Publicidad
Conserve cuidadosamente el co-
checito cuando no lo utilice:
• No coloque objetos pesados
• No lo deje nunca cerca de fuentes
• No lo exponga directamente a
• No lo guarde plegado en zonas
Cómo eliminar pequeños defectos:
Si los elementos de sujeción se
aflojan:
• Apriete las tuercas y los tornillos
Si se deforma, se rasga, o se rompe
alguna pieza:
• Sustituya la pieza lo antes posi-
ES PT
IT
sobre él.
de calor, p.ej. radiadores o ele-
mentos de calefacción abiertos.
la luz del sol. La funda se podría
decolorar.
de clima húmedo. Conserve el
cochecito desplegado en un
lugar bien aireado, para evitar la
aparición de moho.
con las herramientas apropiadas.
ble. Utilice únicamente piezas y
accesorios autorizados por Britax.
Para adquirir piezas de repuesto
y accesorios puede dirigirse a
su vendedor local de Britax o al
servicio de atención al cliente de
Britax/RÖMER.
32
Guarde o carrinho de passeio de-
vidamente quando este não estiver
a ser utilizado:
• Não coloque objectos pesados
sobre o mesmo.
• Nunca o guarde na proximida-
de de fontes de calor p. ex. de
radiadores ou elementos térmicos
abertos.
• Nunca o exponha à luz solar
directa. O revestimento pode
perder a cor.
• Nunca o guarde fechado em
áreas húmidas. Guarde o carrinho
de passeio aberto num local bem
ventilado para evitar o bolor.
Pode remediar pequenas anoma-
lias da seguinte forma:
Se os elementos de fixação se
soltarem:
• Aperte imediatamente as porcas
e os parafusos com uma ferra-
menta adequada.
Se as peças estiverem dobradas,
rasgadas ou partidas:
• Substitua a peça de imediato.
Utilize apenas peças e acessórios
autorizados pela Britax. Poderá
obter as peças sobressalentes e
acessórios junto do seu vendedor
da Britax local ou dirigindo-se ao
serviço de apoio ao cliente da
Britax/RÖMER.
Conservate con cura il passeggino
quando non serve:
• Non posategli sopra oggetti
pesanti.
• Non depositatelo mai nei pressi di
fonti di calore, ad es. termosifoni,
o di elementi riscaldanti.
• Non esponetelo alla luce diretta
del sole. Il rivestimento potrebbe
scolorire.
• Non depositatelo mai chiuso in
zone di clima umido. Conservate
il passeggino aperto in un luogo
ben areato per evitare la formazio-
ne di muffa.
È possibile rimediare personal-
mente a piccoli difetti seguendo le
istruzioni sottostanti:
Quando gli elementi di fissaggio
s'allentano:
• Stringete immediatamente dadi e
viti con utensile adatto.
Se alcuni componenti risultano
piegati, strappati o rotti:
• Sostituite immediatamente i
componenti. Utilizzate esclusiva-
mente componenti e accessori
ammessi dalla Britax. Acquistate
gli accessori e i pezzi di ricambio
presso il vostro rivenditore locale
Britax, oppure rivolgetevi al Servi-
zio Clienti Britax/RÖMER.
Publicidad
Capítulos
