou tourne-disque
⇐
Sortie audio analogique G/D
⇐
Sortie numérique coaxial
⇐
Sortie numérique optique
■ Tourne-disque équipé d'une cartouche MC (à
bobine mobile)
Un préampli phono et un ampli MC sont nécessaires
pour brancher un tourne-disque avec une cartouche MC
(bobine mobile).
DIGITAL IN
ASSIGNABLE
COAX-
IAL
1
Y
(DVD)
2
C
P
B/
B
(CBL/SAT)
OPTICAL
1
C
R/
P
R
(VCR/DVR)
CBL/SAT IN
VCR/DVR IN
DVD IN
OUT
COMPONENT VIDEO
2
IN
OUT
IN
(CD)
L
L
R
R
REMOTE
CONTROL
CD
TAPE
AUDIO
OUTPUT
IN
L
L
R
R
CD
pour un tourne-
a
XM
SIRIUS
IN
L
L
L
MONITOR
OUT
V
R
R
R
S
AUDIO
SURROUND BACK
CD
SPEAKERS
OUTPUT
SURROUND
CENTER
SURR BACK
L
a
R
SUB
WOOFER
DVD
Tourne-disque (MM) avec préam-
plificateur phono incorporé
et
ou
et
a
b
a
c
ANTENNA
AM
FM
75
L
MONITOR
CBL/SAT
VCR/DVR
DVD
OUT
V
R
V
S
S
SURROUND BACK
SPEAKERS
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURROUND
CENTER
SURR BACK
L
L
R
R
SUB
WOOFER
CBL/SAT
VCR/DVR
DVD
AUDIO
INPUT
L
R
Préamplifica-
teur phono
Ampli MC ou
transformateur MC
AUDIO
OUTPUT
L
R
pour
AUDIO
OUTPUT
L
R
AUDIO
INPUT
L
R
31
Fr-
Publicidad
Capítulos
