Manuales relacionados para Fuji Electric FRENIC-Lift Serie
Resumen de contenidos para Fuji Electric FRENIC-Lift Serie
- Página 1 Guía rápida FRENIC-Lift Variador dedicado para las aplicaciones de elevación Trifásico 400 V 4.0 kW – 45 kW Trifásico 200 V 5.5 kW – 22 kW Monofásico 200 V 2.2 kW SG_Lift_ES_1.7.1...
- Página 2 Se actualizan algunos valores en la tabla 1 1.7.1 02.08.12 J. Alonso S. Ureña S. Ureña Se incluye la alarma y se actualiza la en el capítulo 17 Se actualiza el logo Page 2 of 42 Fuji Electric Europe GmbH...
-
Página 3: Tabla De Contenido
13.1 Función de piso corto 13.2 Función directo a piso 14. Desacuñar el ascensor 15. Operación de rescate 16. Soft start para aplicaciones en lazo cerrado (IM y PMSM) con alta fricción 17. Códigos de alarma Page 3 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 4: Prólogo
En esta Guía Rápida no se describen funciones especiales para aplicaciones especiales. En caso de dudas contactar con el departamento técnico de Fuji Electric. Esta guía rápida se ha basado en la versión de firmware 1850 y 1851 o posteriores. Para otras versiones de firmware, contactar con el departamento técnico de Fuji Electric. -
Página 5: Información Sobre Seguridad
• No utilice la caja de cartón como soporte para el variador. • No apile cajas de transporte a una altura superior a la indicada en la información impresa en las propias cajas. Podría sufrir lesiones. Page 5 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 6: Funcionamiento
Diseñe la máquina de modo que la seguridad queda garantizada incluso en tales casos. De lo contrario, podría producirse un accidente. Page 6 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 7: Conformidad Con La Normativa Europea
2. Conformidad con la normativa europea La marca CE en los productos de Fuji Electric indica que, estos cumplen con los requisitos básicos de la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/EEC aprobada por el Consejo de las Comunidades Europeas y la Directiva de Baja Tensión 2006/95/EC. -
Página 8: Ficha Técnica
Refrigeración por ventilador Masa (kg) 11.1 11.2 11.7 24.0 33.0 34.0 A 10 kHz de frecuencia de conmutación, 45 ° C de temperatura ambiente y un ED (ciclo de trabajo) del 80 % Page 8 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 9: Trifásico 200 V (Monofásico 200 V)
5.5 kW 17.6 20.5 19.4 7.5 kW 24.1 27.2 25.7 11 kW 30.5 35.6 33.6 15 kW 37.6 43.4 18.5 18.5 kW 22 kW 54.8 30 kW 63.5 37 kW 79.5 45 kW Page 9 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 10: Cómo Retirar Las Tapas Frontales Del Variador (5.5 Kw A 22 Kw)
Tapa frontal Agujero Tornillo fijador Pestillo (Tapa Vista de Tapa protectora de protectora Pestillo terminales) terminales Tapa protectora de terminales Figura 2: Fijar la tapa frontal y la tapa protectora de terminales. Page 10 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 11: Conexiones
Esto sólo es un dibujo esquemático. Este esquema es sólo informativo y no implica ninguna responsabilidad. El inicio de la operación de rescate, la señal de habilitación y el control de contactores se gestionará desde la maniobra, nunca será responsabilidad del variador. Page 11 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 12: Terminales De Control
3 (011) Velocidad nivelación 4 (100) Velocidad intermedia 2 5 (101) Velocidad intermedia 3 6 (110) Velocidad intermedia 4 7 (111) Velocidad nominal Mirar también las funciones asociadas a los parámetros E01-E04. Page 12 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 13: Descripción De Los Terminales De Control
SW1 situado en la placa de control. El variador viene configurado de fábrica con lógica PNP (Source). Ejemplo de conexión utilizando lógica PNP: Figura 6: Conexión típica utilizando contactos libres de potencial del controlador del ascensor. Figura 7: Conexión utilizando fuente de alimentación externa. Page 13 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 14: Salidas Tipo Relé
E20 al E23. Controlador del FRENIC-Lift ascensor Y1-Y4 Salidas opto acopladas Entrada opto acoplada 24 VCC Figura 8: Conexión utilizando lógica PNP (Source). Page 14 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 15: Conexionado De Comunicaciones (Teclado, Dcp 3, Pc, Canopen)
Si el controlador soporta el protocolo DCP3, se pueden programar los parámetros más importantes a través de la consola del controlador. Sólo se utilizan los pines 4 y 5 del conector RJ-45 para las señales DATA- (DX-) y DATA+ (DX+) respectivamente (ver tabla superior). Page 15 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 16: Configuración Hardware
No es necesario configurar el switch SW5 para encoders estándar con voltaje de alimentación 10 a 30 VCC. En caso de utilizar la entrada PTC, la función de protección del variador no cumple con la norma EN81-1. Page 16 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 17: Encoder
El cable del encoder debe ser siempre apantallado. La malla debe ir conectada a la parte del variador y a la parte del encoder a los terminales de tierra o a los terminales específicos. Page 17 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 18: Tarjeta Opcional Opc-Lm1-Il Para Motores De Inducción (Con O Sin Reductor)
Canal B (pulso cuadrado) Canal B negado (pulso cuadrado) Canal Z (pulso cuadrado) Canal Z negado (pulso cuadrado) Los nombres de las señales pueden diferir de los utilizados por el fabricante del encoder. Page 18 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 19: Tarjeta Opcional Opc-Lm1-Ps O Ps1 Para Motores Síncronos
Antes del ajuste del ascensor, se debe configurar la resolución del encoder (pulsos por revolución) en el parámetro L02. Para motores síncronos, se debe especificar el tipo de señal absoluta del encoder, en el parámetro L01. Page 19 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 20: Tarjeta Opcional Opc-Lm1-Pr Para Motores Síncronos
También puede ser utilizada para motores de inducción (En este caso sólo se utilizan los canales PA y PB, L01= 0) Se recomienda NO utilizar este tipo de encoder cuando el número de polos del motor es >24 Page 20 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 21: Teclado Multifunción
Normalmente no se utilizaran estas teclas en el funcionamiento normal de un ascensor. En modo local podremos mover o parar el motor con estas 3 teclas. Led indicador del estado del variador. Encendido cuando está en RUN, apagado en cualquier otro estado. Page 21 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 22: Funciones Del Teclado
6. INF. ALARMA (INFORMACIÓN DE ALARMAS) En este menú, aparece un histórico de las últimas alarmas aparecidas en el variador. Pulsando la tecla podremos visualizar los datos más importantes relacionados con la alarma. Page 22 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 23: Ejemplo De Configuración De Parámetros
Dentro del menú 1 o 2, puede saltar de familia de parámetros manteniendo pulsada la tecla y pulsando las flechas para subir o bajar. El orden de los parámetros es F, E, C, P, H, Y, L. Page 23 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 24: Diagrama De Tiempos Y Señales En Viaje Normal Con Velocidad Nominal Y De Nivelación
H64. Tiempo de espera para abrir el freno. Tiempo de espera para cerrar el freno. Controlador Tiempo de espera para abrir los contactores una vez haya caído el freno. Page 24 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 25: Diagrama De Tiempos Y Señales En Viaje Con Velocidades Intermedias
Efectúe el proceso de auto tuning para motores de inducción o el pole tuning para motores síncronos de imanes permanentes. Ajuste fino del trayecto. Page 25 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 26: Parámetros Específicos Para Motores De Inducción En Lazo Cerrado (Con Encoder)
(comprobar en menú 3.OPR. MNTR.). En caso contrario (por ejemplo el variador de frecuencia se bloquea por ), permutar dos fases del motor para cambiar el sentido de giro de este (por ejemplo la fase U por la fase V). Page 26 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 27: Parámetros Específicos Para Motores Síncronos De Imanes Permanentes
Cálculo del parámetro L05: Ganancia proporcional P del lazo de corriente (ACR) Inductancia del motor (Escoger el valor mínimo entre Ld y Lq) [mH] L05 = 4.33 Voltaje nominal del motor [V] (F05) Corriente nominal del motor [A] (P03) Page 27 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 28: Parámetros Específicos Para Motores De Inducción En Lazo Abierto (Sin Encoder)
Los contactores cerrarán (en caso de que el variador controle los contactores) y el variador mandará corriente al motor produciendo un sonido acústico. El proceso durará unos segundos. Cuando haya terminado, la pantalla del teclado nos pedirá que retiremos la orden de RUN. Page 28 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 29: Parámetros Adicionales Para Motores De Inducción En Lazo Abierto
S se pueden ajustar independientemente. Las curvas en S se definen en porcentaje y son función de la velocidad máxima (F03) y del tiempo de aceleración o deceleración. Figura 27: Perfil de velocidad con velocidad de nivelación Page 29 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... - Página 30 F08 en caso de decelerar. En el ejemplo, el variador redondeará el primer cambio (de C08 a la rampa F07/F08) con la curva S H57 y redondeará el segundo cambio (de la rampa F07/F08 a C09) con la curva S H58. Page 30 of 42 Fuji Electric Europe GmbH...
-
Página 31: Valores Recomendados Para El Perfil De Aceleración Y Deceleración
Si NO se conoce esta velocidad, se puede calcular a través de la siguiente formula: Donde: v: Velocidad nominal en m/s r: Suspensión en cabina (1 para 1:1, 2 para 2:1, 4 para 4:1,…) D: Diámetro de la polea en m I : Ratio del reductor Page 31 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 32: Lista De Parámetros
Para la mayoría de instalaciones, los parámetros de fábrica son suficientes para un confort aceptable. Figura 29. Diagrama de ganancias con la compensación del Rollback (ULC) activada (L65 = 1). Si L76=0, L05 afecta durante todo el tiempo. F24 y H64 son prioritarios sobre L66. Page 32 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 33: Optimización En El Arranque Y La Parada
El tiempo empieza a contar una vez el variador ha dejando de mandar corriente al motor 450 rpm Apertura anticipada de puertas: Límite de velocidad Si se cree 18 rpm conveniente Límite de velocidad a partir del cual se activará la función Page 33 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 34: Funciones De Los Terminales De Entrada Y Salida
1 = REV Bit 5=0 Reservado Función DOPEN sin depender de las señales EN1 y EN2 o BX 0 = OFF Bit 6=0 (BBX) 1 = ON Bit 7=0 Reservado Page 34 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 35: Funciones Especiales
(cambio de nominal a nivelación), el variador mantendrá la velocidad actual durante el tiempo programado en el parámetro L29. Figura 30. Función de piso corto Clásica (Control de frecuencia y tiempo). Para utilizar este método, el bit 3 del parámetro L99 debe estar programado a 0. Page 35 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... - Página 36 Con esta función los parámetros L29 y L30 quedan anulados. Esta función sólo está disponible cuando, acelerando de C04 a C09, C10 o C11; el variador es forzado a decelerar hasta C07. Page 36 of 42 Fuji Electric Europe GmbH...
-
Página 37: Función Directo A Piso
S no están activas (sólo se dispone de aceleración/deceleración lineal). Si el jerk no es suficiente para desacuñar el ascensor, reduzca el valor de F07 para incrementar el jerk y así tener un arranque más brusco. Page 37 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 38: Operación De Rescate
Confirme el par utilizado en un viaje normal a velocidad nominal con la carga compensada. Anote el valor de un viaje de subida y otro de bajada. Compare los dos valores y programe el valor más elevado en el parámetro E39. Page 38 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 39: Soft Start Para Aplicaciones En Lazo Cerrado (Im Y Pmsm) Con Alta Fricción
H65: Rampa de soft start (arranque suave) para alcanzar la velocidad de inicio F23 F24: Tiempo mantenido en la velocidad de inicio F23 En caso de utilizar el soft start, la compensación del rollback (Función ULC) se realizará durante el tiempo H64. Page 39 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... -
Página 40: Códigos De Alarma
Compruebe el cable y las mallas Error en la tarjeta de opción b) Compruebe la instalación de la opción (SUB=0) c) Compruebe cables DT+ / DT- (SUB=10) Page 40 of 42 Fuji Electric Europe GmbH... - Página 41 Fallo en el circuito de habilitación del equipo del equipo (señales EN1 y EN2). eCf f f f eC eC (señales EN1 y EN2) Contacte con Fuji Electric. Compruebe resolución encoder L02 Compruebe F03 Velocidad del motor > (rpm) 0s 0s...
- Página 42 Fax: +81 (0) 3 5435 7425 www.fujielectric.com Suiza España Fuji Electric Europe GmbH Fuji Electric Europe GmbH, Sucursal en España Park Altenrhein Rda. Can Fatjó, 5 Edifici D Local B 9423 Altenrhein Parc Tecnològic del Vallès Tel.: +41 (0) 71 858 29 49 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)