Hitachi DS 14DVC Instrucciones De Manejo página 24

Français
Tableau 2 Temps de recharge (à 20°C)
Chargeur
Batterie
BCC1812
BCC1412
BCC1815
BCC1415
BCH1415
La lampe témoin s'éteint pour indiquer que la batterie est
complètement chargée.
Il faut plus de temps pour recharger la batterie lorsque
la température ambiante est basse ou la tension de la
source d'alimentation trop faible.
Si la lampe témoin ne s'éteint pas quand 120 minutes
se sont écoulées depuis le début de la charge, arrêter
la recharge et contacter le SERVICEAPRES-VENTE
HITACHI.
ATTENTION
Si la batterie est échauff ée à cause de l'exposition
directe au soleil, etc. juste apres le fonctionnement, il
se peut que la lampe témoin du chargeur ne s'allume
pas.
Dans ce cas, laissez d'abord refroidir la batterie avant
de commencer la charge.
3. Débrancher le cordon d'alimentation secteur de la
prise secteur
4. Tenir fermement le chargeur et dégager la batterie
REMARQUE
Après le chargement, retirer tout d'abord les batteries du
chargeur et les entreposer de la manière adéquate.
Tableau 3
Avant la
recharge
Pendant la
recharge
Lampe
témoin
Recharge
(rouge)
terminée
Veille en
surchauff e
(2) Au sujet de la température de la batterie rechargeable
Les temperatures des batteries rechargeables sont
présentées dans le Tableau 1.
(3) Au sujet du temps de recharge
Le Tableau 2 indique le temps de recharge nécessaire
selon le type de batterie.
4. Débrancher le cordon d'alimentation secteur de la
prise secteur
5. Tenir fermement le chargeur et dégager la batterie
ATTENTION (UC18YGH)
○ Si la batterie est chaude quand elle est rechargée,
parce qu'elle est restée longtemps en plein soleil ou
parce qu'elle vient juste d'être utilisée, la lampe pilote
24
UC18YGH UC18YG
Env. 30 min.
Env. 30 min.
––––––––
Explications de la lampe témoin
S'allume pendant 0,5 seconde. Ne s'allume
pas pendant 0,5 seconde.
Clignote
(Eteint pendant 0,5 seconde)
S'allume sans interruption
S'allume
S'allume pendant 0,5 seconde. Ne s'allume
pas pendant 0,5 seconde.
Clignote
(Eteint pendant 0,5 seconde)
S'allume pendant 1 seconde. Ne s'allume pas
pendant 0,5 seconde.
Clignote
(Eteint pendant 0,5 seconde)
<UC18YGH>
Avant d'utiliser la perceuse épectrique, chargez la batterie
comme suit.
1. Brancher le cordon d'alimentation du chargeur sur
une prise secteur.
Quand vous raccordez la fi che du chargeur à une prise
murale, le voyant témoin clignote en rouge (à intervalles
d'une seconde).
2. Insérer la batterie dans le chargeur.
Insérer fermement la pile dans le chargeur, jusqu'à ce
qu'elle entre en contact avec le fond du chargeur et
vérifi er les polarités comme illustré aux Fig. 3.
ATTENTION
Si les piles sont insérées dans le mauvais sens, la
recharge sera impossible. En outre, le chargeur peut
être endommagé, par exemple la borne de recharge
peut être déformée.
3. Recharge
Quand vous insérez une batterie dans le chargeur, le
voyant témoin s'allume en rouge.
Quand la batterie est complètement chargée, le voyant
témoin clignote en rouge (à intervalles d'une seconde).
(voir Tableau 3)
(1) Explication de la lampe témoin
Les explications de la lampe témoin se trouvent sur le
Tableau 3, en fonction de l'état du chargeur ou de la pile
rechargeable.
du chargeur clignote en s'allumant pendant 1 seconde,
puis en s'éteignant pendant 0,5 seconde. Dans une telle
éventualité, laisser la batterie refroidir, puis procéder à la
recharge.
○ Etant donné qu'il faut environ 3 secondes au
microordinateur intégré pour confi rmer l'extraction de
la batterie en cours de chargement avec UC18YGH,
attendre 3 secondes au minimum avant de la réinsérer
pour continuer le chargement. Si la batterie est réinsérée
dans les 3 secondes, elle risque de ne pas être
correctement rechargée.
Batterie en surchauff e.
Chargement impossible
(le chargement commencera
une fois que la batterie sera
froide).